Сияние / The Shining (Стэнли Кубрик / Stanley Kubrick) [1980, США, Триллер, ужасы, DVD5 (сжатый)] MVO + Original + Sub, [PAL 4:3]

Сияние / The Shining
Год выпуска: 1980
Страна: США
Жанр: Триллер, ужасы
Продолжительность: 01:54:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Стэнли Кубрик / Stanley Kubrick
В ролях: Джек Николсон, Шелли Дюваль, Дэнни Ллойд, Скэтмэн Кроверс, Бэрри Нельсон, Филип Стоун, Джо Туркел, Энн Джексон, Тони Бертон
Описание: Подумайте о самом страшном. Космические монстры-пришельцы? Смертельная эпидемия? Или, как в этом душераздирающем фильме Стэнли Кубрика, страх погибнуть от руки того, кто должен любить и защищать тебя - от руки члена твоей семьи? В сценарии по роману Стивена Кинга, Кубрик соединил прекрасную игру актеров, стильно подобранное место действия, мастерски снятые кадры и сложенную из шока конструкцию. В главной роли - Джек Николсон. Его герой, Джек Торренс, приехал в элегантный уединенный отель, чтобы поработать смотрителем во время мертвого сезона вместе со своей женой (Шелли Дювалл) и сыном (Дэнни Ллойд). Торренс здесь раньше никогда не бывал. Или это не совсем так? Ответ лежит во мраке, сотканном из преступного кошмара.
Доп. информация: Перевод поставил многоголосый, слышен голос ребенка, но возможно и двухголосый, если верить http://r7.org.ru/show.php?id=1169
Сделано из двд-9 (производство "Аура Фильм Интернэшнл") https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1451113 .
Убраны русская DTS звуковая дорожка, реклама и допы.
Оставлены статичное русское меню с отключенными кнопками ведущими на отсутствующие материалы, русская и английская звуковые дорожки, русские субтитры.
Видео сжато в 9 проходов с помощью программы CCE (Cinema Craft Encoder), примерно, на 25% .
Записывается на двд-5 болванку, запускается на бытовом плеере.
Раздача претендует на поглощение другого релиза двд-5 формата https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=625855 , размером 3.72 Гб , не полностью использующего место на болванке, без английского языка и русских субтитров.
От еще одного релиза двд-5 формата https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1318631 отличается другим переводом, наличием русских субтитров и лучшим качестврм звуковых дорожек. Качество: DVD5 (сжатый)
Меню: рус неан неозв.
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR 25,000 кадр/сек
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch), English (Dolby AC3, 6 ch) 384 Кбит/сек 48,0 КГц

Фильм в отличном качестве для dvd 5, всё замечательно! Спасибо автору!

перевод не понравился, смотрел с субами, но картинка очень хорошая. Спасибо за фильм!)

Картинка супер, звук немного лажает высокие шипят в некоторых моментах. А вот сам фильм...не понравился, думаю книга круче гораздо.

книга реально классная, Кубрик ядовый режисер ! значит и фильм должен ядовый быть )

Качество отличное! Звук тоже. Перевод хороший.
А вот сам фильм лажа(( сюжет вообще на 2-

Фильм в отличном качестве для dvd 5, всё замечательно! Спасибо автору!

Подключился к раздаче

Мне тоже так показалось когда мне было 13 лет
Бедняга.......

zatec писал(а):
Качество отличное! Звук тоже. Перевод хороший.
А вот сам фильм лажа(( сюжет вообще на 2-
-----------------
Мне тоже так показалось когда мне было 13 лет
Бедняга...
------------------
блин.. возможно смысл и глубокий (( но оооочень глубкоий... видимо кино даже не из категории "не для всех", а "очень мало для кого" - редкостная херь. тягомотная и даже где-то от своей тягомотности тошнотворная. Собрав всё мужество,пытался досмотреть до конца, убеждая себя ,что видимо в самом конце что-то всё-таки произойдёт - не смог )) да и не захотел уже - просто затрахало,ибо что бы там оно уже ни произошло ,но более издевательства над собой выдержать не смог - выключил на 1:42 - то есть всего лишь даже ещё 12 минут этой поебени полностью пропал всякий интерес досматривать. ...мдя.. на удивление ((( хотя больше всего люблю именно умные ,психологические трилеры. какой-то тупняк.. Даже специально засёк - 3 минуты 12 секунд камера двигается вокруг кровати и во всех ракурсах ,приближаясь и удаляясь, показывает старого босого негра ,смотрящего новости по телевизору. Видимо, негр ни при чём, а просто Кубрик отошёл поссать и в это время решил развлечь зрителя прослушиванием новостей .

Плюсадын. Захотел прожечь на болванку и лажанулся: когда записываешь неркой-нюркой, а диск сделан на малой арнаутской (да к то му же +R) результат что надо: первую половину кина картинка дёргалась как в дурацком-мудацком клипе на MTV. Так что никому не советую..

Тема была перенесена из форума Арт-хаус и авторское кино (DVD Video) в форум Архив (DVD, HD Video)
ZVNV