|
|
|
Gladiator200788
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 49
|
Gladiator200788 ·
11-Мар-10 10:08
(14 лет 9 месяцев назад)
mosariot писал(а):
Gladiator200788
Это чего у тебя за комп такой? Даже если на одном харде все делать и то максимум минут 20 должно муксить! Там же нет никакого перекодирования - только копирование в новое место.
Атлон 6 гц, видяха гтх 275 и 4гб оператвы  ну может это я загнул малость.. на счет 30 минут.. в любом случае я не стал ждать и спать ушел))
|
|
|
|
Panas
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1805
|
Panas ·
11-Мар-10 11:59
(спустя 1 час 51 мин.)
shartm
Deepzone
В настоящее время я не могу быть длительное время раздающим из-за проблем с интернетом. Предоставляю возможность любому желающему скачать дорогу с указанных ссылок и выложить в разделе звуковых дорог.
|
|
|
|
shartm
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2549
|
shartm ·
11-Мар-10 14:08
(спустя 2 часа 8 мин.)
Panas
А что насчет остальных частей?
|
|
|
|
Panas
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1805
|
Panas ·
11-Мар-10 14:28
(спустя 20 мин.)
shartm писал(а):
Panas
А что насчет остальных частей?
Немного попозже буду делать к 4 и 6 эпизоду. Насчет 1, 2, 3 эпизодов - пока не знаю, они мне не очень-то интересны.
|
|
|
|
shartm
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2549
|
shartm ·
11-Мар-10 20:55
(спустя 6 часов, ред. 11-Мар-10 20:55)
Panas писал(а):
Насчет 1, 2, 3 эпизодов - пока не знаю, они мне не очень-то интересны.
Конечно, новые эпизоды на порядок слабее оригинальной трилогии в художественном плане, но с точки зрения полноты всей истории раз в году пересматриваю все вместе. Да и визуальная красота подкупает. В общем если будет правильный русский звук ко всем частям за такую работу Вам можно будет памятник при жизни поставить
В догонку. Сейчас скачал и послушал дорогу. Все хорошо, но есть одна проблема - так же, как и в исходной тайкуновской дорожке перевод наложен до уровня неразборчивости оригинальных голосов, что не есть гуд. Перевод происходит практически одновременно с оригинальными репликами, т.е. представляет собой пресловутый псевдодубляж, будь он неладен. Думаю, если немного понизить уровень наложения перевода, будет самое то. В любом случае даже так - очень хорошо Спасибо!
|
|
|
|
Panas
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1805
|
Panas ·
11-Мар-10 22:35
(спустя 1 час 40 мин., ред. 11-Мар-10 22:35)
shartm писал(а):
так же, как и в исходной тайкуновской дорожке перевод наложен до уровня неразборчивости оригинальных голосов, что не есть гуд. Перевод происходит практически одновременно с оригинальными репликами, т.е. представляет собой пресловутый псевдодубляж, будь он неладен. Думаю, если немного понизить уровень наложения перевода, будет самое то.
Проблема в том, что тайкуновская дорога была совсем убитая по динамическому диапазону и полностью совсем чисто выделить голос у меня не получается: все равно на фоне перевода остаются небольшие остаточные шумы. Это имея совсем чистый голос, его можно наложить с небольшой задержкой по времени относительно оригинальных диалогов. В данном случае по задержке голос переводчика наложен с точностью до семпла, чтобы избежать появления эха из-за остаточных шумов. А громкость диалогов три раза подгонялась экспериментально на домашней системе, хотя, конечно, их в любой момент можно изменить - ведь исходник-то выделенного голоса хранится.
Кстати, посмотрим, что выйдет с 4 эпизодом - голос намного лучше удалось выделить.
|
|
|
|
Deepzone
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 106
|
Deepzone ·
11-Мар-10 22:48
(спустя 13 мин.)
shartm
Раз уж скачал, создавай раздачу, посмотрим, лучше ли эта дорога, чем имеющиеся
|
|
|
|
shartm
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2549
|
shartm ·
12-Мар-10 05:56
(спустя 7 часов, ред. 12-Мар-10 07:59)
Deepzone
Постараюсь. Но то, что лучше - 100%. Даже на компьютерных колоночках при переключении с первоначальной тайкуновской дороги на эту, как будто затычки из ушей вынимают 
Готово - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=33125480#33125480
|
|
|
|
Deepzone
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 106
|
Deepzone ·
12-Мар-10 06:23
(спустя 27 мин., ред. 12-Мар-10 09:07)
Качаю, послушаю и обновлю торрент, добавлю эту дорогу отдельным файлом.
Upd: Хотя наверное проще добавить в шапку ссылку?
Upd: Добавил в шапку ссылку на дорогу!
|
|
|
|
Electro x64
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 51
|
Electro x64 ·
12-Мар-10 08:42
(спустя 2 часа 19 мин.)
mosariot,
Вчера вечером получилось пересобрать фильм, выставив задержку. Мой ноут справился за 47 минут. Полностью фильм не смотрел, но, вроде бы, гораздо лучше стало.
Спасибо за помощь!
|
|
|
|
Deepzone
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 106
|
Deepzone ·
12-Мар-10 22:42
(спустя 13 часов, ред. 12-Мар-10 22:42)
|
|
|
|
George.VS
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 151
|
George.VS ·
31-Мар-10 23:35
(спустя 19 дней)
Старые Звездные войны заметно лучше новых.
|
|
|
|
George.VS
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 151
|
George.VS ·
01-Апр-10 09:13
(спустя 9 часов)
shartm
Ценный ответ. Ты не перенапряг мозги?
|
|
|
|
shartm
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2549
|
shartm ·
01-Апр-10 09:41
(спустя 27 мин., ред. 01-Апр-10 09:41)
George.VS
Нет. Только бицепсы.
