Превращение Год выпуска: 2002 Страна: Россия Жанр: Сюрреалистическая драма Продолжительность: 01:23:47 Перевод: не требуется Русские субтитры: нет Режиссер: Валерий Фокин В ролях: Евгений Миронов, Татьяна Лаврова, Игорь Кваша, Наталья Швец, Авангард Леонтьев, Любовь Руднева, Людмила Полякова Описание: Экранизация культовой новеллы Ф. Кафки в режиссерском исполнении Валерия Фокина с участием Евгения Миронова. Проснувшись однажды утром после кошмарного сна, Грегор Замза (Евгений Миронов - "Идиот") обнаружил, что превратился в отвратительное насекомое. Еще вчера он был добытчиком, опорой и кормильцем семьи. Сегодня он - изгой и чудовище, непонятное родным, но ставшее наконец интересным самому себе. Грегор Замза изумленно изучает еще вчера горячо лелеемые им предметики - пенал с карандашами, расческу, очки. Зачем вся эта чепуха, когда вместо утреннего приветствия получается цоканье, пощелкивание языком и вдобавок по-паучьи шевелятся руки? Даже фамильная мебель содрогается от ужаса... Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 560x336 (1.67:1), 25 fps, XviD Final 1.0 (build 34) ~1027 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~126.55 kbps avg
фильм ужасен! Не советую качать! тут я думаю скриншоты говорят сами за себя! мужик в пижаме изображающий муху, и бегающий по потолку, это просто пипец! убого и смешно! соглашусь с критиком который писал что это не экранизация романа Кафки, а экранизация спектакля Фокина! короче говно еще то!
фильм ужасен! Не советую качать! тут я думаю скриншоты говорят сами за себя! мужик в пижаме изображающий муху, и бегающий по потолку, это просто пипец! убого и смешно! соглашусь с критиком который писал что это не экранизация романа Кафки, а экранизация спектакля Фокина! короче говно еще то!
Это не мужик в пижаме, изображающий муху, а один из лучших актеров современности - Евгений Миронов.
какой-то отталкивающий, до тошноты насыщенный театральностью фильм. У Кафки широкоплечая служанка была единственной, кто угадывал в Грегоре-Жуке сознание Грегора Замзы, в фильме же, наверное, из-за недостатка конфликта, ее сделали садисткой-уборщицей... У Кафки мы жалеем героя за его внутренний мир человека, а не за то, что его лупят по пяткам и не дают поесть, у Кафки показана семья со своими нуждами, обычная семья! а не клуб морфинистов с заселившимися евреями.
Качайте - блестящий фильм, отлично передающий дух Кафки, а "насыщенность театральностью" - не что иное, как актёрское мостерство, позволяющее добися той степени убедительности, где идея использовать спецэффекты оказалась бы смешной. И это не экранизация, не мыльно-многосерийная классика из госТВ - это вхождение в мир Кафки, которое в первую очередь понравилось бы ему самому.
Качайте - блестящий фильм, отлично передающий дух Кафки, а "насыщенность театральностью" - не что иное, как актёрское мостерство, позволяющее добися той степени убедительности, где идея использовать спецэффекты оказалась бы смешной. И это не экранизация, не мыльно-многосерийная классика из госТВ - это вхождение в мир Кафки, которое в первую очередь понравилось бы ему самому.
+1 B@RT, этот фильм можно отнести к разряду авторского кино, а то что ты привык видеть невероятные спецэффекты не говорит о том что фильм гавно! Ты хоть идею понял?
Поставлен фильм очень хорошо, грамотно, профессионально! Особенно хочется отметить работу звукооператора - не в каждом фильме так классно звук поставлен! Актёры исполнили роли "на отлично", ну а Евгений Миронов свою, довольно сложную, роль и вовсе сыграл блестяще!
Но фильм это не спасает! Не смотря на все старания создателей фильма, кино получилось малопонятным и не интересным! Кое-как досмотрел до половины, потом включил ускоренную перемотку (что б хоть знать, что там произойдёт и чем всё закончится) и не пожалел, что так поступил!
Ну, а за релиз, всё равно, - спасибо!
Потрясающий фильм!Миронов бесподобен...причем здесь жалость из-за битья палкой????!!!А вы его глаза видели?..Как постепенно из них уходит человеческое...Что касается динамики - это не экшн, жанр не предполагает экшн! Кафка ТАКОЙ!Это сюрр... если сознание не готово - может быть сложно! Но хоть раз посмотреть точно стоит!!!!
Фильм создан для того чтобы накакать всем без различия в душу, просто ни за что, и начинает это делать не стесняясь с первых секунд до самого конца.
