Полицейская академия 3: Переподготовка / Police Academy 3: Back in Training (Джери Пэрис / Jerry Paris) [1986, США, Комедия, DVD5] (4 перевода)

Страницы:  1
Ответить
 

dvdbox

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3843

dvdbox · 15-Янв-09 15:54 (16 лет назад, ред. 05-Июн-09 14:46)

Полицейская академия 3: Переподготовка (4 перевода) / Police Academy 3: Back in Training
Год выпуска: 1986
Страна: США / Warner Bros.
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:23:38
Перевод1: Профессиональный (полное дублирование)"Варус-видео"
Перевод2: Авторский (Гаврилов)
Перевод3: Aвторский (Л.Володарский)
Перевод4: Авторский (М.Иванов)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джери Пэрис / Jerry Paris
В ролях: Стив Гуттенберг, Бабба Смит, Дэвид Грэф, Майкл Уинслоу, Мэрион Рэмси, Лесли Истербрук
Описание: Правительство заявило, что только одна из двух полицейских школ может продолжать свою работу. Начинается жестокое состязание на выживание - ни одна из академий не желает закрываться, в дело идут все средства. Махони, Хайтауэр, Тэклберри, Джонс, Хукс и Кэллаган под командованием несгибаемого коменданта Лассарда, мобилизуют для спасения своей Альма Матер новую команду безнадежных рекрутов…
Доп. информация: меню: Root Menu, Subpicture Menu, Audio Menu, Chapter (PTT) Menu
Дополнительные материалы: интервью с актерами, трейлер
Subtitles(3): English, Francais, Espanol
Полиграфия в комплекте.
Отдельное спасибо за дорогу с - Л.Володарским - A-lux
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, Overal bit rate: 5953 Kbps
Аудио1: AC3, 1/0 ch, 192Kbps, English
Аудио2: AC3, 1/0 ch, 192Kbps, Russian"Варус-видео"
Аудио3: AC3, 2/0 ch, 224Kbps, Russian (Гаврилов)
Аудио4: AC3, 1/0 ch, 192Kbps, Russian (Л.Володарский)
Аудио5: AC3, 1/0 ch, 192Kbps, Russian (М.Иванов)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3843

dvdbox · 15-Янв-09 15:56 (спустя 1 мин.)

Еще есть место для звуковой дорожки с Михалевым - если найдется.
[Профиль]  [ЛС] 

Xenus1987

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1131

Xenus1987 · 15-Янв-09 18:20 (спустя 2 часа 24 мин.)

Спасибо! 4ю ждать стоит?
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3843

dvdbox · 15-Янв-09 19:36 (спустя 1 час 15 мин., ред. 16-Янв-09 14:33)

Xenus1987 писал(а):
Спасибо! 4ю ждать стоит?
Всем пожалуйста.
Надо поискать 16/9 - здесь скачал - в описании написано 16/9 - на самом деле 4/3.
--------------------------------------------
Нашел у чехов все части в PAL - без меню, это ерунда можно эти меню прилепить - самое плохое, что 4 и 5 части - видео 4/3

