|
|
|
G-бурашко
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 10
|
G-бурашко ·
09-Янв-09 13:44
(15 лет 10 месяцев назад, ред. 23-Янв-09 19:32)
Премьера: 03.07.2008
Страна: Япония
Жанр: приключения, комедия, фэнтези
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Перевод: озвучивает Lisek
Режиссер: Ватанабэ Такаси
Снято по манге: Slayers
Автор оригинала: Кандзака Хадзимэ
Описание:Лина и Гаури как и прежде странствуют вместе, ищут новый меч для Гаури (взамен утраченного Меча Света) и попутно наводят ужас на разбойников и пиратов. На пути в королевство Рубингард они встречают своих старых друзей, Зелгадисса и Амелию. Все счастливы видеть друг друга, и решают это отпраздновать. Но тут перед ними встаёт инспектор Рубингарда, человек по имени Вайзер. И не объясняя причин арестовывает Лину Инверс...World Art
Качество: DTVRip / Тип видео: без хардсаба / Формат: MKV
Видео: 1280x720, ~2000 Кбит/сек, 24.490 кадр/сек, h264
Аудио:
1. русский, ~192 Кбит/сек, 48 КГц, стерео, MP3
2. японский, ~192 Кбит/сек, 48 КГц, стерео, AAC
* В папке "Bonus" находятся чистые версии эндинга и опенинг.
Список эпизодов
01. AMAZING The Surprising Dragon Slave!?
02. BECAUSE That's Lina Inverse!
03. CHASE Never ending pursuit
04. DRIFTER Chasing or being chased
05. ETERNAL The forest that has slept from the ancient time
06. FALL ON Strange ritual! Strange festival? Stop that ball!
07. GORGEOUS Aiming for the magnificent passenger boat?
08. HURRY UP Thrust! No, don`t thrust?
09. INSIDER The one who knows the truth!
10. JUDGEMENT The silver one resurrects!
11. KEEP OUT The creeping magical beast!
12. LEGACY Decisive battle on Saillune!
13. MISTY The downward swing sword!
Отличия от других раздач
Качественный перевод, русский даб (профессиональный - текст читает Лисёк)
|
|
|
|
Stelet20
Стаж: 16 лет Сообщений: 1476
|
Stelet20 ·
12-Янв-09 20:48
(спустя 3 дня)
1). Ну и зачем данная раздача нужна? надпись HQ не к чему, это апскейл, а не HD. Получается 2-е одинаковые раздачи, в основном разделе. TVRip | Апскейл.
2). Отличия отличные:
K-Group писал(а):
Качественный перевод, русский даб (профессиональный - текст читает Лисёк), поддержка домашних проигрывателей.
Ну и на какой домашний DVD-Проигрыватель идёт формат MKV? Про остальное промолчу...
|
|
|
|
Лисёк
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 134
|
Лисёк ·
12-Янв-09 21:12
(спустя 24 мин.)
Сначала долго думал, как бы все расписать поточнее, что бы даже такой умник как ты понял. Потом решил, что зря стараюсь и отвечу попроще:
- Не твоего ума дело.
|
|
|
|
Stelet20
Стаж: 16 лет Сообщений: 1476
|
Stelet20 ·
12-Янв-09 21:17
(спустя 5 мин.)
Лисёк
О, это комплимент? Ответить нечего?
|
|
|
|
woww83
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
woww83 ·
12-Янв-09 21:23
(спустя 5 мин., ред. 12-Янв-09 21:32)
Лисёк
скрытый текст
Цитата:
Сначала долго думал, как бы все расписать поточнее, что бы даже такой умник как ты понял. Потом решил, что зря стараюсь и отвечу попроще:
- Не твоего ума дело.
_________________
Вообщем это открытое хамство. Если нет чего ответь лучше уж промолчать, а если уж так хочется ответить, так вначале нужно подумать перед чем что-то написать.
Цитата:
2. Ограничения на форуме.
Всем участникам данного форума запрещается:
2.1. Оскорблять участников форума в любой форме (Запрещено проявление любой грубости, угроз, личных оскорблений и нецензурных высказываний, в том числе и в скрытой форме, как в отношении юридических, так и конкретных физических лиц). Участники должны соблюдать уважительную форму общения.
2.2. Пользоваться в общении на форуме матерными выражениями и словами, в том числе и в завуалированной форме.
название темы релиза соотвествует правилам,
Цитата:
Рубаки - Революция (Русская озвучка) (HD) [1-13 из 13] / Slayers Revolution [TV] (без хардсаба) [RUS(int),JAP] [2008, приключения, комедия, фэнтези, DTVRip]
что это за (Русская озвучка) (HD)
в правилах такого и близко нет
Цитата:
* название темы релиза должно иметь следующий вид:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице (иной вариант названия) (Режиссер) [тип][ХХ из ХХ][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS (ext),RUS (int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
|
|
|
|
Лисёк
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 134
|
Лисёк ·
12-Янв-09 21:30
(спустя 6 мин.)
woww83, хамство - это Моське лаять на слона, или строить из себя умного. Пускай сначала этот школяр до моего уровня дорастет, а потом будет учить, что делать.
ЗЫ: будешь умничать, тебя тоже пошлю
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6155
|
pipicus ·
12-Янв-09 21:33
(спустя 2 мин.)
Удалил из отличий информацию о совместимости.
ClarkK писал(а):
Ну и зачем данная раздача нужна?
Это перенос раздачи, которая была оформлена практически 6 месяцев назад.
ClarkK
Лисёк
woww83
Закончили препирательства, иначе тема будет закрыта для комментариев.
|
|
|
|
Stelet20
Стаж: 16 лет Сообщений: 1476
|
Stelet20 ·
12-Янв-09 21:43
(спустя 10 мин.)
pipicus
Простите пожалуйста, но мне обиды терпеть, просто так. 
Лысёк
До какого уровня? Долго думать? Не надо мне такого уровня! Мне до твоего уровня только опускаться. 
Мне и так хорошо живётся. (= И чего мы имеем? Профессионала, который хамит, не воспитанный, мнит из себя "крутого", за слова не отвечает, не чего сказать, мне смешно.
Послали меня, аа караул ...
Последний пост, ответ на обиду.
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6155
|
pipicus ·
12-Янв-09 22:02
(спустя 18 мин.)
|
|
|
|
karpush_
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 162
|
karpush_ ·
27-Янв-09 21:15
(спустя 14 дней)
|
|
|
|
Hydrolisk
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 255
|
Hydrolisk ·
05-Мар-09 18:48
(спустя 1 месяц 8 дней)
Ушел качать из другого места т.к. там на 2 гига меньше места занимает, а вот озвучка....
Вот бы озвучку отдельно скачать (русскую). Мне перевод тут тоже понравился хоть и в один голос.
|
|
|
|
Blaster1993
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 126
|
Blaster1993 ·
30-Апр-09 02:51
(спустя 1 месяц 24 дня)
спасибо большое! отличный перевод, вот бы все Slayers в таком переводе 
|
|
|
|
Aks1
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
Aks1 ·
15-Дек-09 22:44
(спустя 7 месяцев)
Отличное видео, но кто-нибудь может поделиться к нему английскими сабами?
|
|
|
|
