Бредбери Рэй/ И грянул гром /a sound of thunder Год выпуска: 1994 Автор: Бредбери Рэй Исполнитель: Я.Барышев, А.Овчинников, О.Мартьянов, И.Маликов Жанр: фантастическая повесть Издательство: Abooks Тип: аудиокнига Аудио кодек: МР3 Битрейт аудио: 256 kbps Описание: И грянул гром» — фантастический рассказ одного из самых популярных фантастов в мире. Хотя сам он предпочитает называть себя «сказочником». Фирма организует сафари в далёкое прошлое. Мистер Эккельс отправляется на 60 миллионов лет назад охотиться на динозавров и там нечаянно убивает бабочку. Возвратившись в настоящее, герой обнаруживает серьёзные изменения. Доп. информация: По мотивам повести снято множество фильмов ,наиболее известным из которых является фильм "Эффект бабочки"
рассказ не опровдал ожидания. я думал он большой по объему - а на самом деле нет. я надеялся, что Брэбери подробно опишет много изменений после прибытия героев, и как они потом с этим справятся и все такое. но нет...жалко(
Доп. информация: По мотивам повести снято множество фильмов ,наиболее известным из которых является фильм "Эффект бабочки" "Эффект бабочки" не совсем про эту книгу. Если имеется ввиду фильм с Эштоном Катчером.
Поправте меня если ошибаюсь.
Сам термин эффект бабочки появился после повести И грянул гром. так что фильм эффект бабочки теоретически связан с этой повестью, или по крайней мере черпали вдохновение именно от сюда, видно невооружонным глазом.
Сам термин эффект бабочки появился после повести И грянул гром. так что фильм эффект бабочки теоретически связан с этой повестью, или по крайней мере черпали вдохновение именно от сюда, видно невооружонным глазом.
Эт,конечно,да........ Но снят он ни разу не "по мотивам"! Там общего с рассказом как раз таки только название (да и то скорее не с рассказом, а с самим термином, кторый появился вовсе не из этого рассказа) да сам принцип, что малейшие изменения в прошлом способны перевернуть в будущем все с ног на голову! Ну, а сам рассказ, на мой взгляд, потрясающий! Впервые его читала в оригинале в качестве задания по английскому, так и то, при всей моей нелюбви к этом языку, чем-то зацепило. Особенно почему-то впечатлила финальная фраза.....(эта так, которая как раз таки "И грянул гром"). Такая незавершенность, минималистичность позволяют развернуться фантазии! А этот рассказ из тех, где это самая верная тактика - дать читателю самому додумать, что же было дальше! кстати, доказательство этому - одноименный американский фильм 2005 года! Лично у меня он вызвал разочарование! Оказалось, что гораздо интереснее додумывать продолжение рассказа самой, нежели смотреть готовую киношную версию. З.Ы. (после прослушивания)
Хм..... Ну, слушать интересно..... Но текст прочитан весьма вольно..... Хотя, конечно,очень художественно, выразительно, артистично.....
Но очень.....очень вольно.....
Вот как это:
"Его лицо похолодело Непослушными губами он вымолвил: – Кто… кто вчера победил на выборах? Человек за конторкой хихикнул. – Шутите? Будто не знаете! Дойчер, разумеется! Кто же еще? Уж не этот ли хлюпик Кейт? Теперь у власти железный человек! – Служащий опешил. – Что это с вами? Экельс застонал. Он упал на колени. Дрожащие пальцы протянулись к золотистой бабочке. – Неужели нельзя, – молил он весь мир, себя, служащего, Машину, – вернуть ее туда, оживить ее? Неужели нельзя начать все сначала? Может быть… Он лежал неподвижно. Лежал, закрыв глаза, дрожа, и ждал. Он отчетливо слышал тяжелое дыхание Тревиса, слышал, как Тревис поднимает ружье и нажимает курок. И грянул гром." - могло занять 2 минуты трека?! Так смогло же!
Произведение ВЕЛИКОЛЕПНО! Прочитал первый раз в детстве, до сих пор перечитываю.
