И пришел паук / в переводе Юрия Живова / Along Came a Spider
Исключительно для ценителей авторского перевода
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: Триллер/Детектив
Продолжительность: 01:43:03
Перевод 1:
Юрий Живов
Перевод 2: многоголосый
+ оригинальный английский
Субтитров нет
Режиссер: Ли Тамахори /Lee Tamahori/
В ролях: Морган Фримэн /Morgan Freeman/, Моника Поттер /Monica Potter/, Майкл Уинкотт /Michael Wincott/, Пенелопа Энн Миллер /Penelope Ann Miller/, Дилан Бэйкер /Dylan Baker/, Майкл Мориарти /Michael Moriarty/, Ника Бурен /Nika Booren/, Джей О. Сэндерс /Jay O. Sanders/, Билли Берк /Billy Burke/
Описание: По роману Джеймса Пэттерсона. Пока идут титры, зритель слышит разговор в эфире между мужчиной и женщиной. Ее зовут Трэйси, а его Джим. В это время с вертолета за дорогой ведет слежку детектив Алекс Кросс (Морган Фримэн), а пассажирка выступает в роли "подсадной утки". В самый ответственный момент Джим обнаруживает микрофон за ухом полицейской. Раздается выстрел, и машина вылетает через ограждение. Подозреваемый упал с дамбы, а Трэйси еще держится в машине, которая через несколько секунд падает вместе с ней. После этого начинается сам фильм. В школе идет обычный урок, дети работают на компьютерах, а после урока учитель, мистер Сонерджи, вызывает к себе Меган Роуз, дочь сенатора. Он говорит, что положение ее отца не оправдывает поведения дочери. Затем он хватает девочку, приставляет к ее шее нож, а Меган почти стягивает с ее лица маску. Заходит учительница, и преступник душит ее телефонным проводом. Затем он вывозит девочку на тележке с компьютерами и запихивает ее в багажник. В кабинет врывается служба охраны, и отдается приказ останавливать все машины, чтобы задержать учителя Сонерджи. Преступник снимает маску, грим, парик, а по телевидению передают о похищении дочки сенатора и убийстве учительницы. Между тем Алекс Кросс уже восьмой месяц не может простить себя. Кажется, дальше должно последовать требование о выкупе, но убийца-маньяк звонит Алексу Кроссу и просит его заняться судьбой похищенной девочки. В почтовом ящике он оставляет для Кросса красный спортивный ботинок. Дело ведет ФБР, но Кросса привлекают к расследованию, снабжая его всей имеющейся информацией. Агент Джези Флэнигэн, охранявшая Меган три года, становится партнером доктора Кросса, книгу которого она читала. Красный ботинок был опознан как ботинок Меган, и партнеры начинают страшную игру с безумцем. Чем закончится эта "игра", любители триллеров предпочтут узнать сами. В своем жанре это классное кино. (Иванов М.)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1868 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Встаньте на раздачу