|
|
|
Рамирес
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 107
|
Рамирес ·
09-Окт-09 12:16
(15 лет 11 месяцев назад)
c LAlloy можно включить русскую дорожку?
|
|
|
|
wh33
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 14
|
wh33 ·
12-Окт-09 12:01
(спустя 2 дня 23 часа)
на бытовых двд плеерах не пашет(
|
|
|
|
Zhart
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 93
|
Zhart ·
13-Окт-09 09:21
(спустя 21 час)
wh33 писал(а):
на бытовых двд плеерах не пашет(
Видимо, mkv-формат не поддерживается.
Остальные сезоны в avi, пробуйте…
|
|
|
|
Альбика
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
Альбика ·
18-Окт-09 17:19
(спустя 5 дней)
почему без русской дорожки?
|
|
|
|
Man2
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
Man2 ·
19-Окт-09 00:06
(спустя 6 часов)
вам лень самим найти ответ?...ответ у вас в трее...в аудио фильтре
|
|
|
|
Alena Rivelote
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
Alena Rivelote ·
22-Окт-09 23:04
(спустя 3 дня)
объясните глупой женщине, что делать!!!))
|
|
|
|
dr0san
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 108
|
dr0san ·
25-Окт-09 23:00
(спустя 2 дня 23 часа)
В DVD-версии, с которой рипали, разрешение 720х480, а тут 640х480 - на двд просто анаморфное разрешение или я чего-то не понимаю?
|
|
|
|
wengikwerkweiqi
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
wengikwerkweiqi ·
26-Окт-09 07:36
(спустя 8 часов)
Блин вот облом, не думала что звук такой будет.....
|
|
|
|
Axilles_17
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
Axilles_17 ·
27-Окт-09 22:10
(спустя 1 день 14 часов, ред. 27-Окт-09 22:10)
подскажите не знаюшему где можно найти такое же только с английскими субтитрами заранее спасибо
или же возможно вообше без русского но только с субтитрами английскими
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
30-Окт-09 11:42
(спустя 2 дня 13 часов)
Axilles_17 писал(а):
подскажите не знаюшему где можно найти такое же только с английскими субтитрами заранее спасибо
или же возможно вообше без русского но только с субтитрами английскими
про такое же но с английскими субтитрами не знаю, но есть классный сайт на англ. где все транскрипты сериала выложены))))) http://www.friendscafe.org/scripts/
|
|
|
|
Al-x (rus)
Стаж: 17 лет Сообщений: 62
|
Al-x (rus) ·
01-Ноя-09 14:42
(спустя 2 дня 3 часа)
повторюсь как и многие... перевод ужасен 
придется качать тв рип с худшим видео
|
|
|
|
UNUNIST78
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 14
|
UNUNIST78 ·
02-Ноя-09 17:01
(спустя 1 день 2 часа)
Народ с сегодняшнего дня, тнт будет крутить этот сериал, кто нибудь запишите с него звук, чтоб наложить затем на эти все рипы, а то вставке одноголосные раздражают, да ещё и есть места где, вобще не чего не озвучено.
|
|
|
|
semargl12
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 496
|
semargl12 ·
02-Ноя-09 17:27
(спустя 26 мин.)
UNUNIST78 писал(а):
Народ с сегодняшнего дня, тнт будет крутить этот сериал, кто нибудь запишите с него звук, чтоб наложить затем на эти все рипы, а то вставке одноголосные раздражают, да ещё и есть места где, вобще не чего не озвучено.
ТНТ, судя по рекламе, будет показывать туже самую озвучку, т.е одноголосые места, зуб даю, будут вырезаны.
|
|
|
|
paralich
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 62
|
paralich ·
04-Ноя-09 22:10
(спустя 2 дня 4 часа)
не понял, почему у меня только англ язык???
|
|
|
|
Evgunya-85
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 18
|
Evgunya-85 ·
07-Ноя-09 14:40
(спустя 2 дня 16 часов, ред. 07-Ноя-09 14:40)
Почему после записи на болванку при воспроизведении на dvd-плеере отсутствует русская звуковая дорожка?
