tyuusya · 11-Окт-08 12:51(16 лет 1 месяц назад, ред. 05-Ноя-08 14:35)
Думай и говори. Испанский язык. Иностранный язык для начинающих 31 октября 2008 добавлены уроки 21-30 Год выпуска: 2004 Издательство: Открытый Университет дистанционного образования и самообразования Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы, порезанные по урокам Формат звукозаписи: mp3 Качество звукозаписи: 44100Hz 256 kb/s Stereo Описание: Курс представляет возможность легко и непринужденно изучать язык путем внимательного прослушивания и сопоставления звучащей фразы либо с сопровождающими фразу оформлением в виде окружающих действие звуков, таких как, например: звук проезжающего автомобиля, стрекотанье печатной машинки, звука закрываемого окна, или боя часов, либо путем логического анализа действия, например: было шумно, затем что-то хлопнуло и стало тихо. Таким образом, из фраз можно выделить три слова: шумно, окно и закрыть. Те же самые слова, употребленные в других фразах позволят вам проверить свою догадку и тем самым однозначно перевести слово. Далее это слово поможет установить другие слова. Из отдельных слов образуется фраза, из фраз действие. Последовательность действий образует время и т.д. Вам не понадобится словарь. Вы до всего сможете дойти своим умом. Это естественный путь интуитивного познания иностранного языка. Именно так вы овладеваете родным языком. Без грамматики. Без зубрежки. Вы запомните навсегда. Это - методика Берлица. Материал в курсе организован как интересное повествование о жизни и работе нескольких персонажей, так что вы не будете скучать.
скрытый текст
Доп. информация:
Это определенно не то, что продаётся сейчас под маркой Берлитц.
Курс явно сделан не русскоговорящими - так как есть небольшие вкрапления английских фраз. Знаний английского на уровне 4-6 класса обычной школы вполне достаточно.
С моей точки зрения - курс для начинающий, но не для абсолютных нулей.
No, у всех 155 скачавших, которые даже не проверили, что скачали :)))
Файлики потерялись при копировании - торрент перезалит.
Остановите старую закачку. Удалите её из списка. Скачайте новый торрент файл, добавйте в торрент файл, указав старую папку с файлами, перехэшируйте и пропущенные файлы будут закачены.
No, у всех 155 скачавших, которые даже не проверили, что скачали :)))
Файлики потерялись при копировании - торрент перезалит.
Остановите старую закачку. Удалите её из списка. Скачайте новый торрент файл, добавйте в торрент файл, указав старую папку с файлами, перехэшируйте и пропущенные файлы будут закачены.
Так, ну я не поняла, вот это все сделано? Как качество сейчас?
Остановите старую закачку. Удалите её из списка. Скачайте новый торрент файл, добавйте в торрент файл, указав старую папку с файлами, перехэшируйте и пропущенные файлы будут закачены.
Так, ну я не поняла, вот это все сделано? Как качество сейчас?
А причем здесь качество? Качество - смотрите сканы. Если Вы только сейчас эту раздачу увидели - качайте как обычно. Если Вы уже скачали до указанной даты - то у Вас нет нескольких файлов. Чтобы особо не задумываться какие пропущены - и дана процитированная инструкция.
Это определенно - для начавших изучение языка. Действительно заставляет думать и вникать У дикторов очень приятные и запоминающиеся голоса. Большое спасибо tyuusya за этот замечательный курс, из множества других курсов он мне показался одним из самых ярких и оригинальных.
Это определенно - для начавших изучение языка. Действительно заставляет думать и вникать У дикторов очень приятные и запоминающиеся голоса. Большое спасибо tyuusya за этот замечательный курс, из множества других курсов он мне показался одним из самых ярких и оригинальных.
Полностью согласен...:) по сравнению с испанским, аналогичный итальянский курс слушается очень нудно...:(
Говорю Вам как переводчик: хотите выучить язык - не пользуйтесь электронным переводчиком. Хотите перевести - откройте словарь. Иначе нет никакого смысла этим заниматься.
Все-таки этот курс предполагает что человек сам догадается до смысла слов и фраз, и по моему это работает, плюс мы сейчас все с мп3 плеерами, это раньше кассеты мотать туда сюда замучаешся... а сейчас лафа...:) ... хотя европейцам конечно легче ведь эти курсы берлитца в первую очередь для них...:)
Очень хороший курс для начинающих. Есть и MP3 и PDF - читай и слушай. А чаще слушаю в плеере каждый файл по нескольку раз - помогает. Речь, чтобы усвоить, нужно чаще слушать.
Есть сюжет, Прекрасно разработан текст для изучения, прекрасно озвучивают актеры, не занудно некоторые ситуации и слова озвучены шумовыми эффектами - для ассоциаций. Необходимый минимум повторяемости в фразах новых слов.
Словарь под рукой 100-пудово нужен, поскольку курс 100-пудово по-испански.
Мне нравится) В общем-то почти все понятно, то, что не понятно сразу, разъясняется в следующем уроке.
Особенно приятны голоса!
Для начинающих самый подходящий курс. Потом просто будет неинтересно - слова объясняются элементарные, хоть и в интересной форме.
Думай и говори. Испанский язык. Иностранный язык для начинающих [2004, PDF,mp3]
что-то с мпз файлами не то - какие-то обрывы периодические происходят , очень жаль perdone! при закачке сбой какой-то был , перезакатал-всё работает!Спасибо - для начинающих то что надо.
Из всех курсов, "вводящих" в язык - это самый лучший. Легко и непринужденно человека с испанским на нуле доводят до понимания фразы "сегодня воскресенье, в воскресенье я не работаю" без языка-посредника, без учебника, все на интуиции.
Единственный недостаток - быстро заканчивается, можно было бы больше слов ввести, больше грамматики. Слов, которые можно "озвучить" и дать слушателю догадаться об их значении много. Например, показать звуком кошку, собаку, слона, тигра, льва, корову. А если показаны лев и кошка, можно легко дать такие слова как "большой, маленький", "больше чем, меньше чем" и т.д. Ну а где корова, там и молоко. Если фантазию пришпорить, лексики на 1000 слов можно таким способом дать. Есть на рутрекере такой же для немецкого.
Грасиас. Эс фантастико.