AnryV · 13-Фев-09 22:41(16 лет 8 месяцев назад, ред. 27-Янв-10 00:08)
Тысячелетие / Миллениум / Прерванный полет / Millennium Год выпуска: 1989 Страна: США Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив Продолжительность: 01:45:56 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) П.Гланц и И.Королёва Субтитры: испанские, английские Режиссер: Майкл Андерсон / Michael Anderson В ролях: Крис Кристофферсон, Шерил Лэдд, Дэниел Дж. Траванти, Роберт Джой, Ллойд Бокнер, Брент Карвер, Дэвид Макилрайт, Мори Чайкин, Эл Уоксмен, Лоуренс ДэйнОписание: Далекое будущее. Земная цивилизация, состоящая из неспособных на продолжение рода мутантов, находится на грани вымирания. Единственное решение для спасения человечества — в его прошлом. С помощью Ворот Времени спец отряды из будущего похищают пассажиров с самолетов за несколько секунд до крушения, заменяя их искусственными телами. Долгое время в нашем столетии ничего не подозревают, но тайное не может оставаться таковым вечно.Доп. информация: Русский звук взят отсюда. Из оригинального диска удален трейлер. Меню частично русифицировано. В меню выбора субтитров добавлена возможность переключения звука. В дополнениях есть альтернативная концовка (без перевода). Субтитры только испанские, присутствуют английские Closed Caption (включаются только на компьютере).Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Russian DD 2.0 192 kbps 48 kHz Аудио 2: English DD 2.0 192 kbps 48 kHz
О, спасибо еще троим сидерам за поддержку! Скорость уже около 300... P.S. Упс, один опять исчез... Вернись, я все прощу! P.P.S. Yess, скачал-таки. Низкий поклон всем!
AnryV
Спасибо!!! Вспомнил молодость...(далёкий 1990-ый) тогда очень понравилось. Да и сейчас посмотрел на одном дыхании. Фильм классный, эффекты не главное!
смотрел в кинотеатре в 90-е, приятная ностальгия!!!
1 долго искал, никак не мог вспомнить, несколько отрывков в памяти только осталось. А для усиления эффекта) советский полный дубляж положил [url=http:// СПАМ [/url](Millennium 1989 Dub-Mosfilm 48KHz 128Kbit rus.mp3 ~100Mb). Фильм дублирован на к/с "Мосфильм" в 1990 году. Роли дублировали: Р. Панков, И. Губанова, А. Белявский, А. Рахленко, С. Захаров, В. Рождественский, С. Мартынов. Если кто займется AVC-рипом, добавьте, самому-то лень возиться) Update
PS а у гланца ляпов и несостыковок побольше, чем дубляже. вот.
AnryV , на imdb аспект указан 1.85:1 - а вы я так понимаю намекаете что фильм в оригинале выходил в формате 4:3 - но в ваших сравнительных скриншотах,особенно в последнем,заметно что картинка существенно подрезана с боков - похоже,в оригинале фильм всё-таки выходил в 16:9 ?
betvan100
Похоже, версии 16:9 и 4:3 - это два независимого перерасчета с оригинальной ленты.
То бишь - вполне можно иметь, и смотреть, по очереди, когда захочется, то одну, то другую
Интересные детали бывают то в той, то в другой версии.
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача".
Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
