AlsKnight · 15-Окт-08 10:13(16 лет 3 месяца назад, ред. 03-Июн-10 11:52)
Основной инстинкт / BASIC INSTINCT (Unrated version) Год выпуска: 1992 Страна: США Жанр: Детектив / Триллер Продолжительность: 128 мин. Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Перевод: Авторский (одноголосый) А.Гаврилов Русские субтитры: есть Режиссер: Пол Верховен (Paul Verhoeven) В ролях: Майкл Дуглас (Michael Douglas), Шэрон Стоун (Sharon Stone), Джордж Дзундза (George Dzundza), Джинн Трипплхорн (Jeanne Tripplehorn), Стивен Тоболовски (Stephen Tobolowsky), Дороти Мэлоун (Dorothy Malone), Челси Росс (Chelcie Ross), Уэйн Найт (Wayne Knight) Описание: Детектив Ник Каррен ведет расследование по делу об извращенном убийстве на сексуальной почве. Подозрение падает на подругу убитого Кэтрин – писательницу, автора шокирующих романов, которая в своей последней книге подробно описала абсолютно аналогичное преступление. Но обворожительная, неимоверно сексуальная писательница, обладает удивительной способностью манипулировать мужчинами, пробудив в них один из самых основных инстинктов... Доп. информация:
Исходник: Аналогичный https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1935293 с
Меню, чаптеры с R1 DVD. Звуковая дорожка с Гавриловым из личных запасов.
Используемый софт
tsMuxerGUI - разборка на элементарные стримы BD-материала,
Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: 720x480 NTSC 16:9 Анаморф Аудио: Dolby Digital 5.1 {384kbps}: Русский (многоголосый, закадровый) Аудио: Dolby Digital 5.1 {384kbps}: Русский (А.Гаврилов) Аудио: Dolby Digital 5.1 {384kbps}: Английский Субтитры: Русские/Английские Семпл нового кодирования: http://multi-up.com/274910
Скриншоты
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
торрент-файл перезалит 19.05.2010 15:40 MSK
в связи с перекодированием видео с правильным флагом pulldown
Pashka2006
конкретнее не в курсе - слышал, что "лишней обнаженки" на этих сценах нет ... они могут вырезать что-угодно ... в одном из фильмов ( вроде как Abyss) вырезали
мышь, тонущюю в воде ... p.s. не забываем еще про PAL/NTSC они на паре часов дают минуты 4 разницы ...
Благодарю за фильм Отличное качество. Фильм уже стал классикой.
Перевод Гаврилова на 5++++, согласен с zufus.
Многоголосый терпеть-ненавижу, какой то ''мягенький''. Грубые фразы заменяют политкоректными словами.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2230609/
Вот здесь есть полная версия 130 мин.
Может у кого-нибудь найдется?? а здесь раздается не полная версия. Она ничем не отличается от версии https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1418020 , ЭПИЗОДЫ все те же. Длительность разная, так как разные видеостандарты PAL и NTSC... а по ссылке http://www.ozon.ru/context/detail/id/2230609/ видеостандарт PAL стоит . И поэтому, полная версия(130мин) от неполной(122мин) с видео PAL отличается 8мин (130-122=8мин) ---
И это я повторяю на сайте озоны полная версия. Еще более полной версии нет, об этом пишется здесь ->> http:// СПАМ
papannm я конечно проверю. но очень странно - этот диск авторился в Маестро, а исходный диск
( т.е. диск без многоголоски продавался сотнями в Селекте) чем вы смотрите ? Power DVD пробовали ?? бытовой плайер ???
Zbign Вы выбрали неудачное место пиарить PgcEdit Я готов поспорить на литр Martell Cordon Bleu, что ЛЮБОЙ диск с'авторенный мной в DVDMaestro,
по Вашему выбору, будеть работать на ЛЮБОМ бытовом DVD, по Вашему выбору.
papannm я вам советую слить с диска на hdd, перехешировать ( на предмет соответствия что есть
у вас и что раздается) , заново записать на болванку и проверить. p.s. ваш линк с ю-туба УЖЕ снесли.
Zbign
Опишите в каком месте глюк, минута и описание сцены... Я вроде качал этот диск, но целиком не смотрел, так что смогу проверить, если точно объясните в каком месте искать глюк... up
Всё, нашел, есть глюк, рассыпание картинки на 1ч. 45мин. 54 сек., и именно на фразе, как тут кто-то говорил "покупать не будут".
Глюк заметен и на компе и на железном плеере... Сразу хочу сказать что диск записывал ImgBurn, после делал проверку на ошибки чтения, т.е. с моим диском всё в порядке... Вот скрин:
AlsKnight писал(а):
Вы похоже ошиблись.
В районе 1ч 46 мин идет сцена в больнице, потом сцена у автомобиля ... слов
Paris 17 писал(а):
"покупать не будут"
нет ...
Это сразу перед сценой с больницей, точное время я указал.
Нет я просто решил уточнить, т.к. автор релиза ранее сказал, что на указанном времени не нашел соответствующей фразы
да потому что Гаврилов ее не произносит, блин, она есть в многоголоске. это место лично у меня не рассыпается, а замирает как на переходе слоя. могу предположить что это не проблема авторига - а проблема пережатия.
Zbign Вы, наверно, уже разложили на потоки и попытались импортировать видео в Сценарист ?
или куда еще ?? p.s. Lucian666 тоже собирает в Маестро ? ( 2-й линк)