Частная жизнь / Vie privée / A Private Life (Ребекка Злотовски / Rebecca Zlotowski) [2025, Франция, детектив, триллер, комедия, WEB-DLRip-AVC] Dub (UltradoxStudio) + Sub Rus, Eng, Fra + Original Fra

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2021-2025
 

vitolinform

Стаж: 8 лет 3 месяца

Сообщений: 5309

vitolinform · 06-Мар-26 07:47 (2 месяца 6 дней назад, ред. 06-Мар-26 07:53)

Частная жизнь
Vie privée / A Private Life
Страна: Франция
Студия: France 3 Cinéma, Velvet Films
Жанр: детектив, триллер, комедия
Год выпуска: 2025
Продолжительность: 01:47:17
Перевод: Любительский (псевдодублированный) | UltradoxStudio
Субтитры: русские (full - AI), английские (full, SDH), французские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер:
Ребекка Злотовски / Rebecca Zlotowski
В ролях:
Джоди Фостер, Даниель Отой, Виржини Эфира, Матьё Амальрик, Венсан Лакост, Луана Байрами, Ноам Моргенштерн, Софи Гиймен, Фредерик Вайсман, Аврора Клеман
Описание:
Внезапная смерть пациентки не даёт покоя знаменитому психиатру Лилиан Штайнер. Вместе с бывшим мужем, обаятельным и невыносимым, она начинает собственное расследование и обнаруживает, что у покойной было куда больше секретов, чем можно рассказать на сеансе терапии.