ИНФО
скрытый текст
Nazev:Policejni akademie 1 - 7(1984 - 1994)
Kategorie:Filmy - DVD
Velikost:24.98 GiB
Policejni akademie 1 / Police Academy 1 (1984)
Delka: 96 min
Jazyk: 2.0 Czech + 1.0 English
Titulky: Cesky
Menu a bonusy: ne
Odkaz na CSFD: link
Rok vydani: USA, 1984
Zanr: Komedie / Krimi
Kvalita zvuku:
Codec : AC3
PlayTime : 26mn 59s
Bit rate : 384 Kbps
Bit rate mode : CBR
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48 KHz
Video0 delay : -80ms
Kvalita videa:
Codec : MPEG-2 Video
Codec profile : Main@Main
Codec settings/Matri : Custom
PlayTime : 26mn 59s
Bit rate : 7500 Kbps
Bit rate mode : CBR
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.723
------------------------------------------------------------------
Policejni akademie 2: Jejich prvni nasazeni / Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
Delka: 97 min
Jazyk: 2.0 Czech + 1.0 English + 1.0 German
Titulky: Czech + English + German
Menu a bonusy: ne
Odkaz na CSFD: link
Rok vydani: USA, 1985
Zanr: Komedie / Krimi
Kvalita zvuku:
Codec : AC3
PlayTime : 22mn 3s
Bit rate : 384 Kbps
Bit rate mode : CBR
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48 KHz
Video0 delay : -80ms
Kvalita videa:
Codec : MPEG-2 Video
Codec profile : Main@Main
Codec settings/Matri : Custom
PlayTime : 22mn 3s
Bit rate : 7500 Kbps
Bit rate mode : CBR
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.723
-----------------------------------------------------------
Policejni akademie 3: Znovu ve vycviku / Police Academy 3: Back in Training (1986)
Delka: 83 min
Jazyk: 2.0 Czech + 1.0 English + 1.0 German
Titulky: Czech + English + German
Menu a bonusy: ne
Odkaz na CSFD: link
Rok vydani: USA, 1986
Zanr: Komedie / Krimi
Kvalita zvuku:
Codec : AC3
PlayTime : 21mn 55s
Bit rate : 384 Kbps
Bit rate mode : CBR
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48 KHz
Video0 delay : -80ms
Kvalita videa:
Codec : MPEG-2 Video
Codec profile : Main@Main
Codec settings/Matri : Custom
PlayTime : 21mn 55s
Bit rate : 7500 Kbps
Bit rate mode : CBR
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.723
--------------------------------------------------------------
Policejni akademie 4: Obcanska patrola / Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
Delka: 88 min
Jazyk: 2.0 Czech + 1.0 English
Titulky: Czech
Menu a bonusy: ne
Odkaz na CSFD: link
Rok vydani: USA, 1987
Zanr: Komedie / Krimi
Kvalita zvuku:
Codec : AC3
PlayTime : 27mn 44s
Bit rate : 384 Kbps
Bit rate mode : CBR
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48 KHz
Video0 delay : -80ms
Kvalita videa:
Codec : MPEG-2 Video
Codec profile : Main@Main
Codec settings/Matri : Custom
PlayTime : 27mn 44s
Bit rate : 7500 Kbps
Bit rate mode : CBR
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Aspect ratio : 4/3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.723
Policejni akademie 5: Nasazeni v Miami Beach / Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
Delka: 90 min
Jazyk: 2.0 Czech + 1.0 English
Titulky: Czech
Menu a bonusy: ne
Odkaz na CSFD: link
Rok vydani: USA, 1988
Zanr: Komedie / Krimi
Kvalita zvuku:
Codec : AC3
PlayTime : 24mn 18s
Bit rate : 384 Kbps
Bit rate mode : CBR
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48 KHz
Video0 delay : -80ms
Kvalita videa:
Codec : MPEG-2 Video
Codec profile : Main@Main
Codec settings/Matri : Custom
PlayTime : 24mn 17s
Bit rate : 7500 Kbps
Bit rate mode : CBR
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Aspect ratio : 4/3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.723
Policejni akademie 6: Mesto v obkliceni / Police Academy 6: City Under Siege (1989)
Delka: 84 min
Jazyk: 2.0 Czech + 1.0 English
Titulky: Czech
Menu a bonusy: ne
Odkaz na CSFD: link
Rok vydani: USA, 1989
Zanr: Komedie / Krimi
Kvalita zvuku:
Codec : AC3
PlayTime : 23mn 11s
Bit rate : 384 Kbps
Bit rate mode : CBR
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48 KHz
Video0 delay : -80ms
Kvalita videa:
Codec : MPEG-2 Video
Codec profile : Main@Main
Codec settings/Matri : Custom
PlayTime : 23mn 11s
Bit rate : 7500 Kbps
Bit rate mode : CBR
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.723
Policejni akademie 7: Moskevska mise / Police Academy: Mission to Moscow (1994)
Delka: 83 min
Jazyk: 2.0 Czech + 2.0 English
Titulky: Czech
Menu a bonusy: ne
Odkaz na CSFD: link
Rok vydani: USA, 1994
Zanr: Komedie / Krimi
Kvalita zvuku:
Codec : AC3
PlayTime : 22mn 9s
Bit rate : 384 Kbps
Bit rate mode : CBR
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48 KHz
Video0 delay : -80ms
Kvalita videa:
Codec : MPEG-2 Video
Codec profile : Main@Main
Codec settings/Matri : Custom
PlayTime : 22mn 9s
Bit rate : 7500 Kbps
Bit rate mode : CBR
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.723
[Профиль]  [ЛС] 

A-lux

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1426

A-lux · 15-Янв-09 21:41 (спустя 2 часа 5 мин.)

grom_bg Быстро ты А русских сабов не удалось надыбать?
grom_bg писал(а):
Еще есть место для звуковой дорожки с Михалевым - если найдется
Михалев ее вообще не переводил, так же как и четвертую.
[Профиль]  [ЛС] 

p3p

Top User 12

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 75

p3p · 15-Янв-09 21:42 (спустя 1 мин.)

Спасибо, а остальные части будут?
[Профиль]  [ЛС] 

vr666

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1181

vr666 · 15-Янв-09 22:09 (спустя 26 мин.)

