Легенды и явления культуры Америки
Год выпуска: 2003
Страна: Россия
Жанр: Документальный сериал
Продолжительность: ~ 0:40:00 x 7
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: См. по отдельным сериям.
Описание: О знаковых фигурах американской культуры ХХ - начала ХХI столетия.
"Театр Олби"
Режиссер и продюсер: Гарий Черняховский.
Операторы: Андрей Бандровский, Евгений Смирнов, Кирилл Нерсесян.
Русский текст: Марина Левинсов, Григорий Ховский.
Описание: Об американском драматурге, представителе "театра абсурда"
Эдварде Олби. За пьесу "Неустойчивое равновесие" он получил премию "Тони" (1966) и Пулитцеровскую премию (1967), в 1975 году - Пулитцеровскую премию за "Морской пейзаж", в 1994 - за пьесу "Три высокие женщины", которая удостоилась также ряда наград, присуждаемых критиками-театроведами.
Скриншоты и кадры "1 Театр Олби"
"Джон Апдайк. Мифы и реальность"
Режиссер и продюсер: Гарий Черняховский.
Операторы: Евгений Смирнов, Кирилл Нерсесян.
Русский текст: Григорий Ховский.
Описание: Об известном американском писателе, члене американской Академии искусства и науки
Джоне Апдайке. Известность и признание пришли к писателю после выхода в свет его романов "Кентавр" (1963) и "Кролик, беги" (1960), за которым последовала целая серия книг: "Кролик вернулся" (1971), "Кролик разбогател" (1981), "Кролик на отдыхе" (1990). Апдайк очень популярен у себя на родине, но и в России у него много поклонников.
Скриншоты и кадры "Джон Апдайк. Мифы и реальность"
"Эдгар Доктороу - трюкач"
Авторы сценария: Марина Дроздова, Александр Киселёв.
Режиссёр: Марина Дроздова.
Оператор: Евгений Смирнов.
Фильм посвящен известному американскому писателю
Эдгару Лоуренсу Доктороу. В своих исторических романах "Рэгтайм" (1975), "Гагачье озеро" (1980), "Всемирная выставка" (1985) он описывает устойчивость гуманистических традиций у простых людей. Повествование воссоздаёт социальные драмы Америки рубежа XIX-ХХ веков.
Скриншоты и кадры "Эдгар Доктороу - трюкач"
"Рей Брэдбери"
Режиссер: Ольга Авдеева.
Операторы: Андрей Бандровский, Кирилл Нерсесян, Алексей Орлов.
Беседу с писателем подготовила и провела: Елена Морис.
Русский текст: Егор Иванов.
Американский писатель-фантаст
Рей Брэдбери считает себя писателем идей. Такая литература впитывает любые идеи: политические, философские, эстетические. Он вырос на произведениях Достоевского, из его книг он узнал, как нужно писать романы и рассказывать истории. Он учился и у других писателей, но всегда признавался, что Достоевский был главным для него. Многие из рассказов и повестей Брэдбери названы цитатами из произведений других авторов: Шекспира, Байрона, Уитмена.
Его книги пользуются в России большой популярностью. Их публикуют с начала 50-х годов ХХ века.
Передача построена на эксклюзивном интервью с писателем-фантастом.
Скриншоты и кадры "Рей Брэдбери"
"Пол Остер".
Авторы сценария и режиссёры Марина Дроздова, Александр Киселёв.
Операторы в Нью-Йорке Евгений Смирнов, Марина Дроздова.
Оператор в Москве Юрий Мовсесянц.
Закадровый текст читает Александр Пашутин.
В фильме рассказывается об американском писателе Поле Остере. Автор книг "Ночь оракула", "Стеклянный город", "Тимбукту", "Мистер Вертиго", он написал сценарии к фильмам "Дым" и "С унынием в лице", поставил культовый фильм "Где ты, Лулу?". Остер говорит, что писать ему помогает интуиция. Его книги описывают реальный мир, но в то же время писатель старается сделать книги чуть-чуть похожими на сказку.
"Сидни Шелдон - король беллетристики".
Съёмки в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке Евгения Смирнова.
Текст читает Валерий Баринов.
Перевод Дарья Строганова.
Первый роман американского писателя Сидни Шелдона "Обнаженное лицо", опубликованный в 1970 году, сразу получил премию имени Эдгара Алана По. С тех пор все романы Шелдона мгновенно попадали в списки бестселлеров. За заслуги перед литературой и кинематографом Сидни Шелдон получил именную звезду на голливудской Аллее Славы. Кроме того, его имя присутствует в Книге рекордов Гиннесса, он- один из самых "переводимых" авторов в мире.
Фильм построен на эксклюзивном интервью с Сидни Шелдоном, а так же на фильмах по его произведениям.
"Чайка по имени Ричард Бах".
Автор сценария и режиссер Анастасия Игумнова.
Операторы Евгений Смирнов, Александр Павлов, Сергей Дрезнин.
Закадровый текст Игорь Ильин.
Об американском писателе Ричарде Дэвисе Бахе. По профессии он был лётчиком, служил в американской авиации, затем занялся журналистикой. Хотя подлинной его страстью всегда было небо, Баха влекло к литературному творчеству: он опубликовал множество очерков, рассказов и статей об авиации. Авиации посвящены первые его романы - "Чужой на земле", "Биплан", "Ничто не случайно", - далеко не сразу получившие признание читателей и критики.
Всемирную писательскую славу Баху принесла притча
"Чайка по имени Джонатан Ливингстон".
Доп. информация: SATRip с ГТРК Культура. Цикл большой и интересный, серии буду стараться добавлять по мере выхода...
Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704 x 528 (4:3) 25fps ~1865kbps ~0.20b/p
Аудио: 48000Hz 128 kb/s tot , Joint Stereo