"Эффект Бабочки" один из основных терминов теории Хаоса. Эффект бабочки — термин в естественных науках, обозначающий свойство некоторых хаотичных систем. Незначительное влияние на систему может иметь большие и непредсказуемые эффекты где-нибудь в другом месте и в другое время.
Для меня эти работы:
- Уэллс Герберт - «Машина времени» [Людмила Макарова, Геннадий Богачев, Вадим Яковлев, Михаил Данилов, Всеволод Кузнецов, 1990, 320 kbps] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2369866
и
- Брэдбери Рэй - И грянул гром [Я.Барышев, А.Овчинников, О.Мартьянов, И.Маликов, 1994, 256 kbps] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1213375
и
- Стругацкие - Пикник на обочине [Николай Караченцов и другие актеры, 2005, 192 Кбит/с] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=86998
образцы образцов!
Вот что-то подобное ещё бы послушать, ищу перерывая весь rutracker.
Подскажите в лс.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
И грянул гром- A Sound of Thunder «И гря́нул гро́м» (англ. A Sound of Thunder) — знаменитый научно-фантастический рассказ американского писателя Рэя Брэдбери. Впервые опубликован 28 июня 1952 года в журнале Collier’s. Входил в авторские сборники «Золотые яблоки Солнца» (The Golden Apples of the Sun, 1953), «Р — значит ракета» (R is for Rocket, 1964) и др. Занимает первое место по количеству переизданий среди всех научно-фантастических рассказов, согласно информации журнала Locus. На русском языке впервые опубликован в 1965 году
Сюжетная линия
Экельс, охотник-любитель, за большие деньги отправляется на сафари в мезозойскую эру вместе с ещё несколькими охотниками. Однако охота на динозавров обставлена жёсткими условиями: убить можно только то животное, которое должно и без этого вот-вот погибнуть (например, убитое сломавшимся деревом), а возвращаясь, необходимо уничтожить все следы своего пребывания (в том числе вытащить из тела животного пули), чтобы не внести изменения в будущее. Люди находятся на антигравитационной тропе, чтобы случайно не задеть даже травинку, поскольку это может внести непредсказуемые потрясения в историю. Руководитель сафари Тревис предупреждает:
Раздавите ногой мышь — это будет равносильно землетрясению, которое исказит облик всей Земли, в корне изменит наши судьбы. Гибель одного пещерного человека — смерть миллиарда его потомков, задушенных во чреве. Может быть, Рим не появится на своих семи холмах. Европа навсегда останется глухим лесом, только в Азии расцветёт пышная жизнь. Наступите на мышь — и вы сокрушите пирамиды. Наступите на мышь — и вы оставите на Вечности вмятину величиной с Великий каньон. Не будет королевы Елизаветы, Вашингтон не перейдёт Делавер. Соединенные Штаты вообще не появятся. Так что будьте осторожны. Держитесь тропы. Никогда не сходите с неё
Во время охоты Экельс, увидев тиранозавра, впадает в панику и сходит с тропы. После возвращения в своё время охотники неожиданно обнаруживают, что их мир изменился: иная орфография языка, у власти вместо президента-либерала стоит диктатор. Причина этой катастрофы тут же выясняется: Экельс, сойдя с тропы, случайно раздавил бабочку. Тревис поднимает ружьё. Щелкает предохранитель. Последняя фраза повторяет название рассказа: «…И грянул гром».
Значение
Рассказ часто цитируется в работах по теории хаоса, поскольку иллюстрирует так называемый эффект бабочки. Однако, этот термин появился позже и не связан с бабочкой, раздавленной Экельсом, термин закрепился после опубликования в 60-х годах научной работы Эдварда Лоренца под названием «Предсказуемость: может ли взмах крыльев бабочки в Бразилии вызвать торнадо в Техасе?».
Экранизации.
В период с 1985 по 1992-й год был снят, а затем и показан телесериал «Театр Рэя Брэдбери», в одной из серий был экранизирован этот рассказ.
По мотивам рассказа в 2005 году снят одноимённый фильм.
Идея фильма «Эффект бабочки», снятого в 2004 году, также исходит из этой книги.
