Страна: Республика Корея
Год выпуска: 2026
Жанр: Экшен, Сверхъестественное
Тип: ONA
Продолжительность: 8 эп. по 29 мин.
Режиссер: Умэхара Такахиро, Ом Санъён
Студия: DR Movie & STUDIO BAZOOKA
Описание: Старшеклассник Чону Мин обладает сверхспособностью видеть надвигающиеся несчастья, предвещающие трагические события. Стремясь предотвратить катастрофы и спасти жизни людей, он решается пойти на крайние меры и взял на себя роль террориста. Оказавшись в центре событий, Чону Мин сталкивается с масштабным заговором, угрожающим всему обществу, и вынужден противостоять силам, скрывающимся в тени.
Информационные ссылки:
World Art ||
Shiki ||
MAL
Озвучки:
1)
ТО Дубляжная (Дубляж) (Вырезана реклама)
2)
Студийный Огурчик (Многоголосный закадровый) (1-2 эп)
3)
AniLiberty (Многоголосный закадровый) (1 эп)
Тех. данные:
Аудио 1: AAC, 48000Hz, 192kb/s, 2.0
Аудио 2: AAC, 48000Hz, 192kb/s, 2.0
Аудио 3: AAC, 48000Hz, 256kb/s, 2.0
Озвучки подходят к WEB-DL (TVING)
Состав команды Озвучек
ТО Дубляжная
Роли дублировали: Дмитрий Ладыченко, Анастасия Кодинец, Дмитрий Авдюнин, Дмитрий Ермаков, Борис Рыбаков, Михаил Онохов, Елизавета Новак, Лидия Кириченко, Константин Лазарев, Андрей Сазонов, Анна Казанцева, Екатерина Дорофеева, Виктор Андреев, Сергей Батарин
Режиссёр дубляжа: Кирилл Кузнецов
Звукорежиссёр: Виктор Ли
Перевод: Кристина Рамазанова
Студийный Огурчик
Роли озвучивали: Константин Эм, Анастасия Силантьева, Елизавета Аверкеева, Павел Скрынников, Вадим Уралов, Екатерина Мартынова, Артем Картуз
Работа со звуком: Фёдор Краснов
Перевод: SubVost
AniLiberty
Роли озвучивали: Dejz, RENIE, Crowley, Розовый стакан, Frederica Izzard, Abe
Работа со звуком: emmett
Перевод: dream_minseok
Подробные тех. данные
Дубляжная
General
Unique ID : 270603854733251318761792911458848026167 (0xCB94681CD19557DBCB8CEEDD18FD2E37)
Complete name : C:\Torrent\Звуковые Дорожки\Terror Man [WEB-DL 1080p]\Дубляжная\Terror.Man.S01E01.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264.Дубляжная.mka
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 40.8 MiB
Duration : 28 min 43 s
Overall bit rate : 199 kb/s
Encoded date : 2026-02-05 11:12:41 UTC
Writing application : mkvmerge 94.0 ('Initiate') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Audio
ID : 1
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 28 min 43 s
Bit rate : 197 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 40.6 MiB (99%)
Title : Дубляжная
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Студийный Огурчик
General
Unique ID : 288171422195708632242446252211074604923 (0xD8CBCC0F8DDB6BF9553E7FC0DCDD9F7B)
Complete name : C:\Torrent\Звуковые Дорожки\Terror Man [WEB-DL 1080p]\Студийный Огурчик\Terror.Man.S01E01.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264.Студийный.Огурчик.mka
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 50.5 MiB
Duration : 28 min 45 s
Overall bit rate : 246 kb/s
Encoded date : 2026-02-07 17:35:45 UTC
Writing application : mkvmerge 94.0 ('Initiate') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Audio
ID : 1
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 28 min 45 s
Bit rate : 244 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 50.3 MiB (99%)
Title : Студийный Огурчик
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
AniLiberty
General
Unique ID : 170119365683574583159385282869228035064 (0x7FFBCC4CF0B7BD42C3FACC7E99DD5BF8)
Complete name : C:\Torrent\Звуковые Дорожки\Terror Man [WEB-DL 1080p]\AniLiberty\Terror.Man.S01E01.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264.AniLiberty.mka
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 39.7 MiB
Duration : 28 min 43 s
Overall bit rate : 193 kb/s
Encoded date : 2026-02-07 16:11:41 UTC
Writing application : mkvmerge 94.0 ('Initiate') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Audio
ID : 1
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 28 min 43 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.5 MiB (99%)
Title : AniLiberty
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
