Земля до начала времён / The Land Before Time
Страна: США, Ирландия
Жанр: мультфильм, приключения, драма, семейный, выживание
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:08:49
Перевод 01: Профессиональный (дублированный)
Blu-Ray CEE
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый)
MVO
Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый)
НТВ
Перевод 04: Авторский (одноголосый закадровый)
Юрий Живов
Перевод 05: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Перевод 06: Авторский (одноголосый закадровый)
Василий Горчаков
Перевод 07: Авторский (одноголосый закадровый)
Михаил Иванов
Перевод 08: Авторский (одноголосый закадровый)
Максим Ошурков
Перевод 09: Одноголосый закадровый
VO
Перевод 10: Одноголосый закадровый
VO мужской с немецкого дубляжа
Перевод 11: Одноголосый закадровый
VO женский с немецкого дубляжа
Перевод 12: Одноголосый закадровый
VO женский с немецкого дубляжа Экшен Студия Ленинград
Перевод 13: Профессиональный (двухгоголосый закадровый)
1+1
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры:
русские - полные
(Blu-Ray CEE),
английские - Full SDH
Режиссер: Дон Блут / Don Bluth
В ролях: Джудит Барси, Пэт Хингл, Гэбриел Дэймон, Хелен Шейвер, Билл Эрвин, Бёрк Бирнс, Кендес Хатсон, Уилл Райан, Дайана Росс, Фрэнк Уэлкер и др.
Описание: Было время, когда нога человека еще не ступала на Землю. То было время извергающихся вулканов, громадных землетрясений и ужасных катаклизмов. Наша планета тогда была населена удивительными и странными существами.
Герой этого мультика, очаровательный бронтозаврик Крошки-Ножки, отправился на поиски легендарной Великой Долины, где по слухам можно неплохо подкрепиться. По пути он прихватил с собой в путешествие еще четырех малышей-динозавриков. В дороге эту пеструю компанию поджидают удивительные и опасные приключения.
Доп. информация:
- Источник: Ремукс с дорожками 1,4-8,13 взял с раздачи
Camerado
Убрал одинаковые дорожки и все дорожки, кроме дубляжа и Живова синхронизировал
Эти дорожки сырые и не синхронизированные, поэтому он и получил # сомнительно
- Дорожка MVO с раздачи
eurokool
- Дорожка НТВ с раздачи
анвад
- Дорожки 9,10,11 с раздачи
edich2
Дорожку 10 синхронизировал, дорожки 9 и 11 подошли без пережатия
- Дорожка 12 с раздачи
karlll, подошла без пережатия
- Английские PGS субтитры с рассинхроном по всей длине, поэтому
синхронизировал их в текстовом формате, а PGS удалил
Качество видео: BDRemux 1080p
Формат видео: MKV
Видео: H.264/AVC, 1920x1080, 16:9 (1.853, 50:27), 29.2 Mb/s, 23.976 fps
Аудио 01:
Русский, DTS, 2.0, 48 kHz, 447 kbps, 24 bits
/ Dub Blu-Ray CEE
Аудио 02:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ MVO
Аудио 03:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ MVO НТВ
Аудио 04:
Русский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 4 162 kbps, 24 bits
/ AVO Юрий Живов*
Аудио 05:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ AVO Андрей Гаврилов
Аудио 06:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ AVO Василий Горчаков
Аудио 07:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ AVO Михаил Иванов
Аудио 08:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ AVO Максим Ошурков
Аудио 09:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ VO
Аудио 10:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ VO мужской с немецкого дубляжа
Аудио 11:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ VO женский с немецкого дубляжа
Аудио 12:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ VO женский с немецкого дубляжа Экшен Студия Ленинград
Аудио 13:
Украинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ DVO 1+1
Аудио 14:
Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 4 180 kbps, 24 bits
/ Original English*
Формат субтитров: softsub (SRT)
Примечание:
* Core: DTS, 5.1, 48 kHz, 1509 kbps
Текстовый отчет MediaInfo / DVDinfo / BDInfo
General
Unique ID : 259980912466257204910677315304052926106 (0xC396809F2C4DB421B94D666190FAA69A)
Complete name : G:\Filmmmaker 2\THE_LAND_BEFORE_TIME_REMUX\BDRemux\The.Land.Before.Time.1988.1080p.BDRemux.AVC-Нечипорук.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 19.3 GiB
Duration : 1 h 8 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 40.1 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Title : The.Land.Before.Time.1988.1080p.BDRemux.AVC-Нечипорук
Encoded date : 2026-02-17 14:23:29 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Cover description : cover.jpg
Cover type : Cover
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Format settings, Slice count : 4 slices per frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 29.2 Mb/s
Maximum bit rate : 30.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.587
Time code of first frame : 00:59:59:00
Stream size : 14.0 GiB (73%)
Title : The.Land.Before.Time.1988.1080p.BDRemux.AVC-Нечипорук
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 447 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 220 MiB (1%)
Title : Дубляж Blu-Ray CEE
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : MVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -18 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -18 dB
dialnorm_Minimum : -18 dB
dialnorm_Maximum : -18 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : MVO НТВ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 162 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.00 GiB (10%)
Title : AVO Юрий Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : AVO Андрей Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -16 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -16 dB
dialnorm_Minimum : -16 dB
dialnorm_Maximum : -16 dB
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : AVO Василий Горчаков
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -18 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -18 dB
dialnorm_Minimum : -18 dB
dialnorm_Maximum : -18 dB
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : AVO Михаил Иванов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -22 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -22 dB
dialnorm_Minimum : -22 dB
dialnorm_Maximum : -22 dB
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : AVO Максим Ошурков
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -20 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -20 dB
dialnorm_Minimum : -20 dB
dialnorm_Maximum : -20 dB
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : VO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : VO мужской с немецкого дубляжа
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -16 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -16 dB
dialnorm_Minimum : -16 dB
dialnorm_Maximum : -16 dB
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : VO женский с немецкого дубляжа
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #12
ID : 13
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : VO женский с немецкого дубляжа Экшен Студио Ленинград
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.5 MiB (0%)
Title : DVO 1+1
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Audio #14
ID : 15
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 180 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.01 GiB (10%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 59 min 54 s
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.135 FPS
Count of elements : 485
Stream size : 24.4 KiB (0%)
Title : Полные Blu-Ray CEE SRT
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 17
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 6 min
Bit rate : 19.8 kb/s
Frame rate : 0.245 FPS
Count of elements : 972
Stream size : 9.38 MiB (0%)
Title : Полные Blu-Ray CEE PGS
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 59 min 54 s
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.241 FPS
Count of elements : 867
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Title : Full SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Image
Type : Cover
Title : cover.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 777 pixels
Height : 1 000 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 KiB (0%)
Скриншот c названием фильма
