*Yapa* · 03-Сен-08 07:24(15 лет 10 месяцев назад, ред. 15-Янв-10 18:12)
Грустное кино / Sad Movie, 새드 무비Год выпуска: 2005 Страна: Южная Корея Жанр: Драма, романтика Продолжительность: 01:47:57.102 (155295 frames) Перевод: Субтитры (англ., русские)
(перевод с англ. субтитров Yapa)Режиссер: Квон Чжон Кван (Kwon Jong-kwan)В ролях: Со Чжон Лим, У Сон Чон, Чон А Ём, Син Мин АОписание: Четыре истории в одном фильме. Первая – это история любви пожарника и девушки, которая работает сурдопереводчиком на одном из телеканалов. Вторая история – это история любви безработного парня и девушки, которая работает продавцом в супермаркете. Третья история – история любви парня художника и немой девушки, которая работает в парке аттракционов в костюме. Четвертая – это история взаимоотношений между маленьким мальчиком и его больной матерью.Доп. информация: 7.6/10 (649)Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~769 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps avg
Это моя первая раздача здесь, поэтому не судите строго...
Предупреждаю сразу, скорость, которую дает провайдер 256 кбит/сек, так что сильно не ругайтесь...
И еще хотелось бы узнать Ваши мнения по поводу перевода, стоит ли этим заниматься дальше?
Пожалуйста, очень рада, что вам понравилось
Лично меня он купил тем, что здесь параллельно развиваются несколько независимых друг от друга историй, которые в конечном итоге оказываются взаимосвязаны...
и конечно, звездный актёрский состав
nunya
спасибо за фильм!
грустное название, грустный постер, грустное кино.
в общем-то все про жизнь, но сконцентрированное в кубе на одном квадратном метре благодаря несколько историям.
Чон У Сон - красавчик. непривычно было его наблюдать в роли "недогоняющего" парня)
хорошее кино.
kittyshelter
у него только два фильма, второй - S Diary. романтическая комедия/драма о том, как девушка после того, как рассталась со своим последним бойфрендом, начала вспоминать отношения с бывшими, пытаясь понять, почему они все плохо заканчивались и мстить обидчикам:) мне понравился, но они совершенно разные.
Посмотрев фильм:
"Цветы увяли.
Сыплются, падают семена,
Как будто слезы..."
(Басё) Жизнь даётся раз. Да и то...раз на раз не приходится...
опять же - здесь и сейчас. хороший фильм...
2terra Спасибо! Вот только на торренте его нет, да? T_T Все-таки очень нравятся корейские фильмы, по-особенному на фоне общей любви к восточной культуре. Очень люблю Ким Ки-Дука, Весеннее метро (всем рекоммендую!!), Sad Movie тоже стал одним из самых любимых. Domo arigato!
Пасиба за sad movie - очень понравился + пасиба за OST.
Из саундтрека оставил только песни: 3 - Good Bye (Jang Pil Soon), 5, 7 (уже крутятся по восьмому разу)
Jang Pil Soon - кто она, есть ли у нее еще что послушать?
