Kabukiman · 05-Мар-09 19:46(15 лет 3 месяца назад, ред. 06-Мар-09 10:38)
После прочтения сжечь / Burn After Reading Год выпуска: 2008 Страна: Великобритания, США, Франция Жанр: Сатирическая трагикомедия Продолжительность: 1:36 Перевод: Авторский одноголосый (Юрий Сербин) Русские субтитры: нет Режиссёры: Итэн Коэн / Ethan Coen, Джоэл Коэн / Joel Coen Сценарий: Итэн Коэн / Ethan Coen, Джоэл Коэн / Joel Coen В ролях: Джордж Клуни / George Clooney, Фрэнсис МакДорманд / Frances McDormand, Джон Малкович / John Malkovich, Тильда Суинтон / Tilda Swinton, Брэд Питт / Brad Pitt, Ричард Дженкинс / Richard Jenkins, Дэвид Раш / David Rasche, Дж.К. Симмонс / J.K. Simmons, Олек Крупа / Olek Krupa, Майкл Кантримэн / Michael Countryman Описание: Оззи, агента ЦРУ, уволили с поста начальника Балканского направления. Пытаясь преодолеть кризис, он берётся за мемуары, содержащие в том числе и секретную информацию. И надо же было такому случиться, что диск с этими данными был потерян в раздевалке спортивного клуба. Находка попадает в руки легкомысленного тренера Чеда и его не менее легкомысленной подруги Линды. Вместе они решают шантажировать бывшего агента, и начинается такая заварушка, в которой не сможет разобраться даже ЦРУ… Золотой глобус - 2009
Номинации на "Лучший фильм (комедия или мюзикл)", "Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)" Британская академия - 2009
Номинации на "Лучшая мужская роль второго плана", "Лучшая женская роль второго плана", "Лучший оригинальный сценарий" Рип с этого диска DVD-9 от Киномании: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1612372 Качество: DVDRip Формат: AVI Размер: 1/3 DVD Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1705 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps
а я немогу скачать(((( у меня рейтинг не поднимается у меня рейтинг о.о6 а нада о.3 и нифига он не поднимается хотя раздаю. почему????? я так не играю... у нас скорость тут маленькая(((
Фильм супер, это первый фильм, который я не стал дожидаться в хорошем качестве. а посмотрел на тряпке camrip в оригинале. Получил огромное удовольствие от просмотра. Респект раздающему за перевод Сербина, хотя у Михалева(понимаю что это невозможно) это было бы более смотрительно. Лицензионный перевод не передает многих нюансов, которые в целом составляют впечатление о фильме. А по поводу высказываний, что фильм средненький позволю категорически не согласиться. Это фильм не для амеб, которые балдеют от Wanted и подобных фильмов. Здесь сатирой пронизана каждая секунда фильма, только это надо понять а не ждать гэгов. Кому не понравилось рекомендую посмотреть другие фильмы Братьев Коэн (Coen Brothers). Уверен, что Вы измените свое мнение. В окончание гранд респект раздающему и братьям Коэн.
Фильм супер, это первый фильм, который я не стал дожидаться в хорошем качестве. а посмотрел на тряпке camrip в оригинале. Получил огромное удовольствие от просмотра. Респект раздающему за перевод Сербина, хотя у Михалева(понимаю что это невозможно) это было бы более смотрительно. Лицензионный перевод не передает многих нюансов, которые в целом составляют впечатление о фильме. А по поводу высказываний, что фильм средненький позволю категорически не согласиться. Это фильм не для амеб, которые балдеют от Wanted и подобных фильмов. Здесь сатирой пронизана каждая секунда фильма, только это надо понять а не ждать гэгов. Кому не понравилось рекомендую посмотреть другие фильмы Братьев Коэн (Coen Brothers). Уверен, что Вы измените свое мнение. В окончание гранд респект раздающему и братьям Коэн.
Вердикт - шедевр! Не взыщите, но такие вещи необходимо смотреть на языке оригинала!
тут не юмор, а сатира, а она не всегда бывает смешная. фильм хороший, не тупой.... но не смешной. юмор кругом - черный. действительно, надо хорошо накуриться, чтобы надо всем этим приятно посмеяться... отдельное спасибо юрию сербину за отличный перевод!
у Коэнов талант снимать шедевры, но так, что 80% людей фильма не понимают вообще. За это я их и обожаю. Приступаю к закачке и предвкушаю кайф от просмотра.
фильм неплохой, скажу , что ждал большего - такие звезды, м-м-м , все играют очень хорошо, но в целом кино получилось недоделанное, но это только моё IMHO, на мой вкус - твердая 4 , жанр фарс, черный юмор.
фильм потрясный. и сербин хорош и дубляж не ужасен, что редкость.
смешно читать дурачков которые пишут "мне скучно. мне не понравился"
смотрите фильмы про яйца и нашу рашу))
Ну надо же 
Джон Малкович как всегда супер, а Брэд Питт в роли тупоголового тренера спортклуба-ЭТО НЕЧТО! В общем, советую посмотреть 
