Naksu · 25-Апр-26 23:18(2 месяца 9 дней назад, ред. 26-Апр-26 01:57)
Завеса теней | Veil of Shadows | Yue Lin Qi Ji Год выпуска: 2026 Страна: Китай Жанр: фэнтези, сянься, романтика Продолжительность: 29 эп. по 45 мин.Перевод:
любительский (многоголосый закадровый) от DubLikTV
любительский (двухголосый закадровый) от Light Breeze
русские субтитры (ТОЛЬКО НАДПИСИ)
английские субтитры
Режиссер: Го Цзин Мин В ролях: Цзэн Шунь Си, Цзюй Цзин И, Янь Ань, Тянь Цзя Жуй, Чэнь Ду ЛинОписание:
Лу Уи – самая юная девятихвостая лисица из таинственной организации «Безликая Луна», известная своим озорным и лукавым нравом. Получив приказ разыскать великую демоницу Сяо Вэй, она проникает в поместье Вэй в городе Лоань. Но вскоре понимает: она не единственная, кто вышел на эту охоту.
В поместье собирается разношерстная компания: У Шигуан – маг, движимый кровной местью и владеющий темной техникой «раскрашенной кожи»; спутница Лу Уи, её старшая сестра У Ванъянь – лисица с лицом нежным, как вешние воды, но с ледяным сердцем и расчетливым умом; а также Цзи Лин – с виду наивный заклинатель из секты Шилинь («Служители Чешуи»), чье прошлое окутано туманом.
Пытаясь докопаться до истины, они то осторожно проверяют друг друга, то вынужденно объединяют усилия. Их всех притянула сила Драконьего бога, дремлющая в Сяо Вэй, но намерения у каждого свои: одни жаждут защитить, другие – свершить месть...Информационные ссылки:MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840х1608, ~3000 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 3 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 201846236188138252184517576934791992816 (0x97DA2BC9846B4D1F96F7E4C47D9655F0)
Complete name : A:\[TV]\Veil of Shadows [4K]\Veil of Shadows S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.09 GiB
Duration : 43 min 58 s
Overall bit rate : 3 533 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2026-04-18 22:15:46 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 43 min 58 s
Bit rate : 2 952 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 608 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.019
Stream size : 929 MiB (84%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 43 min 58 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.4 MiB (5%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 43 min 58 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.4 MiB (5%)
Title : Light Breeze
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 43 min 58 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.4 MiB (5%)
Title : zh 2ch
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 38 min 48 s
Bit rate : 9 b/s
Frame rate : 0.010 FPS
Count of elements : 24
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.59 KiB (0%)
Title : forced ru
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 38 min 1 s
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.202 FPS
Count of elements : 461
Stream size : 11.3 KiB (0%)
Title : en
Language : English
Default : No
Forced : No
