Любовник / The Lover / L'amant / ラマン Страна: Япония Жанр: драма, эротика Год выпуска: 2004 Продолжительность: 01:32:15 Перевод 1: Любительский (двухголосый закадровый) (Yuka_chan & datynet) Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) (Студия «Джельсомино» по заказу кинокомпании «Мост-Медиа») Субтитры: русские (Перевод: Дмитрий Пестриков), английские, японские Оригинальная аудиодорожка: японский Режиссер: Рюити Хироки / Ryuichi Hiroki В ролях: Нодзоми Андо, Томорово Тагути, Дзюн Мураками, Рен Осуги, Юя Эндо, Аяка Маэда Описание: Трое братьев — Тамиро, Таро и Сабуро с детства имели все, что хотели. Но есть ли предел человеческих желаний, если возможности не ограничены? Каким подарком отец может удивить своих уже взрослых сыновей? Он дарит им на один год 17-летнюю школьницу для удовлетворения прихотей. Теперь ее тело — это их вещь. Все трое владеют ее телом, но не душой. Тот, кто овладеет ее душой, тот и будет настоящий любовник. Сэмпл: https://disk.yandex.ru/d/UGcC3o7f-p46Ww Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1040 (1.85:1), 23.976 FPS, 4 693 kb/s Аудио 1: AC-3, 48.0 kHz, 2/0, 224 kb/s | Yuka_chan & datynet Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 5/1, 448 kb/s | Студия «Джельсомино» Аудио 3: DD+, 48.0 kHz, 2/0, 224 kb/s | Японский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 323534586530130846554238991721645651139 (0xF3667EACCEB42B93AC2C7768E61AB4C3) Complete name : L'AMANT.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 3.67 GiB Duration : 1 h 32 min Overall bit rate : 5 702 kb/s Movie name : L' AMANT Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Cover : Yes Attachments : Cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 32 min Bit rate : 4 693 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 040 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.098 Stream size : 3.02 GiB (82%) Title : The.Lover.2004.WEB-DL.1080p Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 32 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 148 MiB (4%) Title : Yuka_chan & datynet Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 32 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 296 MiB (8%) Title : Студия «Джельсомино» по заказу кинокомпании «Мост-Медиа» Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 1 h 32 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 148 MiB (4%) Language : Japanese Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Дмитрий Пестриков Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No
Скриншоты
Огромное спасибо КАЛИОСТРО за идею сделать правильный
перевод этого фильма и за полное финансирование!