DVD TIME · 18-Дек-08 19:21(15 лет 5 месяцев назад, ред. 19-Дек-08 01:06)
Зов Ктулху / The Call of Cthulhu Год выпуска: 2005 Страна: США Жанр: мистика Продолжительность: 47 минут Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Эндрю Леман / Andrew Leman В ролях: Мэт Фойэр, Джон Болен, Чад Фифер, Ральф Люкас, Дэвид Мерсольдt, Эрика Цукер и др. Описание: Черно-белый немой фильм - стилизация под фильмы начала 20 века, поставленная по одноименному произведению Г. Ф. Лавкрафта.
Безымянный главный герой рассказывает историю своего столкновения с культом Ктулху. Все началось с того, что двоюродный дед оставил ему странное наследство - плоды своих долгих изысканий, тщательно описанные несколько случаев столкновения с неизведанным. По сути, весь фильм - это ряд различных историй, проникающих друг в друга, череда историй разных людей, в каждой из которой есть что-то страшное. Тут и история странных и страшных снов молодого художника Уилкокса , и инспектора Леграса , столкнувшегося с деятельностью почитателей Ктулху в глубине болот, и моряка Йохансона, побывавшего на острове Р`лайх. Доп. информация: За основу взят этот релиз -> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1154412
По просьбам людей, желающих посмотреть данный фильм с русскими субтитрами на DVD плеере, были отредактированы и добавлены русские субтитры, взятые в той же раздаче. Так как в оригинале было очень большое количество различных субтитров, то наблюдались значительные перегрузки буфера, что делало затруднительным сборку диска с полным набором субтитров. Было решено оставить только русские, французские, немецкие, итальянские, венгерские. Языковое меню переделано в статическое и отредактировано в Фотошопе.
Видео и звук не пережимались. Спасибо М.Е.Spirit за материалы и описание. Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Видео: NTSC 720x480 4:3, 29,97 fps, VBR 2300 kbps Аудио: два варианта музыкального сопровождения LPCM (несжатый) 2.0, 48kHz
umka1m
Вы бредите:
1) Этот релиз имеет русский перевод.
2) В том релизе нет русской озвучки. Фильм - НЕМОЙ!!!
3) Ссылка на тот релиз есть в описании. Там же приводится информация об отличиях данного релиза. cool_fyodor
Торрент оказался от чернового варианта (прохешировал не ту папку) - перекачайте его, пожалуйста.
Будет в районе полуночи.
Фильмы не имеющие русского перевода запрещено раздавать на трекере:
umka1m
Сколько уже можно писать чушь в разделе и путать пользователей? Где вы увидели в Правилах запрет на раздачу фильмов без звукового перевода? Перевод тут есть, - это субтитры.
Kordalan
Не пора ли этого умку хотя бы предупредить? Ведь правда надоело в каждой раздаче этот бред этого грамотея пр соотвеЦтвия читать! Сколько можно косить под модера? Это патология уже какая-то...
НУ ВОТ НЕ ОЖИдал Я ,, что "в америке"(!!!!!!) вдруг НАСТОЯЩЕГО ЛАВКРАФТА(не номинально,, а поСУТИ) когда снимут::::::::::::::::::::::::::::**************************** И ТУТ --нА тебе===всплыло)))))))))))))))))))))))))) только глянул авишку,,, сразу пошёл сюда качать КРУПНЯК.......................... ВСЕМ ИСТИННЫМ ФЭНАМ ЛАВКРАФТА-как-певцаПОДСОзнательного===== ДАР С БАРСКОГОплеча)))))))))) спасибо,,,, ОТЕЦ)))))))))))*****************************
вот только файлы с фильмом могут разочаровать ----- видимо, жёсткая ужатка с девятки (квадратов много) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: А ВОТ ДОПЫ (как ни странно) напротив ИДЕАЛЬНЫЕи дьявольскиИНТЕРЕСНЫЕ****************************
liosaa
Ужаткой с девятки это быть не может - даже в виде DVD5 битрейт выше предельно допустимого (для самой возможности создать эту раздачу пришлось выкинуть часть субтитров).
КАК ПРОФЕССИОНАЛ,,, объясните пожалуста, откуда при идеальном качестве доПов============== жуткая сетка квадратов в самом фильме??????? как будто при пережатии именно на фильме поставили наибольший процент СЖАТИЯ,,,, ( наоборотТО ДОВОЛЬНО ЧАСТО делают,,, т.Е. за счет снижения кач-ВА допов утискивают в пятёрку,,, а тут вроде КТОто (неВЫ КОНЕШНО))) напутал с ручками регулировок)))) Я И РАДбы СЧИТАТЬ что так задумано,,,, но ведь не сочетается эта цифровая сетка с ОБЩИМ ЗАКОСОМ подСТАРИНУ (какая там могла быть цифра????) ЯВНЫЙЖЕ БРАК ------ вот откуда он??????????????
liosaa
Чтобы создать фильм, в котором 2 несжатых звука и целая тьма полноэкранных субтитров, пришлось использовать очень сильную компрессию самого видео. Но большего размера (т.е. DVD9) данный диск быть не мог из-за ограничений на суммарный битрейт.
Чтобы повысить качество картинки (что противоречит режиссерскому замыслу), следовало бы оставить только вшитые английские титры и использовать сжатый DD 2.0 звук.