Даже соратники-грибоеды такого же мнения остались...
Решил еще вернуться и дописать: семья, как оказалось, на редкость паршивая... тут они жили, считай на его зарплату, а как заболел (будем считать это аллегорией), сразу отвернулись и ждали пока сдохнет... - вообще г**но... не качайте, не смотрите...
Тем более снят в одной комнате и с элементами антисемитизма... Про игру актеров можно сказать, что при одних и тех же декорациях дублей можно наснимать ого-го...
Арт-хаус должен быть о философских вещах, а не о хреновых людях и не о дурной судьбе... я так считаю...
Раздающий не виноват
mambuda333 - похоже тебе именно этот фильм "накакал" но ведь это просто твое мнение КАЧАЙТЕ думайте и получайте наслаждение от игры и именно такой экранизации!
mambuda333 - похоже тебе именно этот фильм "накакал" но ведь это просто твое мнение КАЧАЙТЕ думайте и получайте наслаждение от игры и именно такой экранизации!
Ну это образно... просто создалось ощущение, что над зрителями фильма издеваются
Фильм создан для того чтобы накакать всем без различия в душу, просто ни за что, и начинает это делать не стесняясь с первых секунд до самого конца. ну и как Вы это обЪясните? mambuda333-не буду цитировать Ваше предпоследнее изречение сами прочитайте и вспомните А фильм ХОРОШИЙ! Вот! Я так считаю!!!
Игра актеров, атомосфера, краски, дождь, городские пейзажи, умение тонко-художественно передать кошмарный сон, работа композитора, сам дух Кафки -- великолепно. Конечно, не для тех, кому венцом -- "Терминатор-2"...
Хотел посмотреть фильм, а почитал комментарии и увидел как мнения разошлись. Читал Кафку и не только "Превращение". Редко случается фильму-экранизации приблизиться к оригиналу. Решил, что не буду портить впечатление от прочтённого. Если удастся когда-нибудь посмотреть фильм - буду рассматривать его, как отдельное произведение искусства не связанное с Кафкой. Итог: Качать не буду! p.s. Отдельное спасибо всем за комментарии и высказанное мнение.
Гениальный не для дебилов фильм!!! Атмосфера Кафки достоверна полностью!
Макет жука, был бы серпом по..я., это типа плюшевого кота в "Мастер и Маргарита", подрывает достоверность. Тут не рассказ, а кино, которое на должно быть примитивной копией, типа рисунков комиксов к гениальному рассказу.
фильм ужасен! Не советую качать! тут я думаю скриншоты говорят сами за себя! мужик в пижаме изображающий муху, и бегающий по потолку, это просто пипец! убого и смешно! соглашусь с критиком который писал что это не экранизация романа Кафки, а экранизация спектакля Фокина! короче говно еще то!
Это не мужик в пижаме, изображающий муху, а один из лучших актеров современности - Евгений Миронов.
Блеск! Браво f-b-m! Надо быть отчаянно смелым авантюристом (в хорошем смысле), что бы решиться на экранизацию именно этого произведения Кафки. И, именно, из-за технического вопроса. Как сделать насекомое? Варианты с Бегемотом, как у Бортко, или голливудская «Муха» не подходят по определению. Другая творческая задача. Нужно насекомое с сознанием человека. Со всеми возникшими из-за этого страданиями. Я с самого начала был заинтригован: как Фокин решит эту проблему? Признаюсь, был настроен скептически. Ну невозможно! Ан нет! Возможно! И только так! Что бы сохранить настроение и творческий посыл, никакого маскарада, никаких ряженых! Только сумасшедшая игра гениального актера. Иначе либо балаган, не внушающий доверия, либо проходной триллер.
Так же играл эту роль Константин Райкин. Но то было в театре, там другие законы жанра. Изначально все – условно. Костюмы, декорации, картонные паровозы и т. д.
mambuda333 писал(а):
Фильм создан для того чтобы накакать всем без различия в душу, просто ни за что, и начинает это делать не стесняясь с первых секунд до самого конца.
А кто сказал, что искусство должно приносить одни только положительные эмоции и радость? Иногда и накакать полезно, - что б не расслаблялись. Судя по эмоциональности Вашего отзыва, Уважаемый mambuda333, фильм до Вас достучался.
Очень нежно отнеслись к нежеланию Кафки визуализировать образ насекомого, операторская работа шикарна на мой вкус. Может и смешно, конечно, так а почему нет? Кафка угорал над своими произведениями, известный факт:) Смотришь и вспоминаешь строчки из книги "слово в слово"... Образ в слово?)))