|| IMDb || КиноПоиск || Скачать семпл ||

Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 2425 Kbps, 1024x426 (2.40:1), 23.976 fps, 0.232 bit/pixel, High@L4.1
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps | UltradoxStudio
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Французский
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
raw [info]: 1024x426p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
x264 [info]: frame I:847   Avg QP:15.07  size: 54826
x264 [info]: frame P:30785 Avg QP:16.22  size: 24969
x264 [info]: frame B:122723 Avg QP:18.11  size:  9257
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.3%  1.6%  5.3% 16.1% 18.8% 44.1%  6.1%  2.2%  1.3%  0.8%  0.5%  0.3%  0.3%  0.3%  0.3%  0.4%  0.4%
x264 [info]: mb I  I16..4:  6.3% 84.5%  9.2%
x264 [info]: mb P  I16..4:  0.6% 17.4%  0.7%  P16..4: 31.3% 29.2% 17.1%  0.0%  0.0%    skip: 3.6%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.0%  1.3%  0.0%  B16..8: 39.1% 17.5%  5.5%  direct: 6.3%  skip:30.2%  L0:47.8% L1:42.9% BI: 9.3%
x264 [info]: 8x8 transform intra:92.2% inter:62.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.9% 92.6% 82.2% inter: 32.2% 24.5% 5.4%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 54%  9% 10% 27%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11%  7% 14%  9% 12% 12% 11% 11% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14%  7%  3%  9% 16% 16% 13% 12% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 52% 17% 17% 14%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.7% UV:2.1%
x264 [info]: ref P L0: 39.2%  9.1% 17.5%  6.3%  6.2%  4.0%  4.1%  2.0%  2.2%  1.6%  1.8%  1.3%  1.4%  1.1%  1.3%  0.8%
x264 [info]: ref B L0: 61.3% 13.2%  7.1%  3.9%  3.0%  2.6%  2.1%  1.3%  1.1%  1.1%  0.9%  0.9%  0.8%  0.5%  0.2%
x264 [info]: ref B L1: 92.8%  7.2%
x264 [info]: kb/s:2424.63
x264 [total]: encoded 154355 frames, 9.89 fps, 2424.63 kb/s
=============================================
General
Unique ID                                : 6688469338408634856270202076191175423 (0x50826FFA122FF92C31D66A68792B2FF)
Complete name                            : C:\Chastnaya.zhizn.2025.AMZN.WEB-DLRip.AVC.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 2.30 GiB
Duration                                 : 1 h 47 min
Overall bit rate                         : 3 067 kb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Movie name                               : Частная жизнь (2025) WEB-DLRip AVC _ vitolinform
Encoded date                             : 2026-03-06 04:10:36 UTC
Writing application                      : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments                              : poster.jpg / log.log
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 16 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 47 min
Bit rate                                 : 2 425 kb/s
Width                                    : 1 024 pixels
Height                                   : 426 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.232
Stream size                              : 1.82 GiB (79%)
Title                                    : Частная жизнь / Vie privée / A Private Life (2025)
Writing library                          : x264 core 165 r3222 b35605a
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=13 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 47 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 147 MiB (6%)
Title                                    : Dub | UltradoxStudio
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Dialog Normalization                     : -27 dB
compr                                    : -0.28 dB
ltrtcmixlev                              : -3.0 dB
ltrtsurmixlev                            : -3.0 dB
lorocmixlev                              : -3.0 dB
lorosurmixlev                            : -3.0 dB
dialnorm_Average                         : -27 dB
dialnorm_Minimum                         : -27 dB
dialnorm_Maximum                         : -27 dB
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 47 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 344 MiB (15%)
Title                                    : French
Language                                 : French
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Dialog Normalization                     : -28 dB
compr                                    : -0.28 dB
cmixlev                                  : -3.0 dB
surmixlev                                : -3 dB
dmixmod                                  : Lo/Ro
ltrtcmixlev                              : -3.0 dB
ltrtsurmixlev                            : -3.0 dB
lorocmixlev                              : -3.0 dB
lorosurmixlev                            : -3.0 dB
dialnorm_Average                         : -28 dB
dialnorm_Minimum                         : -28 dB
dialnorm_Maximum                         : -28 dB
Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 44 min
Bit rate                                 : 83 b/s
Frame rate                               : 0.234 FPS
Count of elements                        : 1468
Stream size                              : 63.8 KiB (0%)
Title                                    : Ful | AI
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 44 min
Bit rate                                 : 48 b/s
Frame rate                               : 0.234 FPS
Count of elements                        : 1467
Stream size                              : 37.2 KiB (0%)
Title                                    : Full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 46 min
Bit rate                                 : 57 b/s
Frame rate                               : 0.266 FPS
Count of elements                        : 1704
Stream size                              : 44.6 KiB (0%)
Title                                    : SDH
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #4
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 40 min
Bit rate                                 : 54 b/s
Frame rate                               : 0.224 FPS
Count of elements                        : 1355
Stream size                              : 40.2 KiB (0%)
Title                                    : Full
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No
Menu
00:00:00.000                             : Chapter 01
00:17:11.363                             : Chapter 02
00:24:26.339                             : Chapter 03
00:38:41.861                             : Chapter 04
00:57:45.587                             : Chapter 05
01:06:47.169                             : Chapter 06
01:17:54.461                             : Chapter 07
01:38:45.044                             : Chapter 08
01:44:38.897                             : Chapter 09
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

R.Richter

Стаж: 10 месяцев

Сообщений: 162

R.Richter · 06-Мар-26 23:02 (спустя 15 часов)

Кто постит рейтинг IMDb, указывайте пожалуйста количество проголосовавших.
Это важная информация, особенно для новых фильмов.
Иначе рейтинг не имеет значения.
[Профиль]  [ЛС] 

Cybеrpunk

Стаж: 1 год 1 месяц

Сообщений: 255

Cybеrpunk · 07-Мар-26 18:22 (спустя 19 часов, ред. 07-Мар-26 18:22)

IMDb: 6.2
R.Richter писал(а):
88912819Кто постит рейтинг IMDb, указывайте пожалуйста количество проголосовавших.
Это важная информация, особенно для новых фильмов.
Иначе рейтинг не имеет значения.
Я беру статистику только, если у фильма имеется более 100 голосов. Далее, как правило, рейтинг на IMDb особо кардинально не меняется, вне зависимости от того, сколько человек проголосовало после. В любом случае, вы всегда можете перейти по ссылке и узнать актуальный рейтинг.
[Профиль]  [ЛС] 

amrah

Стаж: 17 лет

Сообщений: 172

amrah · 07-Мар-26 18:27 (спустя 5 мин.)

