Безграничный рай / Kagirinaki Rakuen / Limitless Paradise / Бесконечный рай [Movie] [RUS(int), JAP+Sub] [Хардсаб] [1981, драма, WEBRip] [720p]

Страницы:  1
Ответить
 

deeffest

Стаж: 2 года 10 месяцев

Сообщений: 18

deeffest · 24-Апр-26 15:25 (2 месяца назад, ред. 18-Май-26 16:04)

Безграничный рай / Kagirinaki Rakuen
Страна: Япония
Год выпуска: 1981
Жанр: драма
Тип: Movie
Продолжительность: 42 мин.
Режиссер: Хироси Харада
Студия: Kiryûkan
Описание: Подросток, подвергающийся травле со стороны сверстников и жестокой милитаристской школьной системы, сначала уходит в мир фантазий, чтобы справиться с реальностью, но в итоге решает дать отпор.
Доп. информация: Экспериментальный короткометражный фильм, снятый Хироcи Харадой самостоятельно на 8-мм плёнку во время учёбы в старшей школе. Долгое время считался утерянным, полностью восстановлен и выпущен в 2023 году.
Видеоряд взят с https://youtu.be/5IWXAjHXCo8, Русская озвучка с https://youtu.be/zi79qkEPmHs
Качество: WEBRip
Автор рипа: Aaron Dylan Kearns
Наличие хардсаба: Хардсаб, Язык Английский
Контейнер: MKV
Видео: H264, 1280x720, 1171 kb/s, 23.976 fps, 8 bit
Аудио 1: Opus, 2.0, 100 kb/s, 48000 Hz, Одноголосый закадровый (муж.) - rzhumen88, Язык Русский
Аудио 2: Opus, 2.0, 95 kb/s, 48000 Hz, Оригинал, Язык Японский
Субтитры: ASS, Полные - deeffest, Язык Русский
ВСЕ ДОРОЖКИ В СОСТАВЕ КОНТЕЙНЕРА!
Подробные тех. данные

General
Unique ID : 210853503026251567190116951539359749741 (0x9EA0E85442CE72288F133746AB11166D)
Complete name : D:\Videos\Limitless.Paradise.1981.720p.WEBRip.H264.RUS.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 422 MiB
Duration : 42 min 55 s
Overall bit rate : 1 373 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Writing application : Lavf62.13.101
Writing library : Lavf62.13.101
ErrorDetectionType : Per level 1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 42 min 55 s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : ISO Media file produced by Google Inc.
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
VENDOR_ID : [0][0][0][0]
Audio #1
ID : 2
Format : Opus
Codec ID : A_OPUS
Duration : 42 min 55 s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 32 bits
Compression mode : Lossy
Title : Одноголосый закадровый - rzhumen88
Writing library : Lavf61.7.102
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : Opus
Codec ID : A_OPUS
Duration : 42 min 55 s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 32 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 7 ms
Title : Оригинал
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 42 min 40 s
Compression mode : Lossless
Title : Полные - deeffest
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

p1zrv

Moderator

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 3165

p1zrv · 24-Апр-26 21:29 (спустя 6 часов, ред. 24-Апр-26 21:30)

deeffest
Цитата:
Безграничный рай / Kagirinaki Rakuen / Limitless Paradise / Бесконечный рай / 限りなき楽園 [Movie] [JAP, RUS(int), Sub] [Хардсаб] [1981, аниме, мультфильм, короткометражка, драма, WEBRip] [720p]
Исправьте на
Цитата:
Безграничный рай / Kagirinaki Rakuen / Limitless Paradise / Бесконечный рай [Movie] [RUS(int), JAP+Sub] [Хардсаб] [1981, драма, WEBRip] [720p]

Цитата:
Жанр: аниме, мультфильм, короткометражка, драма
Исправьте на
Цитата:
Жанр: драма

Цитата:
Наличие хардсаба: Хардсаб
Укажите язык хардсаба.
Цитата:
Аудио 1: Opus, 2 ch, ~234 kbps, 48000Hz, Язык Японский
Откуда аудио с таким битрейтом? На ютубе 100 kbps.
Цитата:
Субтитры: ASS, встроенные, полные Язык субтитров русский
Скажите, пожалуйста, откуда взяты эти субтитры? Также укажите автора субтитров.
Скриншоты переделайте, они не соответствуют разрешению видеоряда. Как правильно делать скриншоты видео - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4212119#Screenshots
Контейнер нужно пересобрать. Правильный порядок: видео (флаг по умолчанию: да), русская озвучка (флаг по умолчанию: да), японская (флаг по умолчанию: нет), субтитры (флаг по умолчанию: нет).
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 24-Апр-26 21:30 (спустя 1 мин.)

Тема была перенесена из форума Аниме (HD Video) в форум Аниме (QC подраздел)
p1zrv
 

deeffest

Стаж: 2 года 10 месяцев

Сообщений: 18

deeffest · 25-Апр-26 00:55 (спустя 3 часа, ред. 25-Апр-26 01:03)

p1zrv писал(а):
89107249Скажите, пожалуйста, откуда взяты эти субтитры? Также укажите автора субтитров.
Здравствуйте, вроде бы все поправил.
Субтитры сам переписывал и переводил с англ. хардсаба, поэтому не счел важным указать автора.
[Профиль]  [ЛС] 

p1zrv

Moderator

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 3165

p1zrv · 25-Апр-26 21:12 (спустя 20 часов, ред. 25-Апр-26 21:12)

deeffest писал(а):
89105910Одноголосый закадровый (муж.) - rzhumen88
QC не пройдено
Качество перевода, низкое техническое исполнение
Помимо этого: за английский хардсаб и качество самого видео.
# - сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error