Отчуждение / Uzak
Год выпуска: 2002
Страна: Турция
Жанр: драма ( серия Окно в Европу )
Продолжительность: 01:47:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Нури Бильге Сейлан/Nuri Bilge Ceylan/
В ролях: Эмин Топрак /Emin Toprak/, Зухал Генцер Эркайя /Zuhal Gencer Erkaya/, Муззафер Оздемир /Muzaffer Ozdemir/
Описание: Это история встречи двух людей — хмурого, поглощенного своими заботами пожилого фотографа Махмута и его двоюродного брата, безработного деревенского парня Юсуфа, который приезжает в Стамбул в поисках заработка. Юсуф мечтает наняться на большой корабль, повидать мир и заработать кучу американских долларов. А пока он нарушает размеренное течение жизни Махмута, который после развода с женой отгородился от мира и наблюдает за ним со стороны. Юсуф со своей деревенской бесцеремонностью и далеко идущими планами как будто выламывается из стен уютной маленькой квартирки Махмута, но, мало-помалу, беседы с хозяином заставляют его по-новому взглянуть на свою мечту....
Фильм заставил критиков заговорить о возрождении уже похороненного было авторского кино. Заговорили и о художественном взрыве в кинематографе Турции. "Отчуждение" собрало целую коллекцию международных призов..
Гран-при жюри и приз лучшему актеру на МКФ в Каннах (2003)
Гран-при "ФИПРЕССИ" на МКФ в Сан-Себастьяне (2003)
2 приза и приз "ФИПРЕССИ" на МКФ в Стамбуле (2003)
скрытый текст
Турецкий режиссер Нури Бильге Сейлан, большой поклонник Андрея Тарковского, делает и своего героя поклонником русского режиссера, а также заставляет его смотреть «Сталкера» (1979) и «Зеркало» (1974). Кроме того, он снял в фильме собственную мать, как это делал в свое время Тарковский. Махмут живет в квартире, которая принадлежит режиссеру, и водит его же машину. Сейлан в интервью рассказывал, что не собирался снимать путешествия Юсуфа по заснеженному Стамбулу. Однако, когда он увидел, как прекрасен город в снежный день, он решил сделать несколько сцен.
Качество: DVD5
Формат: MPEG
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) / Turkish (Dolby AC3, 6 ch)