A-lux писал(а):
grom_bg писал(а):
Еще есть место для звуковой дорожки с Михалевым - если найдется
Михалев ее вообще не переводил, так же как и четвертую.
Кстати, если нужно, могу многоголоску, а вернее двухголоску закадровую предоставить из какого-то сборника, правда там PAL...
[Профиль]  [ЛС] 

A-lux

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1426

A-lux · 15-Янв-09 22:12 (спустя 3 мин., ред. 15-Янв-09 22:12)

Да здесь все части раздаются в многоголоске. Просто не было места ее тоже запхнуть... Как это не понятно они кодируют - в те части уже ничего не влезало, а здесь еще место осталось...
[Профиль]  [ЛС] 

vr666

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1181

vr666 · 15-Янв-09 22:20 (спустя 7 мин.)

A-lux писал(а):
Да здесь все части раздаются в многоголоске.
Может быть. Просто я такие фильмы обычно в многоголоске не качаю, а тут вдруг вспомнил про один старый диск, давно как-то приобретенный
[Профиль]  [ЛС] 

Ygrek00

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 310

Ygrek00 · 16-Янв-09 13:57 (спустя 15 часов)

Спасибо большое за очередную часть. Ждем остальные с нетерпением.
[Профиль]  [ЛС] 

Keynol

Старожил

Стаж: 19 лет 11 месяцев

Сообщений: 6796

Keynol · 24-Янв-09 21:10 (спустя 8 дней)

Народ, а чего видео такое малое ?
Мож двд9 найдется ?
[Профиль]  [ЛС] 

therion778

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 284

therion778 · 04-Фев-09 19:44 (спустя 10 дней)

Ни одной части не видел с переводом Володарского. Спасибо огромное! Диск отличный! Но
дубляж здесь совсем лишний!
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3843

dvdbox · 04-Фев-09 21:29 (спустя 1 час 45 мин.)

ruslanKiev писал(а):
Будут ли 4,6,7 - части с 3-4-мя переводами ?
Будут, если поможете найти переводы. Самому пока нет времени поискать.
[Профиль]  [ЛС] 

ka81

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1234

ka81 · 23-Фев-09 14:51 (спустя 18 дней, ред. 23-Фев-09 14:51)

люди добріе, прошу очень сделать рип на примере:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1542097
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1560414
тобишь:
1.37 GB
и
Аудио1: "Варус-видео"
Аудио2: (Гаврилов)
Аудио3: (Л.Володарский)
по возможности +
Аудио4: (М.Иванов)
ибо не віложені еще достойніе ДВДрипі данной части!
[Профиль]  [ЛС] 

_AllleXXX_

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 91

_AllleXXX_ · 20-Мар-09 21:12 (спустя 25 дней)

ВООООО!!!
СПАСИБО!!!!
первые две части - здорово, очень хорошие раздачи!
теперь и эту закачаю...
А что насчет 4й части?
[Профиль]  [ЛС] 

Mihalich1987

Стаж: 16 лет

Сообщений: 190

Mihalich1987 · 25-Мар-09 03:07 (спустя 4 дня)

Да есть четвертая уже (дубляж я имею в виду). И пятая есть.
Осталось собственно шестую часть найти, а седьмую не дублировали 100% (в связи со спецификой - там ведь в России действие)
[Профиль]  [ЛС] 

A-lux

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1426

A-lux · 25-Мар-09 05:25 (спустя 2 часа 18 мин.)

Mihalich1987 писал(а):
а седьмую не дублировали 100%
Дублировали ее. По нтв показывали лет 8 назад экранную копию в дубляже. Экранную - потому что сильно отличалась по качеству от предыдущих серий.
Mihalich1987 писал(а):
Да есть четвертая уже (дубляж я имею в виду)
Тогда пора собирать - Гаврилов, многоголоска и дубляж
[Профиль]  [ЛС] 

ruslanKiev

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 86


ruslanKiev · 30-Мар-09 00:16 (спустя 4 дня, ред. 30-Мар-09 00:16)

grom_bg писал(а):
ruslanKiev писал(а):
Будут ли 4,6,7 - части с 3-4-мя переводами ?
Будут, если поможете найти переводы. Самому пока нет времени поискать.
вот DVDrip с дубляжом раздают.... https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1616120&spmode=full
сможешь DVD с 3-4мя переводами сделать?
спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

SiriusMSK

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 102

SiriusMSK · 07-Авг-11 13:40 (спустя 2 года 4 месяца)

A-lux писал(а):
Mihalich1987 писал(а):
а седьмую не дублировали 100%
По нтв показывали лет 8 назад экранную копию в дубляже. Экранную - потому что сильно отличалась по качеству от предыдущих серий.(...)
По качеству она отличается из-за того что снималась на пост-совковую российскую плёнку (ПО «Свема», скорее всего), а не Kodak или т.п.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error