Осторожно! Двери закрываются / Sliding Doors (Питер Хауит / Peter Howitt) [1998, США, Великобритания, Мелодрама, Драма, DVDRip] Дубляж

Страницы :   Пред.  1, 2, 3
Ответить
 

den-spkmp

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 12

den-spkmp · 15-Окт-10 20:50 (15 лет 1 месяц назад)

Anda83 писал(а):
Перевод хороший и качество в принципе тоже...
Вот только вопрос почему в некоторых местах фильма картинка тормозит (как бы виснет)? Это у всех так или только у меня?
У всех! Особенность подгона видео под аудио! Кто-то кстати обещал выложить еще 1 версию перевода, но так и зажал
[Профиль]  [ЛС] 

aka_wintermute

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 312

aka_wintermute · 18-Окт-10 07:23 (спустя 2 дня 10 часов)

Цитата:
Кто-то кстати обещал выложить еще 1 версию перевода, но так и зажал
Каюсь. Дорожка с кассеты сгружена и лежит в виде проекта Одасити, но руки пока не доходят сделать.
[Профиль]  [ЛС] 

Lexus_simf

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 8


Lexus_simf · 30-Дек-10 09:05 (спустя 2 месяца 12 дней)

понадобилось записать этот фильм на DVD в DVD-формате (старый бытовой проигрыватель, не читающий другие форматы)
после конвертации появился очень сильный рассинхрон секунд на 10-20. Из-за чего такое может быть и как такое исправить можно?
конвертировал (и записывал) через "Ashampoo Burning Studio 10". Ранее (да хоть два дня назад) подобного не было, всегда DVD-формат соответствовал рипу. В системе ничего не менял: ни кодеков, ни настроек, ни программы. Почему-то именно рип из этой раздачи не захотел нормально конвертится
P.S. только не советуйте Nero, я не хочу засирать систему этой прогой.
[Профиль]  [ЛС] 

ms-sunbeam

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


ms-sunbeam · 03-Янв-11 21:21 (спустя 4 дня)

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какую из раздач скачать: нужна версия на английском языке с английскими же субтитрами...
[Профиль]  [ЛС] 

dwarf.68

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 62

dwarf.68 · 20-Июн-11 20:40 (спустя 5 месяцев 16 дней)

э-э-э.. неудобно как-то слишком наглеть, но о-о-очень хочется в коллекцию этот фильм лучше по качеству, чем DVDRip.. Есть хоть какая надежда дождаться DVDшки с дубляжем??
[Профиль]  [ЛС] 

attana

Стаж: 19 лет

Сообщений: 382

attana · 19-Авг-12 10:25 (спустя 1 год 1 месяц)

Всё собиралась посмотреть, и только сейчас наконец добралась до него.
Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

КаринаLOOK

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 132

КаринаLOOK · 14-Сен-12 22:07 (спустя 26 дней)

Спасибо, в принципе хорошее кино... своеобразное, только после записи на болванку звук стал отставать от избражения
[Профиль]  [ЛС] 

Шелест Вереска

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


Шелест Вереска · 03-Авг-14 23:55 (спустя 1 год 10 месяцев)

Ужасно зависает звуковая дорожка. Особенно в конце. То и дело останавливается, рассинхронизируется с видео, потом видео подтормаживает, чтобы догнать дорожку. Ужас, короче.
[Профиль]  [ЛС] 

lenidlikh

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 145


lenidlikh · 11-Фев-21 15:05 (спустя 6 лет 6 месяцев)

Смотреть это невозможно. Жесточайший рассинхрон. Сначала идет диалог, а следом за ним вся мимика персонажей к этому диалогу.
Фьльм пылася смотреть на железном плеере ВВК..
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error