Враг мой / Enemy Mine (Вольфганг Петерсен / Wolfgang Petersen) [1985, США, драма, фантастика, DVD5] AVO (Юрий Живов) + Original (eng) + Sub (eng)

Страницы:  1
Ответить
 

Metallic_irk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 208


Metallic_irk · 17-Сен-08 19:36 (16 лет 3 месяца назад, ред. 04-Мар-09 20:30)

Враг мой / Enemy Mine
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: драма/фантастика
Продолжительность: 108 min
Перевод: Авторский (Юрий Живов)
Субтитры: eng
Режиссер: Вольфганг Петерсен /Wolfgang Petersen/
В ролях:
Луис Госсетт-младший /Louis Gossett, Jr./ - Jeriba 'Jerry' Shigan
Деннис Куэйд /Dennis Quaid/ - Willis Davidge
Брайон Джеймс /Brion James/ - Stubbs
Ричард Маркус /Richard Marcus/ - Arnold
Кэролин МакКормик /Carolyn McCormick/ - Morse
Бампер Робинсон /Bumper Robinson/ - Zammis
Джим Мапп/Jim Mapp/ - Old Drac
Лэнс Кервин/Lance Kerwin/ - Joey Wooster

Описание: В глубинах нашей галактики, на огромном расстоянии от Земли люди ведут кровопролитную войну с расой рептилий. Войну, которой Земля отдает последние силы, войну на полное уничтожение. В одной из жестоких схваток в окрестностях гористой планетки в системе двойной звезды пилот Виллис Дэвидж сбивает машину чужого, но тут же получает несколько попаданий и выходит из боя. Единственное место, где можно выжить после падения - та самая планетка. Но упав, он обнаруживает, что сбитый им чужой не погиб. Смертельные враги оказываются заперты в одной клетке, и выбор прост - уничтожить друг друга или заключить перемирие и попытаться спастись. Что окажется сильнее: желание жить или ненависть и боль за погибших? Фантастически реалистичный фильм стал суперхитом советского проката и изменил сложившиеся представления о кино.
Интересные Факты:
* Прямо перед нападением существа на его ногу, Дэвидж поёт песню «Полуночный экспресс».
* Фильм был очень популярен в бывшем Советском Союзе, так как он был в первой волне американских фильмов, легально разрешённых к показу. «Враг мой» был афиширован как первый американский фильм ужасов и имел огромный успех.
* «Враг мой» вдохновил на создание песни «Неразлучные враги» (Inseparable Enemies) группы Star One в альбоме Space Metal.
* Актёры Куэйд и Луис Госсетт-младший ранее несколько лет вместе работали в фильме «Челюсти 3».
* В начале фильма на пролетающем грузовом судне можно увидеть буквы BTA (Bilateral Terran Alliance — двусторонний земной альянс).
* Действие фильма проходит с 2092 до 2096 гг. Ближе к концу фильма даты исчезновения и спасения Дэвиджа видны, когда высокопоставленный офицер просматривает его файл.
IMDB User Rating: 6.5/10
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 Anamorthic 854x480 29,970 fps, average bitrate 6045 kbps
Аудио (rus, Юрий Живов): AC3 5 channels 48 khz 384 kbps
Аудио (eng): AC3 4 channels 48 khz 448 kbps
Скриншоты

Приятного просмотра!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

adolf3216

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 15


adolf3216 · 20-Сен-08 20:37 (спустя 3 дня)

За фильмец спосибочки осталось чуть докачать, настольгия полная
[Профиль]  [ЛС] 

Ab Dorset

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 431

Ab Dorset · 20-Сен-08 22:53 (спустя 2 часа 15 мин.)

Metallic_irk
Скрины 2 и 3 - впечатляют......
Непонятно новое разрешение NTSC - 854x480.... Это новый стандарт? А я и не знал.....
[Профиль]  [ЛС] 

Metallic_irk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 208


Metallic_irk · 21-Сен-08 06:13 (спустя 7 часов)

Ab Dorset
Почитайте о разрешении анаморфных dvd, кстати, где-то даже здесь на форуме встречалось.
[Профиль]  [ЛС] 

obuhaff

Стаж: 17 лет

Сообщений: 278

obuhaff · 24-Сен-08 15:40 (спустя 3 дня)

спасибо БАЛЬШОЕ,и не думал че найду его здесь
[Профиль]  [ЛС] 

Sluggard

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 363

Sluggard · 24-Сен-08 19:09 (спустя 3 часа)

Metallic_irk А тут перевод, что шёл при показе в Кинотетрах или другой ?
[Профиль]  [ЛС] 

AlexRat

Старожил

Стаж: 19 лет 7 месяцев

Сообщений: 66

AlexRat · 24-Сен-08 20:39 (спустя 1 час 30 мин.)

В кино был шикарный дубляж... Где бы его найти... "Дэррррмооо..."
[Профиль]  [ЛС] 

Metallic_irk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 208


Metallic_irk · 24-Сен-08 20:53 (спустя 13 мин.)