Rust78 Во-первых, типичный объем графических субтитров около 4МБ на фильм, а не 100 кб. Во-вторых, когда делается очень много дорожек субтитров, то рекомендуют использовать графические субтитры, размер которых ограничен зоной текста (но такое встречается очень редко). В данном фильме это сделать невозможно - графические субтитры должны заслонить собой весь кадр 720х576 целиком. В-третьих, их размер вообще к делу не относится. Все субтитры одновременно присутствуют в общем потоке данных, при этом каждый поток требует резервирования под него битрейта, причем более-менее приличного, чтобы в момент появления они смотрелись четко. Тут их штук з0 значит нужен 30-ти кратный резерв. С учетом звука на видео вообще почти ничего не остается - менее 2000 кбит/с - этого для MPEG2 мало. Чтобы на видео оставалось больше - надо сжимать звук и выкидывать лишние субтитры.
ХОТИТЕ СКАЗАТЬ,,, что некий мастак до вас напихал вручную 30 вариантов титров (которые вы сократили)==== И УЖАЛ ВИДЕО до качества ПЛОХОЙ авишки ??????????????????????? могло ТАК БЫТь??????????????*********************
ВОТ СКРИН из фильма А ВОТ СКРИН из ТРЭЙЛЕРА НА АВТОРСКУЮ ЗАДУМКУ,, согласитесь,, НЕ ТЯНЕТ********************** НО ИЗза ДОПОВ КАЧАТЬ СТОИТ*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
liosaa
Авторская задумка - включить 2 несжатых звуковых дороги и штук 30 субтитров.
При этом другого качества видео и быть не могло. В допах же нет нужды экономить на видео, тем более - там есть цветные фрагменты.
Не повезло изданию.
ДА НЕТ ,, бросьте вы,,,, САМ ФИЛЬМ по замыслу ИДЕАЛЬНО СКРОЁН ---- сколько видел стилизаций ------- ЭТА ИЗ ЛУЧШИХ ((местами действительно ЭЙЗЕНШТЕЙНЫ мерещатся)))*************************************************** А ТО ЧТО В ЕВРОПАХ так издания коверкают -- ЧОто ТОЖ не оченьто верится:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: короче,,,, ЗАГАДКА КТУЛХУ**************::::::::::::::::==============
НУ эт вы зря ==== И поСОЗДАТЕЛЯМ фильма,,, и по ЛЮБИТЕЛЯМ ТВОРЧЕСТВА проехались )))))))))))))********************************** ВАСто НИКТО не ругает===== чего вы так??????????????????? просто разобраться хочется ,,, откуда косяк*************** А АВТОР,, который немало душевных и других всяких сил в проект влоЖИЛ,,,, разве позволит НА ПОСЛЕДНЕМ ЭТАПЕ всё разом испортить,,,, чтоб его творение все В ТАКОМвот КАЧЕСТВЕ лицезрели?????????????????????????????????********* ЭТ вы ИСКУССТВО с халявой ПОПутали,,,,, но над халявой ВЫсами разве сталиБ париться,,, (всякие там титры вставлять-вычищать?) ???????????????????
НУ эт вы зря ==== И поСОЗДАТЕЛЯМ фильма,,, и по ЛЮБИТЕЛЯМ ТВОРЧЕСТВА проехались )))))))))))))
Я не "проехался", а констатировал факт. Это именно их "косяк". Данный диск - яркий пример "хотели как лучше, а получилось ..." - явно выдает охваченных вдохновением любителей. Если бы у них было несколько тысяч долларов за лицензию Cinema Craft Encodera, то могли бы сделать даже сильную компрессию без квадратов. Так что что имеем, то имеем. И на этом им спасибо. Вы, например, можете объяснить почему было не сделать хотя бы одну из дорожек в Ac3? Лишние 1400кбит/с для видео очень бы пригодились. Можете сами найти информацию о создателях (о режиссере, о "студии" HPLHS).
На своем сайте авторы говорят, что это была их идея добавить кроме английских ещё 24 дорожки графических субтитров на всех языках, которые используют латиницу, а также Hi-Fi + Мифофонический (их термин - означает "сделанный под старину") звук. Вот и получается, что у них не оставалось выбора, как применить бузумно сильную компрессию видео дешевым кодировщиком (типа того, который в DVDShrink-е). Это их выбор. Значит они считают, что квадраты на картинке, которая специально "состарена" и напичкана "дефектами", вполне отвечают их видению данного издания.
НУ ,, ЕСЛИ ВСЁ ТАК ==== вероятно,, РЕБЯТА и САМИ не рады своей оплошности,,,,,,, и в дальнейшем (будем надеяться)ТАКОГО СЕБЕ не позволят:::::::::::::***********************************************
Качество меня лично не тронуло.
Вот "качество" самого фильма - хрень какая-то. И кстати субтитры слишком быстро мелькают. А вообще на мой вкус - потерянное время.
Но интересного видеоряда, ни актерской игры.
Ни любопытного сюжета.
Увы, давно утеряна манера игры, характерная для немого кино.
Лажовая стилизация. И скучная.
Но интересного видеоряда, ни актерской игры.
Ни любопытного сюжета.
Увы, давно утеряна манера игры, характерная для немого кино.
Лажовая стилизация. И скучная.
А чтож Вы хотели от любительского деревенского театра Исторического общества им. Лавкрафта?