Интересные факты
Сюжет данного произведения пародируется в мультсериале «Симпсоны» (эпизод «Время и наказание») и в советском мультфильме «На задней парте» (2-й выпуск).
Рассказ упомянут в повести Кира Булычёва «100 лет тому вперёд». Один из персонажей упоминает сюжет, не говоря однако названия и автора.
Если человек верит, что родился бы при любых изменениях прошлого своих предков - он не далеко ушёл от верующих в Деда Мороза. Если бы папа с мамой зачали нас даже на мгновенье раньше/позже - уже бы родился совершенно другой человек. Моё появление на свет - это попадание именно того сперматозоида (из миллионов других) в именно ту яйцеклетку - в любую иную долю секунды - это бы была уже совершенно иная сцепка.
Даже если бы Ленин иной раз не сходил на толчок - то ни нас, ни наших родителей не существовало бы на этой планете. Потому что история пошла бы совершенно другим путём: наши прабабки встретились с другими (или с теми же, но в другой момент), у них родились другие дети, у детей родились другие дети итп. И это реальность. Поэтому, обсерать исторические нити, приведшие к cвоему появлению на свет, мягко говоря, неразумно. Те, политики/историки кто ввёл на это "моду" - просто манипулируют сознанием масс в своих интересах.
Всё на этой планете, что произошло до момента твоего зачатия - должно быть свято для тебя - ведь именно благодаря такому варианту прошлого, (какое бы оно ни было), ТЫ СУЩЕСТВУЕШЬ.
Понятно, что и последствия "давки бабочки" 60 миллионов лет назад, вылились бы в гораздо более крутые изменения, чем только победа другого кандидата на выборах в США и чуть изменившийся состав воздуха (и при этом все персонажи настоящего и компания "Сафари во времени" остались существовать). В лучшем случае население Земли должно было бы уже быть представлено совершенно другими лицами/персонажами.
70530699Если человек верит, что родился бы при любых изменениях прошлого своих предков - он не далеко ушёл от верующих в Деда Мороза. Если бы папа с мамой зачали нас даже на мгновенье раньше/позже - уже бы родился совершенно другой человек. Моё появление на свет - это попадание именно того сперматозоида (из миллионов других) в именно ту яйцеклетку - в любую иную долю секунды - это бы была уже совершенно иная сцепка.
Даже если бы Ленин иной раз не сходил на толчок - то ни нас, ни наших родителей не существовало бы на этой планете. Потому что история пошла бы совершенно другим путём: наши прабабки встретились с другими (или с теми же, но в другой момент), у них родились другие дети, у детей родились другие дети итп. И это реальность. Поэтому, обсерать исторические нити, приведшие к cвоему появлению на свет, мягко говоря, неразумно. Те, политики/историки кто ввёл на это "моду" - просто манипулируют сознанием масс в своих интересах.
Всё на этой планете, что произошло до момента твоего зачатия - должно быть свято для тебя - ведь именно благодаря такому варианту прошлого, (какое бы оно ни было), ТЫ СУЩЕСТВУЕШЬ.
Понятно, что и последствия "давки бабочки" 60 миллионов лет назад, вылились бы в гораздо более крутые изменения, чем только победа другого кандидата на выборах в США и чуть изменившийся состав воздуха (и при этом все персонажи настоящего и компания "Сафари во времени" остались существовать). В лучшем случае население Земли должно было бы уже быть представлено совершенно другими лицами/персонажами.
Ерунда. Причинно-следственная связь событий во Вселенной обладает настолько невероятной инерцией, что изменить ее раздавленной бабочкой равноценно тому как остановить поезд прилепив жвачку на рельс.
А душа человеческая существует вне зависимости от оболочек тела и разума в которые она заключена. И пусть даже у Ленина случился внеплановый запор, все равно ваша личность рано или поздно посетит этот мир.
malhov писал(а):
50260646Эффект бабочки — термин в естественных науках, обозначающий свойство некоторых хаотичных систем. Незначительное влияние на систему может иметь большие и непредсказуемые эффекты где-нибудь в другом месте и в другое время.
В какой серьезной энциклопедии можно прочитать определение этого "термина"?