ERORKA · 11-Янв-26 06:58(1 месяц 21 день назад, ред. 28-Фев-26 23:36)
Судьба: Странная подделкаFate Strange Fake
Страна: Япония Год выпуска: 2024 (2026) Жанр: Экшен, Фэнтези Тип: TV Продолжительность: 13 эп. по 24 мин. Режиссер: Энокидо Сюн Студия: A-1 Pictures Описание: Сноуфилд — тихий американский городок, расположенный на западе страны, к северу от Лас-Вегаса. Окружённый с одной стороны лесами и озёрами, а с другой — пустыней и ущельями, город не является популярной туристической точкой. Что может произойти в такой глуши? Ассоциация магов Соединённых Штатов тайно проводила исследования ритуала призыва Святого Грааля. Семьдесят лет спустя они решили действовать. Выбрав Сноуфилд как место проведения ритуала американцы положили начало новой Войне за Святой Грааль, ошибочно скопировав её с Третьей войны Святого Грааля в Фуюки. Не являясь полноценной, американская война за Грааль претерпела некоторые изменения, включая отсутствие слуги класса Сэйбeр и возможность призыва гибридных слуг, неявляющихся легендарными героями из мифов и легенд, из-за чего само понятие слова «герой» в этой войне имеет размытое определение.Информационные ссылки: AniDB || World Art || ShikiКачество: WEB-DL (Crunchyroll) Формат видео: MKV Релиз/Автор рипа: ERORKA Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 8000 kbps (8 bit) Аудио №1 : Русская; AAC, 48000Hz, 256kb/s, 2.0 (Дубляж)StudioBand Аудио №2 : Русская; AAC, 48000Hz, 256kb/s, 2.0 (Дубляж)Дубляжная(В 8 серии при вырезании рекламы было заменено часть аудио 00:38-0045 на аудиодорожку StudioBand) Аудио №3 : Русская; AAC, 48000Hz, 192kb/s, 2.0 (Многоголосная закадровая)AniLibria (AniLiberty)(В 2 и 3 серии 128kb/s) Аудио №4 : Японская; AAC, 48000Hz, 192kb/s, 2.0 Аудио №5 : Английская; AAC, 48000Hz, 192kb/s, 2.0 (В 1 серии 128kb/s) Субтитры №1-2 : Русские; ASS (Надписи & Полные), Crunchyroll Субтитры №3 : Русские; ASS (Полные), AniSlovo (Архив Субтитров) (Перевод — Donate) Субтитры №4-5 : Английские; ASS (Надписи & Полные), Crunchyroll Все субтитры и озвучки в составе контейнера[Special] Шёпот рассвета ==> [TV] Судьба/Странная подделка
Состав команд озвучек
StudioBand
Роли дублировали: Екатерина Гершкович, Данил Зимин, Даниил Бледный, Георгий Кармрян, Екатерина Вдовик, Никита Моисеев, Татьяна Борзова, Александр Скиданов, Никита Москалёв, Давид Петросян, Анастасия Портная, София Бажанова, Анна Мосолова, Глеб Орлов
Режиссер: Анна Мосолова
Звукорежиссер: Дмитрий ДолбуновДубляжная
Роли дублировали: Екатерина Дорофеева, Дмитрий Ладыченко, Дмитрий Ермаков, Михаил Онохов, Дмитрий Авдюнин, Ася Гордиевская, Сергей Батарин, Куделькин Вадим, Константин Лазарев, Борис Рыбаков, Виктор Андреев, Кирилл Кузнецов, Руслан Суворов, Валентина Вокс, Анастасия Кодинец, Анастасия Скачкова, Ярослав Садовников, Бахытжан Кантуринов, Олег Куприянов, Мари Тристан, Александр Николаев, Анастасия Станишевская
Режиссер: Вадим Куделькин
Звукорежиссер: Виктор АндреевAniLibria (AniLiberty)
Роли озвучивали: Ados, Amikiri, Anzen, Hekomi
Работа со звуком: StuffyHarbor
Подробные тех. данные
General Unique ID : 310423627031233994642893945108145710418 (0xE9896A76BFE4BC48D1F1A2737EC12552) Complete name : C:\Torrent\Anime\Fate Strange Fake [WEB-DL 1080p]\Fate Strange Fake - 03 [WEB-DL CR 1080p AVC AAC].