Извините за глупый вопрос,разобрался!
|
|
|
|
snakeeater
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 30
|
snakeeater ·
19-Ноя-09 21:34
(спустя 12 дней)
Мужик через какую програму рипнул видео?
|
|
|
|
hartspur
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
hartspur ·
20-Ноя-09 22:00
(спустя 1 день)
а вот я как раз по этому вопросу!на балванку записалась только английская дорожка,русской нет ???!!!записывала nero.только не умничайте типо :переключи дорожку,там ее нет,проверено!!!если кто подскажет ,буду очень благодарна!!!!!!!!!2-й сезон.другие непробовала.спс
|
|
|
|
dadarr
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
dadarr ·
22-Ноя-09 13:32
(спустя 1 день 15 часов)
почему при воспроизведениив KM Player новом, идет сначала английская дорожка, а при переключении на русскую, все изображение катится к чертям!подскажите пожалуйста!!!
|
|
|
|
kbzkbz
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
kbzkbz ·
24-Ноя-09 21:48
(спустя 2 дня 8 часов)
Парни, подскажите пожалуйста, как мне запустить этот сериал нак английском языке с субтитрами (тоже английскими), т.к. я новичок в этом деле =(
|
|
|
|
Zhart
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 93
|
Zhart ·
26-Ноя-09 15:00
(спустя 1 день 17 часов)
kbzkbz писал(а):
Парни, подскажите пожалуйста, как мне запустить этот сериал нак английском языке с субтитрами (тоже английскими), т.к. я новичок в этом деле =(
Английская дорожка идет первой в файлах этой раздачи, так что ничего дополнительно делать не нужно.
Английские субтитры можно скачать здесь.
|
|
|
|
Delphin87
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
Delphin87 ·
05-Дек-09 19:29
(спустя 9 дней)
Может кто-нибудь все таки встанет на раздачу????
|
|
|
|
gapau
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 166
|
gapau ·
07-Дек-09 09:56
(спустя 1 день 14 часов)
Delphin87 368 сидеров тебе не хватает?
|
|
|
|
BeRtex
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
BeRtex ·
07-Дек-09 17:06
(спустя 7 часов)
лююди!
почему у меня без перевода?
как сделать чтобы перевод был?
|
|
|
|
HND
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 4
|
HND ·
08-Дек-09 16:37
(спустя 23 часа)
gapau писал(а):
Delphin87 368 сидеров тебе не хватает?
подтверждаю, на раздаче никого ((
|
|
|
|
pixelemetr
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 3
|
pixelemetr ·
02-Янв-10 20:04
(спустя 25 дней)
нету русской дорожки просто нету
разберитесь у себя там
у меня нормально всегда всё было с переключением
|
|
|
|
j.lapkovska
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
j.lapkovska ·
11-Янв-10 20:26
(спустя 9 дней)
mmm po4emu u menja ne ka4aet ???
Цитата:
Друзья. 1-й сезон / Friends. 1st season (David Crane, Marta Kauffman) [1995, Комедийный сериал, DVDRip, ENG+RUS]
|
|
|
|
xnusyax
Стаж: 16 лет Сообщений: 2
|
xnusyax ·
15-Фев-10 20:11
(спустя 1 месяц 3 дня, ред. 15-Фев-10 20:11)
Это что прикол?!!!!! Никакой перевод не многоголосный... Сериал на английской языке!!!!!!!!!!!
Возможно я повтаряюсь... Но подскажите как можно переключить там что-то ... или исправте в инфе сериала что перевода нет... я качала 9 г... а оказалось зря!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
|
|
|
|
nik.razum
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
nik.razum ·
21-Фев-10 02:21
(спустя 5 дней, ред. 21-Фев-10 02:21)
Не стоит злится раньше времени :). Да и вообще злится вредно, нервные клетки знаете ли... отрицательные эмоции...
В каждом файле две звуковые дорожки. По-умолчанию включается версия с английским, но не забыли и про могучий русский.
Кратко.
1) В настройках плеера убедиться что Output, или Видео вывод, или ещё как-нибудь, обрабатывается с помощью Haali Renderer (либо аналоги);
2) У часов в трее кликнуть правой кнопкой мыши на появившиеся при открытии фильма иконки, одна из них - скорее всего с белым фоном (mkv) - будет содержать драгоценное переключение дорожек и субтитров.
На будущее: несложные запросы в поисковиках типа "как переключить звуковую дорожку в <название вашего плеера>" очень помогут решить эту задачу.
Эта коллекция замечательна именно тем, что все фильмы можно посмотреть в оригинале на английском. 
Наслаждайтесь
|
|
|
|
fesor557745
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 9
|
fesor557745 ·
22-Фев-10 05:47
(спустя 1 день 3 часа)
будем... вот скачаем и будем наслаждаться.... Спасибо, давно хотелось посмотреть начало, да и весь сериал толком))
|
|
|
|
Piter Benchli
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
Piter Benchli ·
22-Фев-10 12:42
(спустя 6 часов)
привет в твоей раздаче Friends написано - перевод стс и невошедшие сцены (одноголосый)
не знаешь есть ли раздичи без невошедших сцен ? бесит меня когда одноголосый мужик за всех переводит ! ))
|
|
|
|
