Мобильный доспех Гандам: Поколение / Mobile Suit Gundam SEED / Мобильный воин Гандам: Поколение / Kidou Senshi Gundam SEED (Фукуда Мицуо) [TV+Special] [50+1 из 50+1] [RUS(int), ENG, JAP+Sub] [2002, боевик, меха, фантастика, драма, BDRemux, DVDRemux]

Страницы:  1
Ответить
 

ALEKS KV

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 6239

ALEKS KV · 28-Янв-26 02:07 (28 дней назад, ред. 17-Фев-26 13:43)


Мобильный доспех Гандам: Поколение / Mobile Suit Gundam SEED / Kidou Senshi Gundam SEED
The Complete Series
Английское название: Mobile Suit Gundam SEED
Русское название: Мобильный доспех Гандам: Поколение
Год выпуска: 2002
Страна: Япония
Жанр: боевик, меха, фантастика, драма
Продолжительность: ТВ (50 эп.), по ~ 23 минуты + Special (1 эп.), 5 минут
Перевод:
Озвучивание: Двухголосное, закадровое (ALEKS KV & May)
Русские субтитры: Да
Английские субтитры: Да
Режиссёр: Фукуда Мицуо
Студия: Sunrise
Подробнее: World Art
Описание: Космическая эра, год 70-й. После уничтожения одного из космических поселений напряженность между Землёй и жителями колоний быстро переросла в полномасштабный вооруженный конфликт. Никто не сомневался, что победу одержат более многочисленные войска Земли, но первые прогнозы оказались ошибочными. С начала войны прошло почти 11 месяцев, но конца ей не видно.
Это ожесточенное противостояние превращается в настоящую гражданскую войну, искажая понятие справедливости, делая лучших друзей врагами, мешая любящим людям обрести друг друга и заставляя людей, помимо их желания, каждую минуту принимать трудные решения.
Сериал является одним из лучших представителей своего жанра, и снискал любовь миллионов зрителей во всем мире. Вышедший на телеэкраны в 2002 году, он сразу стал классикой и вошел в анналы вселенной Гандама. Этому особенно способствовали захватывающий сюжет (без филлеров и фансервиса), поднимающий серьезные философские и этические вопросы, грамотная тонкая проработка характеров персонажей и великолепная оркестровая музыка.
"Из пепла войны восстань, ГАНДАМ!"
© Ирина Молокова

Релиз от:
Над релизом работали:
Anonymous - предоставил ремуксы с Blu-ray издания.
May - озвучка женских ролей.
Stampide - предоставил русские субтитры.
mihail2501 - покупка оригинальных R2 DVD изданий.
Horo - терпеливо слушал и оказывал помощь в оформлении раздачи.
ALEKS KV - предоставил ремуксы R2j и R3 изданий, озвучка мужских ролей, работа со звуком, сведение звука и субтитров, итоговый муксинг.


Сэмпл


Доп. Информация:
В раздаче находится оригинальная версия аниме 2002 года, выпущенная на Blu-ray в коллекционном издании "Mobile Suit Gundam SEED Collector's Ultra Edition". Оригинальная ТВ версия, без перерисовок, без обрезок, без лишних вкраплений, без изменений музыки. То, как сериал изначально был смонтирован и выпускался до появления HD Remaster'а.
Видео - полная копия потока Blu-ray дисков, без каких либо изменений, то есть BDRemux. Это самое лучшее доступное исходное качество для этой версии. DVD R2j слишком мыльные, а DVD R3 страдают от шарпинга и блочности в динамике.
Сравнение DVD R2j и Blu-ray
Сравнение DVD R3 и Blu-ray
К сожалению, на Blu-ray не вышел эпилог всей истории, потому он представлен в DVDRemux качестве с R2j дисков. А так же были упущены некоторые другие дополнения выходившие на дисках R2j и R3. Все они лежат в папке Extra.
Подробное содержание папки Extra
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 28 Kira (Director's Cut) [DVDRemux]
Расширенная версия 28ой серии, выходившая на R2j и R3 DVD. Основное отличие только в концовке серии. Докинули больше сцен флэшбэков и полную версию песни из первого эндинга.
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 50 To a Future that Never Ends (Director's Cut) [DVDRemux]
Расширенная версия 50ой серии, выходившая на R2j издании. По факту, это склеенная 50ая серия вместе с эпилогом. Но в обычной версии, в конце 50ой серии, мы наблюдаем японские титры под песню из третьего эндинга и прилетающую птицу в самом конце. В расширенной версии никаких японских титров нету, чистый видео ряд, другая музыка, нету прилетающей птицы. Серия переходит в эпилог. И уже после эпилога идёт вся подробная титровальня, кто работал над серией и сериалом.
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED Opening 1 Creditless [DVDRemux]
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED Opening 2 Creditless [DVDRemux]
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED Opening 3 Creditless [DVDRemux]
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED Opening 4 Creditless [DVDRemux]
Чистые опенинги, без титров, выходившие на R3 издании.
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED Ending 1 Creditless [DVDRemux]
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED Ending 2 Creditless [DVDRemux]
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED Ending 3 Creditless [DVDRemux]
Чистые эндинги, без титров, выходившие на R3 издании.
Японский звук был взят с DVD R3 и подсинхронен к BDRemux'ам, так как на R3 он вышел в PCM формате, а значит имеет максимально исходное качество.
Английский дубляж был оставлен с Blu-ray издания без изменений.
Русская озвучка - совершенно новая, ранее не бывавшая в сети. Записывалась мной и May на протяжении 2024 года. Решение озвучить аниме было принято на основе того, что оригинальный вариант SEED'а, так никто нормально и не озвучил. Существует дремучая озвучка Е.Лурье, но она очень низкого качества, к тому же перевод там - мрак, вплоть до абсурда, где русский текст совершенно не попадает в то, что происходит на экране. Ещё существует вариант от Геншикенов, но он так и не был закончен, оборвавшись на 26ой серии. В нашей версии мы постарались привести текст к единому и цельному звучанию. Т.е. все имена, термины, ударения, коронные фразы и прочее не расходятся из серии в серию, как было в исходных субтитрах. Так же учитывались такие моменты, которые в субтитрах или пропустили или плохо вычитали.
Русские субтитры подсинхронены к видео ряду без изменений.
Английские субтитры прямиком с Blu-ray, в оригинальном формате PGS.

