Mozart - Cosi fan Tutte / Моцарт - Так поступают все (Martinez, Koch, Mathey) (Ursel Herrmann, Karl-Ernst Herrmann, Manfred Honeck, Salzburger Festspiele) [2006, Opera, M22, 2 DVD9]

«Действие происходит в Неаполе около 1790 года.
Действие первое.
Молодые офицеры, друзья Гульельмо и Феррандо счастливы. У них прелестные возлюбленные Фьордилиджи и Дорабелла, и ничто не омрачает их жизни. Однако их приятель Дон Альфонсо, старый холостяк, не так спокоен. Нельзя верить женщинам, все они ветрены. Он уговаривает юношей проверить своих возлюбленных и готов заключить пари, что они не выдержат испытания. Между тем сёстры ожидают своих женихов. Неожиданно появляется Дон Альфонсо и сообщает, что их возлюбленные собираются в военный поход. Девушки в отчаянии. Вошедшие Фернандо и Гульельмо видят их переживания и радуются, что приятель оказался неправ. Но тот хочет продолжить испытание. План Альфонсо таков: друзьям следует переодеться албанцами и попытаться поухаживать за сёстрами, надо только уговорить горничную Деспину помочь им в этом обмане. Та и сама не прочь подшутить над своими хозяйками. Но и это испытание сёстры с честью выдерживают и, как ни упрашивает их Альфонсо быть приветливее с ухажёрами, они сохраняют верность женихам. Надо придумать что-нибудь посложнее. Прогуливаясь по саду, Фьордилиджи и Дорабелла неожиданно слышат громкие стоны — это „албанцы“ отравились мышьяком и взывают о помощи. Альфонсо просит Деспину разыскать доктора. Понятливая горничная переодевается и предстаёт в виде врача перед сёстрами. „Лечение“ проходит успешно, и „албанцы“ снова начинают ухаживать за девушками. Они просят их поцеловать, но те непреклонны. Дон Альфонсо, впрочем, не теряет надежды.
Действие второе.
Деспина излагает сёстрам свои взгляды, уверяя, что ничего страшного не произойдёт, если они немного погуляют со своими ухажёрами. Альфонсо устраивает всем четверым свидание в саду. И тут наконец, к его радости, сёстры начинают проявлять благосклонность к ухажёрам. Самое забавное, что Фьордилиджи нравится жених Дорабеллы Феррандо, а той — Гульельмо. Молодые люди, видя неприятный поворот событий, начинают переживать и сердиться на неверных невест. Тем временем, оставшись одни, сёстры обсуждают сложившуюся ситуацию. Фьордилиджи в растерянности. Может быть, им надо отправиться на поиски женихов и тем самым избежать искушения? Появляются „албанцы“. Их уговоры возымели действие. Фьордилиджи соглашается остаться дома. Альфонсо в восторге. Вошедшая Деспина сообщает, что девушки сдались и готовы даже уехать вместе с „албанцами“ на их родину. Уже вызван нотариус, чтобы оформить брачный договор. Переодетая нотариусом Деспина даёт его сёстрам на подпись. Как только церемония свершилась, появляется Альфонсо и сообщает, что неожиданно из похода возвращаются женихи, и скоро они будут здесь. В суматохе „албанцы“ скрываются. Сёстры смущены. Что будет, когда возлюбленные увидят договор? Тут Деспина прекращает маскарад. Появившиеся в албанских костюмах женихи довершают разоблачение неверных. Впрочем, Альфонсо не хочет окончательной размолвки влюблённых, ему только требовалось доказать, что все они таковы. Он советует молодым забыть обиды и простить друг друга.»
( С сайта http://wolfgang-mozart.ru/19.php )