Cybеrpunk писал(а):
Я беру статистику только, если у фильма имеется более 100 голосов. Далее, как правило, рейтинг на IMDb особо кардинально не меняется, вне зависимости от того, сколько человек проголосовало после. В любом случае, вы всегда можете перейти по ссылке и узнать актуальный рейтинг.
спасибо тебе, камрад, за труды! 👍
Частенько на твои сообщения с рейтингами ориентируюсь.
[Профиль]  [ЛС] 

pgboris

Старожил

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1631

pgboris · 08-Мар-26 09:05 (спустя 14 часов)

такие известные актеры и такой низкий рейтинг...
[Профиль]  [ЛС] 

paralon79

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 18

paralon79 · 09-Мар-26 01:32 (спустя 16 часов)

красивые старички
[Профиль]  [ЛС] 

R.Richter

Стаж: 10 месяцев

Сообщений: 162

R.Richter · 09-Мар-26 08:28 (спустя 6 часов, ред. 09-Мар-26 08:28)

Cybеrpunk писал(а):
88916154IMDb: 6.2
R.Richter писал(а):
88912819Кто постит рейтинг IMDb, указывайте пожалуйста количество проголосовавших.
Это важная информация, особенно для новых фильмов.
Иначе рейтинг не имеет значения.
Я беру статистику только, если у фильма имеется более 100 голосов. Далее, как правило, рейтинг на IMDb особо кардинально не меняется, вне зависимости от того, сколько человек проголосовало после. В любом случае, вы всегда можете перейти по ссылке и узнать актуальный рейтинг.
Если мы всегда можем перейти по ссылке и узнать актуальный рейтинг, то ты постишь рейтинг IMDb для чего?
[Профиль]  [ЛС] 

rabel08

Стаж: 17 лет

Сообщений: 15

rabel08 · 09-Мар-26 17:41 (спустя 9 часов)

R.Richter писал(а):
88912819Кто постит рейтинг IMDb, указывайте пожалуйста количество проголосовавших.
Это важная информация, особенно для новых фильмов.
Иначе рейтинг не имеет значения.
Можешь лучше, сделай сам. А то, кто приносит пиво в подарок, прошу охлажденное и с водкой, иначе пиво не имеет значения.
[Профиль]  [ЛС] 

fulthrotle

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 2346

fulthrotle · 10-Мар-26 06:03 (спустя 12 часов, ред. 10-Мар-26 06:03)

Мне кажется лучше подошел бы динамический баннер подвязанный к рейтингу и количеству проголосовавших. Такое могли бы делать и релизеры при оформлении раздач. Ии говорит что движок не поддерживает подобное взаимодействие с третьими сайтами...
R.Richter писал(а):
88922466Если мы всегда можем перейти по ссылке и узнать актуальный рейтинг, то ты постишь рейтинг IMDb для чего?
Хотя бы чтобы не переходить по ссылкам. Автономность это плюс, но возможно есть фундаментальные ограничения площадки.
Cybеrpunk писал(а):
88916154Я беру статистику только, если у фильма имеется более 100 голосов. Далее, как правило, рейтинг на IMDb особо кардинально не меняется, вне зависимости от того, сколько человек проголосовало после.
Если нечем крыть - тема закрыта. Информация актуальна на момент публикации. Для историков норм.
[Профиль]  [ЛС] 

Never_More

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 479

Never_More · 15-Мар-26 20:58 (спустя 5 дней)

