эротические рассказы и стихотворения
Год выпуска: 2004 - 2005
Язык: немецкий
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: переменный
Описание:
Эротические рассказы
[*]
Giovanni Boccaccio / Джованни Боккаччо - Decameron / Декамерон - drei erotische Novellen, neu bearbeitet von Klabund (только 5, 15, 16 и 25 новеллы)
16. Novelle - Perronella verbirgt, indem ihr Mann nach Hause kommt, ihren Liebhaber in einem Fasse. Der Mann sagt ihr, er habe das Fass verkauft, und sie erwidert ihm, sie habe es an einen andern noch besser verkauft, der eben hineingekrochen sei, um zu versuchen, ob es wasserdicht sei. Darauf steigt der Liebhaber heraus, befiehlt dem Manne, das Fass rein zu liefern, und nimmt es mit nach Hause.
5, 15, 16 и 25 новеллы
Исполнитель - Brigitte Trübenbach / Бригитта Трубанбаш
скрытый текст
Brigitte Trübenbach ist gebürtige Leipzigerin. In Halle studierte sie Sprechwissenschaften und Germanistik. Seit 1980 arbeitet sie mit Schauspielern und Sängern auf den Gebieten Stimmbildung, Sprechtraining und künstlerisches Wort. Dieses Metier vertrat sie auch im Rahmen einer langjährigen Lehrtätigkeit am Staatsschauspiel Dresden, der Sächsischen Staatsoper und der Dresdner Hochschule für Musik. Brigitte Trübenbach ist zudem an mehreren musikalisch-literarischen Programmen beteiligt. Seit 1993 ist sie Fernsehsprecherin beim MDR, bei ARD und ARTE. Seit 2000 sprach Trübenbach zahlreiche Hörbücher für die Deutsche Zentralbücherei für Blinde und den Hörbuchverlag phonetics group ein, darunter Theodor Storms “Immensee” und Montaignes “Essais”.
5. Novelle - Masetto von Lamporecchio stellt sich stumm, wird Gärtner in einem Nonnenkloster, wo die Nönnchen eine nach der andern bei ihm liegen.
Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер
скрытый текст
Ackner arbeitet seit 15 Jahren als Journalist und Sprecher für Print, Hörfunk und Fernsehen (u. a. MDR-Fernsehen, Radio PSR und MDR 1 Radio Sachsen-Anhalt). Ackner unterrichtete an der Hochschule Mittweida Online-Publizistik und Medienlehre Hörfunk. Erfahrungen als Sprecher sammelte er nicht nur bei Hörfunk und Fernsehen, sondern auch als Schauspieler. Seit einigen Jahren spricht Ackner für die Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig Hörbücher ein. 2003 rief er das Projekt Vorleser.net ins Leben.
15. Novelle - Madonna Filippa, die ihr Mann in den Armen ihres Liebhabers überrascht, wird vor Gericht gefordert. Sie rettet sich durch eine dreiste und launige Verantwortung und bringt zugleich die Milderung eines harten Gesetzes zuwege.
Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер
25. Novelle - Eine Äbtissin steht im Finstern eilends auf, um eine ihrer Nonnen mit ihrem Liebhaber zu ertappen. Da sie selbst einen Priester bei sich hat, so wirft sie aus Versehen statt ihre Kappe seine Beinkleider über den Kopf. Als die verklagte Nonne dieses gewahr wird und die Äbtissin aufmerksam darauf macht, rettet sie sich dadurch vor der Strafe und darf ihren Liebhaber ungestört bei sich behalten.
Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер
[*]
Maria Janitschek - In Schönheit / Мария Яничек - В красоте
Исполнитель - Sophia Baron / София Барон
скрытый текст
Sophia Baron, Jahrgang 1969, arbeitet als Texterin und Sprecherin für Hörbücher und Werbung.
[*]
Klabund - Der Kammerdiener / Камердинер (Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер )
- Abenteuer / Приключение (Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер)
- Das Mädel / Девушка (Исполнитель - Brigitte Trübenbach / Бригитта Трубанбаш)
[*]
Leopold von Sacher-Masoch / Леопольд фон Сахер-Мазох - Matrena
“Sie hatte eine Art zu gehen, welche die Männer anzog. Sie drehte sich beim Gehen in den Hüften so, daß ihre langen Zöpfe ihren Nacken peitschten. Und der schöne Herr folgte ihr und flüsterte ihr allerhand Schönheiten zu.”
"Она вращалась при ходьбе в бедрах таким образом, что ее длинные косы стегали ее затылок. И прекрасный господин следовал за нею и нашептывал ей немало красивых слов."
Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер
Любовная лирика
[*]
Heinrich Heine / Генрих Гейне - Ich will meine Seele tauchen / Я хочу погружать мою душу(Исполнитель - Brigitte Trübenbach / Бригитта Трубанбаш)
[*]
Rainer Maria Rilke / Райнер Мария Рильке - Liebeslied / Песня о любви(Исполнитель - Andreas Mann / Андреас Манн)
скрытый текст
Andreas Mann moderiert im Fernsehen des Mitteldeutschen Rundfunks die Sendungen “Sachsen-Anhalt heute” und “Schau ins Land”. Darüber hinaus leiht Mann seine Stimme Dokumentationen und Unterhaltungssendungen, wie “Telebingo” oder “Delikat - das Quiz aus dem Osten”.
[*]
Bettina von Arnim / Беттина фон Арнимо - Eros / Эрос (Исполнитель - Julia Nogli / Юлия Ногли)
скрытый текст
Julia Nogli ist Germanistin und Theaterwissenschaftlerin; seit 12 Jahren arbeitet sie beim Radio ("Berliner Rundfunk 91.4", dann "Berlin aktuell 93.6", seit 1999 bei "98.2 Radio Paradiso"). Julia Nogli ist verheiratet, hat eine 9-jährige Tochter und wohnt in Berlin.
[*]
Annette von Droste-Hülshoff / Аннетт фон Дросте-Гюльсхофф - Junge Liebe / Молодая любовь (Исполнитель - Julia Nogli / Юлия Ногли)
[*]
Stefan George / Стефан Джордж - Da ich mit allen fibern an dir hänge / Так как я вишу со всеми fibern в тебе. (Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер)
[*]
Gotthold Ephraim Lessing / Готтхольд Эфрайм Лесзинг - Der über uns / О нас. (Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер)
[*]
Joachim Ringelnatz / Иоахим Рингелнац - Die Frau mit der Reiherfeder / Женщина с пером цапли (Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер)
-Genau besehn / Точно осматривать (Исполнитель - Johannes M. Ackner / Йоханнес М. Акнер)
Качество не идеальное, но слушать можно