ПЫ.СЫ.Ждем следующих Ваших содержательных отзывов. Особенно понравился отзыв на "Crash" Пола Хэггиса. Теперь точно это говно смотреть не буду.
|
|
|
|
Deepzone
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 106
|
Deepzone ·
01-Апр-10 13:52
(спустя 4 часа, ред. 01-Апр-10 21:03)
shartm
George.VS
Флудить пожалуйста в другую ветку, здесь мы не это обсуждаем 
|
|
|
|
George.VS
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 151
|
George.VS ·
01-Апр-10 16:51
(спустя 2 часа 59 мин., ред. 01-Апр-10 16:51)
shartm
Действительно было бы тебе что напрягать в голове 
Я тебя даже всерьез не воспринимаю.
Deepzone окей.
|
|
|
|
atrohas
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 85
|
atrohas ·
04-Апр-10 23:07
(спустя 3 дня, ред. 05-Апр-10 16:43)
Под раздачи Звёздных войн (1,2,4,5,6 эпизодов) Deepzone и #DOMINION сделал отредактированые субтитры (Forced) надписей и инопланетной речи. Так же выловил из сети постеры (однотипные, т. е одинаково оформлены для все 6-ти эпизодов).
Для 3-го эпизода не нужно, так как там везде в дубляже есть перевод.
Если раздающих и качающих заинтересует, то выложил
Субтотры - http://openfile.ru/568117/
Постеры - http://openfile.ru/568120/
Можете включать в раздачи, кому надо. Помяните хорошим словом, если что...
|
|
|
|
Spamer3000
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 16
|
Spamer3000 ·
14-Июн-10 19:14
(спустя 2 месяца 9 дней)
Если смотреть это на жк-телеке, то черные полосы будут, так? То есть формат 2.39:1, а не 16:9, как указано в шапке. Насколько я понимаю, Стар Ворсов в другом формате и нет. Поправьте меня, пожалуйста, если я не прав.
|
|
|
|
shartm
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2549
|
shartm ·
14-Июн-10 20:27
(спустя 1 час 13 мин.)
О боже! Опять эти "черные полосы"! 
|
|
|
|
Deepzone
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 106
|
Deepzone ·
14-Июн-10 21:07
(спустя 40 мин., ред. 14-Июн-10 21:07)
Spamer3000
Вас в гугле забанили? 
Тогда тут почитайте:
|
|
|
|
Spamer3000
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 16
|
Spamer3000 ·
14-Июн-10 21:37
(спустя 29 мин.)
Да причем тут это, если фильм был снят в 2.39:1 и в 16:9 его никто не "превращал", то что тогда? Ну если я не правильно понимаю, неужели так трудно ответить?
|
|
|
|
Gragory_1500
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 327
|
Gragory_1500 ·
05-Авг-10 15:17
(спустя 1 месяц 20 дней)
|
|
|
|
shartm
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2549
|
shartm ·
05-Авг-10 16:24
(спустя 1 час 7 мин.)
Gragory_1500
Блюрэй канешна, сами смастерили. У нас вон в магазине тоже продается по 500 руб за штуку.
|
|
|
|
Gragory_1500
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 327
|
Gragory_1500 ·
07-Авг-10 09:34
(спустя 1 день 17 часов)
А какой Здесь Дубляж Новый или старый отредактированный из Кинотеатров , что по тнт в 2008 году показывали???
|
|
|
|
HisDudeness
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 1371
|
HisDudeness ·
29-Ноя-10 16:42
(спустя 3 месяца 22 дня)
R.I.P. Irvin Kershner
В Лос-Анджелесе на 88 году жизни скончался режиссер Ирвин Кершнер. Кершнер наиболее известен тем, что был режиссером фильма "Звездные войны Эпизод V - Империя наносит ответный удар", который среди многих фанатов считается лучшим фильмом всех "Звездных войн". О смерти режиссера сообщила в понедельник его дочь.
Также Кершнер снял, помимо прочего, неофициальный фильм о Джеймсе Бонде "Никогда не говори никогда" (с Шоном Коннери). Его последним кинофильмом был "Робот-полицейский 2" в 1990-м году.
|
|
|
|
Simon_S
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 128
|
Simon_S ·
29-Дек-10 15:15
(спустя 29 дней)
Не то, что бы я сильно придирчив, но без цветокоррекции не так круто смотрится...
|
|
|
|
Gragory_1500
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 327
|
Gragory_1500 ·
20-Янв-11 18:00
(спустя 22 дня)
Бедняга Кершнер((((.
Почтим память великого режиссера!
P.S Надеюсь Лукас не умер еще))
|
|
|
|
samy62
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 122
|
samy62 ·
07-Май-11 18:07
(спустя 3 месяца 18 дней)
Улучшенная дорожка tycoon вроде тоже 448,а не 640 kbp...
|
|
|
|
Gragory_1500
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 327
|
Gragory_1500 ·
02-Май-12 16:38
(спустя 11 месяцев)
Отличная раздача!
Не чуть не хуже чем Blu-Ray,просто прекрасно,особенно если учесть что ей три года, будем ждать от вас новых достижений
|
|
|
|
bmfs
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 14
|
bmfs ·
01-Май-17 01:31
(спустя 4 года 11 месяцев)
Все бы ничего, тока звук опережает картинку где-то на секунду.
|
|
|
|