Арт-хаус
[Профиль]  [ЛС] 

Kozyrev1805

Стаж: 2 года 7 месяцев

Сообщений: 47

Kozyrev1805 · 18-Мар-26 18:09 (спустя 2 дня 21 час)

Спасибо за раздачу
[Профиль]  [ЛС] 

swqasert

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 49

swqasert · 21-Мар-26 17:24 (спустя 2 дня 23 часа)

Цитата:
Частенько на твои сообщения с рейтингами ориентируюсь.
а по мне - так надёжнее ориентироваться на количество сидов здесь.
[Профиль]  [ЛС] 

shantiq

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2317

shantiq · 29-Мар-26 22:44 (спустя 8 дней)

спасибо но комедии нету
https://www.imdb.com/title/tt33852162/
[Профиль]  [ЛС] 

G_Drey_V

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 2

G_Drey_V · 30-Мар-26 05:46 (спустя 7 часов)

Перевод просто отвратительный. Т.е. озвучка хорошая, но текст, который они произносят весьма далек от тех же английских субтитров. Иногда доходит до полного бреда с пропущенными фразами или бубнят что-то невразумительное, когда по субтитрам произносится важная информация.
[Профиль]  [ЛС] 

tor45

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51

tor45 · 06-Апр-26 08:55 (спустя 7 дней, ред. 06-Апр-26 08:55)

Друзья мои!
Такой огромный труд проделан, озвучен фильм.
Но как же можно было перед началом работы не показать текст хотя бы какому-то маленькому редактору.
[Профиль]  [ЛС] 

neandert

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 676

neandert · 06-Апр-26 10:49 (спустя 1 час 54 мин.)

tor45 писал(а):
Но как же можно было перед началом работы не показать текст хотя бы какому-то маленькому редактору.
"Можно, а зачем?" (с) - нынче только так.
[Профиль]  [ЛС] 

xolera1

Старожил

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 1248

xolera1 · 16-Апр-26 21:05 (спустя 10 дней)

G_Drey_V писал(а):
89008221Перевод просто отвратительный. Т.е. озвучка хорошая, но текст, который они произносят весьма далек от тех же английских субтитров. Иногда доходит до полного бреда с пропущенными фразами или бубнят что-то невразумительное, когда по субтитрам произносится важная информация.
Видимо по этому не все и понятно в фильме, жаль. Темп медленный и нудноватый, но для просмотра годен ))
[Профиль]  [ЛС] 

djonotano

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 17

djonotano · 21-Апр-26 16:06 (спустя 4 дня)

Чёт из-за рейтингов спор, а он тем временем уже 6.0 (IMDb). И то с такой оценкой не согласен, кажется многовато.
Посмотрел: "сюжетная мысль" плавает. Всё время кажется, что вот-вот что-то поймешь и всё станет ясно. Но не понимаешь и не становится. Вина скорее всего неточного перевода. На троечку по 10-бальной.
[Профиль]  [ЛС] 

qqzage

Стаж: 1 год 6 месяцев

Сообщений: 25

qqzage · 29-Апр-26 15:54 (спустя 7 дней)

зачем Рено целуется с этой лесбиянкой активной?
[Профиль]  [ЛС] 

xolera1

Старожил

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 1248

xolera1 · 08-Май-26 14:23 (спустя 8 дней)

qqzage писал(а):
89125646зачем Рено целуется с этой лесбиянкой активной?
Сам хотел это сделать?
[Профиль]  [ЛС] 

AndyWasHere

Стаж: 14 лет

Сообщений: 276

AndyWasHere · 09-Май-26 16:18 (спустя 1 день 1 час)

Смотрел в кино. Не сказать, что прям барахло, но фильм зайдет далеко не каждому. Где-то отдельные сюжетные повороты или линии могут быть интересны, но в целом, конечно, фильм так себе.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2021-2025
Loading...
Error