28 лет спустя: Часть II. Храм костей / 28 Years Later: The Bone Temple«Fear is the new faith»Страна: Великобритания, США Студия: Columbia Pictures, DNA Films, Decibel Films Жанр: ужасы, триллер Год выпуска: 2026 Продолжительность: 01:49:20Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) Дубляжная Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production (18+) Перевод 4: Одноголосый (закадровый) Михаил Яроцкий (18+) Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) DniproFilm Перевод 6: Одноголосый (закадровый) Колодій Трейлерів (18+) Субтитры: Русские (2x Forced, 2x Full), Украинские (Forced), Английские (Full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: AнглийскийРежиссер: Ниа ДаКоста / Nia DaCosta В ролях: Рэйф Файнс, Джек О’Коннелл, Элфи Уильямс, Эрин Келлиман, Чи Льюис-Парри, Эмма Лейрд, Сэм Лок, Роберт Родс, Гази Аль Руффаи, Маура Бёрд, Коннор Ньюэлл, Луис Эшборн Серкис, Миррен Мак, Дэвид Стерн, Киллиан Мерфи, Гарет Лок, Сели Кросслэнд, Гордон Александр, Эллиот Бенн, Линн Энн Роджерс, Натали Кусто, Миа ВеритиОписание: Доктор Келсон сталкивается с шокирующими последствиями, которые могут изменить привычный мир. А встреча Спайка с Джимми Кристалом превращается в кошмар, из которого не сбежать. В мире Храма Костей заражённые больше не являются главной угрозой для выживания - бесчеловечность самих выживших может оказаться ещё более странной и ужасающей.*
За озвучку Дубляжная и исходники HDRezka/DniproFilm огромное спасибо torislav.
За Яроцкого спасибо Кинопабу и torislav.
За украинскую дорожку #6 огромное спасибо Колодій Трейлерів и Hurtom.
Создание forced субтитров HDRezka/DniproFilm - Andron1975 (DVT).
General
Unique ID : 331042595841101752014029075247515332755 (0xF90C7C1D269AEB46A3F0717722607093)
Complete name : D:\Download Torrents\28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR-DVT.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 20.8 GiB
Duration : 1 h 49 min
Overall bit rate : 27.2 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : 28 Years Later: The Bone Temple (2026) - Release by DVT
Encoded date : 2026-02-21 14:58:18 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 24.1 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.121
Stream size : 18.4 GiB (89%)
Title : 28 Years Later: The Bone Temple (2026)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 300 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 237 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 150 MiB (1%)
Title : MVO, HDRezka Studio
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 501 MiB (2%)
Title : MVO, Дубляжная
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 150 MiB (1%)
Title : MVO, LE-Production
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -24 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -24 dB
dialnorm_Minimum : -24 dB
dialnorm_Maximum : -24 dB Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 350 MiB (2%)
Title : VO, М. Яроцкий
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #5
ID : 6
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (1%)
Title : MVO, DniproFilm/HDRezka Studio
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 501 MiB (2%)
Title : VO, Колодій Трейлерів
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -19 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -19 dB
dialnorm_Minimum : -19 dB
dialnorm_Maximum : -19 dB Audio #7
ID : 8
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 601 MiB (3%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -25 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -25 dB
dialnorm_Minimum : -25 dB
dialnorm_Maximum : -25 dB Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 6 b/s
Frame rate : 0.017 FPS
Count of elements : 99
Stream size : 5.12 KiB (0%)
Title : Forced, HDRezka Studio
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 7 b/s
Frame rate : 0.018 FPS
Count of elements : 91
Stream size : 4.48 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.188 FPS
Count of elements : 1161
Stream size : 44.9 KiB (0%)
Title : Full, Un Chat Andalou (18+)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.178 FPS
Count of elements : 1101
Stream size : 49.1 KiB (0%)
Title : Full, Cool Story Blog (18+)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 4 b/s
Frame rate : 0.011 FPS
Count of elements : 66
Stream size : 3.44 KiB (0%)
Title : Forced, DniproFilm
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 29 b/s
Frame rate : 0.158 FPS
Count of elements : 1020
Stream size : 23.6 KiB (0%)
Title : Full
Language : Estonian
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 34 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 1109
Stream size : 27.1 KiB (0%)
Title : Full
Language : Latvian
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 30 b/s
Frame rate : 0.173 FPS
Count of elements : 1119
Stream size : 23.9 KiB (0%)
Title : Full
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No Text #9
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 33 b/s
Frame rate : 0.176 FPS
Count of elements : 1080
Stream size : 25.0 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #10
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 36 b/s
Frame rate : 0.180 FPS
Count of elements : 1108
Stream size : 27.5 KiB (0%)
Title : Full British
Language : English (GB)
Default : No
Forced : No Text #11
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 47 b/s
Frame rate : 0.247 FPS
Count of elements : 1586
Stream size : 37.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:08:19.400 : en:Chapter 02
00:21:02.000 : en:Chapter 03
00:36:02.150 : en:Chapter 04
00:57:20.000 : en:Chapter 05
01:13:49.000 : en:Chapter 06
01:23:12.000 : en:Chapter 07
01:41:02.250 : en:Chapter 08
Скриншоты
Дополнительно
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, Amazon 4k Stick Max и телевизорах Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть просто HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer. Исходник: 28 Years Later The Bone Temple 2026 Hybrid 2160p MA WEB-DL DDP Atmos 5 1 DV HDR10P H 265-BYNDR Отдельно HDRezka с выделенных голосов. Работа со звуком - Andron1975 (DVT). E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Хотя в фильме много крови, зомби не являются главными виновниками или жертвами. «Храм костей» — это фильм о том, что есть в нас самих: трусость, кровожадность и склонность к жестокости (здесь, по иронии судьбы, переименованной в «милосердие»). Но кино не скатывается в мизантропию, потому что есть и другая сторона, представленная Келсоном, Самсоном и таинственной семьей, появляющейся в конце.
