Дилетанты / Игры дилетантов / Amateur
Год выпуска: 1994
Страна: США-Великобритания-Франция
Жанр: криминальная абсурдная комедия, драма
Продолжительность: 1 час 40 минут
Перевод: Профессиональный (двухголосый) по заказу "Русский репортаж"
Русские субтитры: нет
Режиссер: Хэл Хартли /Hal Hartley/
В ролях: Изабель Юппер /Isabelle Huppert/, Мартин Донован /Martin Donovan/, Элина Ловенсон /Elina Lowensohn/, Дэмиэн Янг /Damian Young/, Чак Монтгомери /Chuck Montgomery/, Дэвид Симондс /David Simonds/, Памела Стюарт /Pamela Stewart/
Описание: 1) взято отсюда
all-movies.com_ru
Лирический тарантиноид
Сюжет: Она прожила 15 лет в монастыре, ожидая знамение Божье. Никогда не спала с мужчинами, но считала себя нимфоманкой. Писала рассказы для порножурнала, которые не печатали -- слишком много fucking духовности. "Когда напишите что-нибудь мерзкое, пошлое и отвратительное, позвоните". И, вот, сидя однажды в кафе и выстукивая на ноутбуке очередную историю задранной юбки, она увидела его. А он несколько минут назад обнаружил себя лежащим на брусчатке посреди улицы и не смог вспомнить ни своего имени, ни своей жизни. Она поняла, что он -- ее судьба. Он стал ее первым мужчиной, а она узнала, как его зовут, и кем он был раньше. Это стоило ему жизни, а ей -- утраты иллюзий.
Слоган: "А потом что было, то и полюбила".
Зачем смотреть: поверить в то, что любую, даже самую забубенную жизнь можно начать заново.
2)
От М. Иванова
Писательница порнороманов Изабелль Юппер знакомится в баре с Томасом (Донован), который в начале фильма лежал в крови на мостовой, а от него отбегала София. Он ничего не помнит. Далее фильм разбивается на две линии: в первой Юппер хочет переспать с Томасом, пока он не вспомнил, кто он, а во второй София (Лоуэнсон), уверенная в том, что убила его, вытолкнув в окно, хочет получить миллион долларов за его дискеты, принадлежащие очень серьезной компании. Когда ей было двенадцать лет, Томас приучил ее к наркотикам, заставлял сниматься в порнофильмах, был отменным подонком. Потеряв память, он стал обычным мужчиной. Эти две линии объединяются погоней убийц. Но как, посмотрите сами, только смотрите внимательней. Фильм снят в европейском ключе, с налетом абсурдизма. Часто кажется, что все это фантазия или сон Юппер. (Иванов М.)
Это такое кино, что когда погас VLC, мне стало невозможно грустно, что фильм закончился.
Важно поймать его ритм и вы кайфанете как я. Правда.
Доп. информация:
http://www.imdb.com/title/tt0109093/
Поработал со звучком
boeing747m
Спасибо
boeing747m и доброму человеку по имени, которого я не знаю! Звук взят с сильно порченной vhs-tv записи. В начале титры вырезаны, диктор говорит только название фильма. Больше дыр нету. Тв-шум от сигнала присутствует местами, несильно.
Про рип. Применение IVTC в данном случае было невозможно, а также mrestore (это все пробовалось и два первых рипа ушли в корзину) Кроп черных блэкбаров дал такое соотношение 1,52.
А рипик на кг слишком мал для меня

Качество: DVDRip мой
Формат: AVI
Видео: 672x440 (1.53:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~1894 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
RUS Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
ENG
А тут композиция, которая сведет с ума, когда погаснет экран
http://narod.ru/disk/5835195000/Hal%20Hartley%2016%20-%20(Closing)%20-%20Amateur.ogg.html
Сэмпл тут http://rapidshare.com/files/199635105/1.avi