От заката до рассвета / From Dusk Till Dawn
Год выпуска: 1996
Страна: США
Жанр: боевик, ужасы
Продолжительность: 01:43:41
Перевод: Любительский (Гоблинa)
Русские субтитры: есть
Английские субтитры: есть
Режиссер: Роберт Родригес
В ролях: Харви Кайтел /Harvey Keitel/, Джордж Клуни /George Clooney/, Квентин Тарантино /Quentin Tarantino/, Джульетт Льюис /Juliette Lewis/, Сальма Хайак /Salma Hayek/, Ричард "Чич" Марин /Richard "Cheech" Marin/, Дэнни Трэхо /Danny Trejo/
Описание: Два отпетых негодяя и подонка, неоднократно судимые братья-рецидивисты Гекко (в исполнении Джорджа Клуни и Квентина Тарантино), бегут от американского правосудия в Мексику. Мексика у штатников, надо полагать, этакая Чечня, где легко прячется всякая сволочь.
Для того, чтобы пересечь границу, отмороженные братья берут в заложники семью священника: его самого и двоих его детей.
И вот в Мексике негодяи-братья тормозятся на ночь в местном очаге беспредела и разврата, в элитном баре "Крученая сиська". Далее события разворачиваются совершенно непредсказуемо, так что надо смотреть лично.
Следует помнить: фильм про негодяев-бандитов, и в знатном переводе студии "полный Пэ" в выборе выражений так же никто не стесняется. (Д.Ю.Пучков)
Качество: DVD5-PAL
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио:
Russian - Dolby AC3, 5.1 ch, 448kbps;
English - Dolby AC3, 5.1 ch, 384kbps
Примечание:
В отличие от релиза Tycoon
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=955980 здесь PAL и широкоформатная картинка (анаморф).
Присутствуют русские субтитры от Гоблина (subtitry.ru) и набор обложек к диску.
P.S. Да, диск без меню, т.н. ДВД-кассета : )
Приятного просмотра!