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.49 GiB Duration : 23 min 41 s Overall bit rate : 9 002 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2026-02-28 19:08:29 UTC Writing application : mkvmerge 94.0 ('Initiate') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : arialbd.ttf / arialbi.ttf / comic.ttf / comicbd.ttf / georgia.ttf / tahoma.ttf / +Romic Medium_0.ttf / Candarab_0.ttf / Rounded Mplus 1c_0.ttf / second breakfast_0.ttf Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 23 min 40 s Bit rate : 8 000 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.161 Stream size : 1.32 GiB (89%) Writing library : x264 core 164 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=96 / keyint_min=48 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=18000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 40 s Bit rate : 254 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 43.0 MiB (3%) Title : StudioBand (Дубляж) Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 40 s Bit rate : 223 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 37.8 MiB (2%) Title : Дубляжная (Дубляж) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 41 s Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.7 MiB (1%) Title : AniLiberty (Закадр) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 40 s Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 32.5 MiB (2%) Title : Оригинальная Language : Japanese Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 40 s Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 32.5 MiB (2%) Title : English Language : English Default : No Forced : No Text #1 ID : 7 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 11 min 19 s Bit rate : 8 b/s Frame rate : 0.007 FPS Count of elements : 5 Compression mode : Lossless Stream size : 704 Bytes (0%) Title : Надписи Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 8 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 22 min 7 s Bit rate : 213 b/s Frame rate : 0.267 FPS Count of elements : 354 Compression mode : Lossless Stream size : 34.7 KiB (0%) Title : Полные (CR) Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 9 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 31 s Bit rate : 218 b/s Frame rate : 0.264 FPS Count of elements : 373 Compression mode : Lossless Stream size : 37.6 KiB (0%) Title : Полные (Архив Субтитров) Language : Russian Default : No Forced : No Text #4 ID : 10 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 11 min 19 s Bit rate : 0 b/s Frame rate : 0.003 FPS Count of elements : 2 Compression mode : Lossless Stream size : 74.0 Bytes (0%) Title : Signs Language : English Default : No Forced : No Text #5 ID : 11 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 22 min 7 s Bit rate : 152 b/s Frame rate : 0.269 FPS Count of elements : 357 Compression mode : Lossless Stream size : 24.7 KiB (0%) Title : CR_English Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : ja:Episode 00:02:21.000 : ja:Intro 00:03:42.000 : ja:Episode 00:22:05.000 : ja:Credits
Список эпизодов
01. The Heroic Spirit Incident
02. Ensemble vs Pretense
03. A Battle Without Heroes
04. The Canon of Demigods
05. Star's Banquet
06. The Wandering King`s Rock `n` Roll
07. Back from Twilight, the God Is Come
08. Backstage of a Third-Rate Comedy
09. The Nightmare Comes with the Dawn of London
Удалена озвучка Mustadio в 1 серии (дроп)
Обновлена японская и английская аудиодорожка в 1 серии
Добавлена озвучка AniLiberty в 2 эпизод fighter3679
1 серию не переделывали, так что она не отличается
Добавлен 4 эпизод : The Canon of Demigods (пока без озвучек)
Маленькая бедная компания Crunchyroll опять что-то напутала, и четвёртая серия у них, так скажем, сыроватая. Можете сравнить с Амазоном ---
DekaDancik писал(а):
88745498А можно будет добавить в раздачу Спешл? Там Студийка как раз его дубляж сделала.
Начал смотреть от ожидания серий других онгоингов. Нда.. не тот это старичок Fate, уже не тот. Смотрибельно, но явно не моя серия от которой гуси по коже бегают. "Что может быть лучше Fate? Только x2 Fate!". Кто уже смотрит - тот поймёт (но это не точно).
Добавлен 9 эпизод : The Nightmare Comes with the Dawn of London Добавлены озвучки в 8 серию
Добавлена озвучка от Дубляжная в 1-8 серии southfellow
Добавил озвучки в пред серии