Sluggard
Написано же:
Цитата:
Перевод: Авторский (Юрий Живов)
AlexRat
Я вообще к дубляжам с подозрением отношусь, ко всем, кроме советстких, тогда обстоятельно подходили к этому делу.
[Профиль]  [ЛС] 

Metallic_irk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 208


Metallic_irk · 27-Сен-08 17:46 (спустя 2 дня 20 часов)

rookaas
phil_1
obuhaff
maskishow
Пожалуйста. Всегда рад.
phil_1
Причем здесь совок?
obuhaff
maskishow
Этот фильм вовсе не редкость на трекере огромное количество различных его версий
[Профиль]  [ЛС] 

Metallic_irk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 208


Metallic_irk · 14-Окт-08 08:22 (спустя 16 дней)

Zimagor
Что есть нормальная версия?
[Профиль]  [ЛС] 

Metallic_irk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 208


Metallic_irk · 24-Окт-08 18:35 (спустя 10 дней)

leraarel
Неправда ваша, 16 сидов здесь. Чтобы фильм не качался необходимо такое стечение обстоятельств, что счастливчика, собравшего их воедино, можно внедрять во вражеский штаб в качестве секретного оружия. Ищите проблему у себя.
[Профиль]  [ЛС] 

maskishow

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 16


maskishow · 24-Окт-08 19:01 (спустя 25 мин.)

Zimagor писал(а):
и ни одной нормальной...
эээ... переведи, чего сказал. я можт чего-то не понимаю, но это вполне очень не плохой вариант. почти не отличается от того, что я видел в кинотеатре в конце 80-х.
[Профиль]  [ЛС] 

Zimagor

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1372

Zimagor · 26-Окт-08 13:17 (спустя 1 день 18 часов, ред. 26-Окт-08 13:17)

maskishow писал(а):
эээ... переведи, чего сказал. я можт чего-то не понимаю, но это вполне очень не плохой вариант. почти не отличается от того, что я видел в кинотеатре в конце 80-х.
Найди на трекере все раздачи DVD этого фильма и почитай комменты. О качестве же этого релиза говорит то, что это DVD5.
[Профиль]  [ЛС] 

Metallic_irk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 208


Metallic_irk · 26-Окт-08 13:54 (спустя 37 мин.)

Zimagor
Мне не понятно, с каких это пор DVD5 говорит о низком качестве или о "ненормальности" релиза.
[Профиль]  [ЛС] 

Sluggard

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 363

Sluggard · 26-Окт-08 22:03 (спустя 8 часов)

Metallic_irk Ну хочеться человеку иметь в наличии HD вариант фильма двадцателетьней давности.
Как говориться, есть вероятность что переиздадут, правда вероятность стремиться к нулю %)
[Профиль]  [ЛС] 

Emely-rus

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 4

Emely-rus · 22-Дек-08 14:48 (спустя 1 месяц 26 дней)

спасибочки за фильмец... понос-тальгировать всегда приятственно...
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 04-Апр-09 08:06 (спустя 3 месяца 12 дней)

Na moi vzglyad fil'm do six por smotritsya!
Gorazdo lyt'she vsyakoi eryndi chto seichas tvoryat.
Navernoe odin iz moix lubimix fantasticheskih fil'mov 80-x.
 

kinoman2008101010

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 12


kinoman2008101010 · 07-Апр-09 13:01 (спустя 3 дня)

людиии, а 700ку никто не может сделать, а?
[Профиль]  [ЛС] 

Reeega

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 44

Reeega · 10-Май-09 15:28 (спустя 1 месяц 3 дня)

Спасибо огромное за фильм.Посидирую сколько смогу...
[Профиль]  [ЛС] 

@EinsteiN@

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1759

@EinsteiN@ · 16-Май-09 19:39 (спустя 6 дней)

"kinoman2008101010" писал(а):
"людиии, а 700ку никто не может сделать, а?"
А поиском слабо?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=63155 - 625 метров
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=889211 - 705 метров
[Профиль]  [ЛС] 

Ah_Al

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 8


Ah_Al · 24-Май-09 09:28 (спустя 7 дней)

Эй, кто-нибудь! Уважаемые "сиды", отзовитесь!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Petrik150759

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 30


Petrik150759 · 16-Июн-10 19:34 (спустя 1 год, ред. 16-Июн-10 19:34)

Дубляж отвратительнейший, да и АС5 здесь и не пахнет. Жаль затраченного времени на скачивание,
фильм такого качества в тррекерах не должен присутствовать.
[Профиль]  [ЛС] 

therion778

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 284

therion778 · 13-Дек-10 23:10 (спустя 5 месяцев 27 дней, ред. 13-Дек-10 23:10)

Спасибо за перевод Живова!
Цитата:
Дубляж отвратительнейший, да и АС5 здесь и не пахнет.
Ух ты! Мы вышли из бухты!
[Профиль]  [ЛС] 

Gravedigger1

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 108

Gravedigger1 · 02-Мар-11 16:11 (спустя 2 месяца 19 дней)

косяк в меню вместо английского русский выбирается
[Профиль]  [ЛС] 

vik19662007

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 559

vik19662007 · 07-Авг-11 00:21 (спустя 5 месяцев 4 дня)

Gravedigger1 писал(а):
косяк в меню вместо английского русский выбирается
Надо же, как страшно.
Кнопочками на пульте воспользуйтесь.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error