Люди в черном 2 / Men In Black 2
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: Фантастическая комедия
Продолжительность: 1:28:00
Перевод: Авторский - Пётр Гланц (Иващенко) один, Авторский - Юрий Живов.
Русские субтитры: есть
Режиссер: Барри Зонненфелд
В ролях: Tommy Lee Jones - KayWill Smith - JayRip Torn - ZedLara Flynn Boyle - SerleenaRosario Dawson - Laura VasquezTony Shalhoub - JeebsPatrick Warburton - Agent TeeJohnny Knoxville - Two-Headed AlienJack Kehler - BenDavid Cross - NewtonColombe Jacobsen - HaileyMartha Stewart - HerselfMichael Jackson - Agent M (Uncredited)Peter Graves - HimselfTim Blaney - Voice of Frank the PugPeter Spruyt - MIB Customs AgentDerek Mears - Mosh TendrilsAlpheus Merchant - MIB GuardHoward Spiegel - New York GuyJoel McKinnon Miller - AgentLinda Kim - Ambassador Lauranna
Описание: "Люди в черном" возвращаются! Герои самой кассовой фантастической комедии 1997 года, агенты сверхсекретной спецслужбы, регулирующей деятельность инопланетян на Земле, Джей и Кей снова встают на защиту родной планеты от отбросов вселенной. На повестке дня "Людей в черном"- спасение мира! Космическая злодейка Серлена нелегально прилетает на Землю, захватить некий "светоч Зарты", способный погубить нашу планету. Кто первым доберется до "светоча"?- вопрос жизни и смерти. А значит, судьба Земли опять в руках Кея и Джея , легендарной парочки, уже однажды спасшей мир. Все как в старые добрые времена!
Доп. информация: Диск сделан на основе релиза от DDV (серия "Superbit" (не путать с С. Р. И. и Nordisk film)), перевод Гланца сделан с чистого голоса (перевод был сделан в то время, когда Гланц ещё сам переводил, и сохранился не полностью, поэтому 2-3 раза пропадает на 2-3 секунды), Живов был на DDV (чтобы сохранить оригинальный DTS, пришлось DTS дорожку с ним перегнать в DD 2.0, иначе Scenarist отказывался собирать диск из-за превышения максимального битрейта).
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: DTS, AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480)
Аудио: Русский (DTS, 6 ch) - П. Гланц, Русский (Dolby AC3, 6 ch) - Ю. Живов, Английский (DTS, 6 ch)
Субтитры: Английские, Французские, Испанские, Русские
