Naksu · 06-Дек-23 20:28(2 года 6 месяцев назад, ред. 30-Июн-26 02:19)
История дворца Куньнин | Story of Kunning Palace | Ning An Ru MengГод выпуска: 2023 Страна: Китай Жанр: исторический, романтика Продолжительность: ТВ, 38 эп. по 45 мин. + спешлПеревод:
профессиональный (многоголосый закадровый) от DEEP [1-38]
любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV [1-38 + Special]
русские субтитры, перевод FSG Be Mine [1-38 + Special]
английские субтитры
Режиссер: Грэмми Чу В ролях: Бай Лу, Ван Син Юэ, Чжан Лин Хэ, Чжоу Цзюнь ВэйОписание:
В своей прошлой жизни Цзян Сюэнин (Бай Лу) стремилась исключительно к одной цели: стать императрицей. Еще с детства она знала, что самая уважаемая женщина в мире - это хозяйка дворца Куньнин в Запретном городе, потому что мир принадлежит мужчинам, а женщины могут завоевывать мир до тех пор, пока они завоевывают мужчин.
Ради исполнения мечты о власти и высшем авторитете Цзян Сюэнин без колебаний использовала и обманывала всех вокруг себя, предала влюбленного в нее молодого хоу Янь Линя (Чжоу Цзюньвэй) и вышла замуж за будущего императора, столкнув с пути свою сестру. Однако насладиться плодами этих трудов ей не удалось. Князь Се Вэй (Чжан Линхэ) поднял мятеж и уничтожил императорскую семью, Янь Линь встал на его сторону. Император умер от яда, а Цзян Сюэнин была вынуждена покончить с собой, попросив перед смертью только за одного человека - министра отдела наказаний Чжан Чжэ (Ван Синъюэ), строгого и честного чиновника, заключенного из-за нее в тюрьму.
И вот после смерти душа Цзян Сюэнин возвращается в прошлое. Изначально жизнь - это сон, и всё зависит от того, как человек умеет мечтать. Героиня получает второй шанс и готова переписать историю. Однако определенный поворот событий снова связывает ее с императорским двором и мятежником Се Вэем, которого она ненавидит больше всего.Информационные ссылки:MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840x1608, ~3200 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 3 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 4 CHI: E-AC-3, 48000Hz, ~256 Kbps, 6ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 150712872137971474291168876548314224512 (0x71623E4BE43961BD468A1DECBF15D780)
Complete name : S:\[TV]\Story of Kunning Palace [4K]\Story of Kunning Palace S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.15 GiB
Duration : 41 min 2 s
Overall bit rate : 4 014 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2026-06-29 19:27:21 UTC
Writing application : mkvmerge 99.0 ('Buka') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 40 min 58 s
Bit rate : 3 188 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 608 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.021
Stream size : 934 MiB (79%)
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 41 min 2 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 56.4 MiB (5%)
Title : DEEP
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 41 min 2 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 56.4 MiB (5%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 41 min 1 s
Bit rate : 186 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 54.7 MiB (5%)
Title : zh 2ch
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 41 min 1 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 75.1 MiB (6%)
Title : zh 6ch
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB Text #1
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 38 min 2 s
Bit rate : 13 b/s
Frame rate : 0.014 FPS
Count of elements : 31
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.68 KiB (0%)
Title : forced ru
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 38 min 32 s
Bit rate : 172 b/s
Frame rate : 0.271 FPS
Count of elements : 626
Compression mode : Lossless
Stream size : 48.8 KiB (0%)
Title : ru
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 38 min 43 s
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.360 FPS
Count of elements : 836
Stream size : 20.8 KiB (0%)
Title : en
Language : English
Default : No
Forced : No
Красивое и нескучное псевдоисторическое кино о любви, благородных патриотах и коварных предателях.
Штамповка, конечно. Но смотрится отменно. Костюмы, украшения, декорации, операторская работа - всё на высоте.
Слегка удивил выбор 30-летней актрисы на роль 18-летней героини.
Весь текст описания из шапки - пересказ первых минут первой серии. Дальше всё идёт несколько иначе Фильм о том, как можно прожить жизнь заново, обладая знаниями о предыдущей попытке. Качество видео отличное, хардсаб только на песнях, но оригинальный звук переводом убит практически полностью. Озвучка хорошая, но сведено безобразно - исходных звуковых эффектов и музыки почти не слышно. Русских сабов, к сожалению, здесь тоже нет.
Сериал есть практически на всех платформах, с хорошей профессиональной озвучкой, лучше смотреть тот вариант, здесь действительно убит весь родной звук. При этом сериал с каким-то явно неприличным бюджетом, поэтому нормальный звук там важен
Мне очень понравилось, спасибо большое за раздачу. Актриса красивая и подходит на эту роль, совсем не выглядит старой. Роскошно снято, очень хороша работа оператора, большой бюджет. Красивые прически, залы и костюмы.
Герои не картонные зайки. Се Вэй классный, любовь-морковь и драма правдоподобная.
Добрый вечер, можно попросить выложить дораму в формате Видео: AVC, 1920х1080. Буду очень признательна. Формат который сейчас есть на трекере у меня к сожалению не читается.