ho4uleto · 07-Фев-09 13:24(16 лет 2 месяца назад, ред. 09-Мар-09 14:01)
Ядзи и Кита / Mayonaka no Yaji-san Kita-san (Yaji and Kita: The Midnight Pilgrims)(Канкуро Кудо/Kankuro Kudo) [2005 г., фэнтези, комедия, DVDRip, sub] Год выпуска: 2005 Страна: Япония Жанр: фэнтези, комедия Продолжительность: 124 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Канкуро Кудо В ролях: Tomoya Nagase/Томоя Нагасе, Shichinosuke Nakamura/Шичиносуке Накамура, Sadao Abe/Садао Абе, Aja/Аджа, YosiYosi Arakawa/ЙошиЙоши Аракава, Arata/Арата, Kumiko Aso/Кумико Асо, Tasuku Emoto/Тасуку Эмото и др. Описание: Ядзиробе (Ядзи-сан) и Китахачи (Кита-сан) – герои новеллы Иккю Дзюпенся «Пешком по Токайдо», написанной в начале девятнадцатого столетия. Это произведение, написанное в жанре «коккебон» (литературный фарс), можно по праву назвать первым путеводителем по Японии. Токайдо – «Путь Восточного Моря» - был одним из важнейших трактов в средневековой Японии, соединявший Эдо (нынешний Токио) и Киото. Для того чтобы увидеть Старую Столицу, Ядзи-сан и Кита-сан должны были пройти ни много ни мало 496 километров. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: 640x352 (1.818), 23.976 fps, MPEG-4 Visual (XviD) 1 237 Kbps, 0.229 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448.00 kbps
Скриншоты
Доп. информация: есть субтитры на английском языке
Насколько мне известно, в фильме всего понамешано, этакая сюрреалистическая комедия - кто-то наркоман, оба вроде нетрадиционной ориентации, каким-то образом современность присутствует...
Прикольный фильм. Мне под настроение пошел на-ура. Томоя Нагасе с собакой на ноге, змеей в руке и только что из выгребной ямы просто не подражаем. Спасибо большое за фильм и перевод. Я считаю дебют удался!!! Поздравляю!!!
по сабам. нашел на небольшом отрезке несколько ошибок и опечаток. надо было вордом воспользоваться - он бы помог )
516
00:35:57,033 --> 00:36:01,936
Мы также исчезнем?
518
00:36:13,016 --> 00:36:14,984
Я не собираюсь изчезать.
519
00:36:19,990 --> 00:36:25,758
Эй, бармен, это очень крепкий котейль.
533
00:37:34,331 --> 00:37:37,767
Если вы отвлечетсь на шоколад,
он изчезнет.[/spler]
Перезалила торрент с исправленными сабами. Извиняюсь за свою невнимательность, хотелось быстрее, а получилось как всегда Ну и поспешишь-насмешишь и все такое.
Спасибо за фильм и за исправленные сабы! Фильм отличный, хотя весьма необычен и своеобразен. Немного напомнил своей атмосферой "Страх и ненависть в Лас Вегасе".
Спасибо вам большое!
Посмотрела фильм, просто в полном восторге! Еще и не сразу все уловила, первая серия такая насыщенная. Буду пересматривать обязательно:)))
И Томоя Нагасэ тут хорош, как раз только недавно посмотрела с ним дораму "Мой босс, мой герой"
Как же я люблю такой японский бред, особенно ежели с песнями и плясками. И как им такие сценарии в голову приходят? Только вот мало таких безбашенных фильмов, жалко. Смотрела "Funky Forest: The First Contact", чем-то напоминает, но он мне не понравился совсем.
Перевод понравился. Все здорово.
Lesnichiy83 писал(а):
Немного напомнил своей атмосферой "Страх и ненависть в Лас Вегасе".
grisanna2001, спасибо! Значит не зря старалась Сама такие фильмы очень люблю. Я думаю, тем, кому это кино понравилось, понравятся "Манера выживать 5+" и "Счастье семьи Катакури".
Спасибо за эту дораму!
Сюжет и герои: все оказалось таким непредсказуемым!
Томоя удивил в амплуа ранимого любителя другого мужчины (мужественность ему к лицу, вообще-то, хотя сыграл классно, было смешно).
Мальчикам такое кино скорее всего не понравится 
Ну и поспешишь-насмешишь и все такое. 
"Страх и ненависть в Лас-Вегасе" отдыхает... 