Треклист:
01. Ouvertura
Act One
02. No.1 Terzetto: "La mia Dorabella capace non e"
03. Recitativo: "Fuor la spada!"
04. No.2 Terzetto: "E la fede delle femmine come l'araba fenice"
05. Recitativo: "Scocchiere di poeti!"
06. No.3 Terzetto: "Una bella serenata far io voglio alla mia dea"
07. No.4 Duetto: "Ah, guarda, sorella"
08. Recitativo: "Mi par, che stamattina"
09. No.5 Aria: "Vorrei dir, e cor non ho"
10. Recitativo: "Stelle! Per caritá, signor Alfonso, non ci fate morir"
11. No.6 Quintetto: "Sento, oh Dio, che questo piede e restio"
12. Recitativo: "La commedia e graziosa"
13. No.8 Coro: "Bella vita militar!"
14. Recitativo: "Non v'e più tempo, amici"
15. No.8a Quintetto: "Di scrivermi ogni giorno, giurami, vita mia!"
16. No.9 Coro: "Bella vita militar!"
17. Recitativo: "Dove son? - Son partiti"
18. No.10 Terzettino: "Soave sia il vento"
19. Recitativo: "Non son cattivo comico!"
20. Recitativo: "Che vita maledetta e il far la cameriera!"
21. Recitativo: "Ah! scostati!"
22. No.11 Aria: "Smanie implacabili, che m'agitate"
23. Recitativo: "Signora Dorabella, signore Fiordiligi, ditemi, che cosa e stato?"
24. No.12 Aria: "In uomini, in soldati sperare fedelta?"
25. Recitativo: "Che silenzio! Che aspetto di tristezza spirano queste stanze!"
26. No.13 Sestetto: "Alla bella Despinetta vi presento, amici miei"
27. Recitativo: "Che sussurro! Che strepito, che scompiglio e mai questo!"
28. No.14 Aria: "Come scoglio immoto resta contra i venti"
29. Recitativo: "Ah, non partite!"
30. No.15 Aria: "Non siate ritrosi, occhietti vezzosi"
31. No.16 Terzetto: "E voi ridete?"
32. Recitativo: "Si può sapere un poco la cagion di quel riso?"
33. No.17 Aria: "Un'aura amorosa del nostro tesoro"
34. Recitativo: "Oh, la saria da ridere"
35. No.18 Finale: "Ah, che tutta in un momento si cangio la sorte mia!"
36. "Si mora, sì, si mora"
37. "Eccovi il medico, signore belle!"
Bonus
- Making Of
- Mozart 22 (Salzburg 2006)
- Trailers:
Peter Sellars directs Mozart
Mozart on Decca & Philips
Разбивка на главы по трекам: есть
Качество: DVD9
Формат: DVD video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: PCM, DTS
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 29.970 fps, 6500 kbps
Аудио: LinearPCM, 2 ch, 48.0 kHz, 1536 kbps
Аудио3: DTS, 6 ch, 48.0 kHz, 1510 kbps (Main Feature only)

Треклист:
Act Two
01. Recitativo: "Andate là, che siete due bizzarre ragazze!"
02. No.19 Aria: "Una donna a quindici anni"
03. Recitativo: "Sorella, cosa dici?"
04. No.20 Duetto: "Prenderò quel brunettino"
05. Recitativo: "Ah, restate nel giardino"
06. No.21 Duetto con coro: "Secondate, aurette amiche, secondate i miei desiri"
07. Recitativo: "Cos'e tal mascherata?"
08. No.22 Quartetto: "La mano a me date"
09. Recitativo: "Oh che bella giornata!"
10. No.23 Duetto: "Il cor vi dono"
11. Recitativo: "Barbara! Perché fuggi?"
12. Recitativo: "Ei parte... senti!"
13. No.25 Rondo: "Per pietà, ben mio, perdona all'error d'un'alma amante"
14. Recitativo: "Amico, abbiamo vinto!"
15. No.26 Aria: "Donne mie, la fate a tanti a tanti"
16. Recitativo: "In qual fiero contrasto, in qual disordine di pensieri e di affetti io mi ritrovo!"
17. No.27 Cavatina: "Tradito, schernito dal perfido cor"
18. Recitativo: "Bravo: questa e costanza"
19. Recitativo: "Ora vedo che siete una donna di garbo"
20. No.28 Aria: "E amore un ladroncello"
21. Recitativo: "Come tutto congiura e sedurre il mio cor!"
22. No.29 Duetto: "Tra gli amplessi in pochi istanti"
23. Recitativo: "Ah, poveretto me! Cosa ho veduto!"
24. No.30 Andante: "Tutti accusan le donne, ed io le scuso"
25. No.31 Finale: "Fate presto, o cari amici"
26. "Benedetti i doppi coniugi e le amabili sposine!"
27. "Miei signori, tutto e fatto"
28. "Sani e salvi agli amplessi amorosi"
29. Closing Credits
Разбивка на главы по трекам: есть
Качество: DVD9
Формат: DVD video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: PCM, DTS
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 29.970 fps, 6500 kbps
Аудио: LinearPCM, 2 ch, 48.0 kHz, 1536 kbps
Аудио3: DTS, 6 ch, 48.0 kHz, 1510 kbps