Серии 01-50:
Качество: BDRemux
Контейнер: MKV
Видео: x264, 8bit, 720x480@720x540 (4:3), 29.970fps, ~10000Kbps
Аудио:
  1. русская: Dolby AC3, 48000Hz --------|2.0 (Stereo)|--- 192Kbps [ALEKS KV & May] (муж./жен.) в составе контейнера
  2. японская: FLAC, 16bit, 48000Hz -----|2.0 (Stereo)|-- ~750Kbps [Оригинал] в составе контейнера
  3. английская: Dolby AC3, 48000Hz ----|2.0 (Stereo)|--- 192Kbps [Dub] в составе контейнера
Субтитры:
  1. русские: полные, ASS Ftor, Ftor-s, brom, Dark_Phoenix_I, sasha_b, Kadaj, Moonsolder, Тюлень, Dan, Hiroki, g[UN]mAn, rombik, Kyte, FeLix (Серии 01-40) в составе контейнера
  2. русские: полные, SRT Dan, Hiroki, Kyte, brom, Тюлень, FeLix (Серии 41-50) в составе контейнера
  3. английские: PGS SDBD в составе контейнера
  4. английские: PGS SDBD (Songs) в составе контейнера

After Phase, Серия 28 Director's Cut, Серия 50 Director's Cut, Creditless OP и ED:
Качество: DVDRemux
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-2, 8bit, 720x480@720x540 (4:3), 29.970fps, ~8500Kbps
Аудио:
  1. русская: Dolby AC3, 48000Hz --------|2.0 (Stereo)|--- 192Kbps [ALEKS KV & May] (муж./жен.) (кроме Creditless OP и ED) в составе контейнера
  2. японская: FLAC, 16bit, 48000Hz -----|2.0 (Stereo)|-- ~750Kbps [Оригинал] (Серия 28 Director's Cut, Creditless OP и ED) в составе контейнера
  3. японская: Dolby AC3, 48000Hz ------|2.0 (Stereo)|--- 448Kbps [Оригинал] (After Phase, Серия 50 Director's Cut) в составе контейнера
Субтитры:
  1. русские: полные, ASS Ftor, Ftor-s, brom, Dark_Phoenix_I, sasha_b, Kadaj, Moonsolder, Тюлень, Dan, Hiroki, g[UN]mAn, rombik, Kyte, FeLix (After Phase, Серия 28 Director's Cut) в составе контейнера
  2. русские: полные, SRT Dan, Hiroki, Kyte, brom, Тюлень, FeLix (Серия 50 Director's Cut) в составе контейнера

Наличие серий в раздаче
Фаза-01. Непрочный мир
Фаза-02. Имя ему - Гандам!
Фаза-03. Разрушенная страна
Фаза-04. Скрытный побег
Фаза-05. Фазовая броня пропала
Фаза-06. Исчезающий Гандам
Фаза-07. Шрам космоса
Фаза-08. Вражеская певица
Фаза-09. Исчезающий свет
Фаза-10. Разные дороги
Фаза-11. Пробуждение меча
Фаза-12. Выбор Флей
Фаза-13. Космический звездопад
Фаза-14. В бесконечном времени
Фаза-15. Противостоящие одиночества
Фаза-16. Буря из песка и огня
Фаза-17. Кагалли возвращается
Фаза-18. Расплата
Фаза-19. Клыки врага
Фаза-20. Спокойный день
Фаза-21. Конец песчаной бури
Фаза-22. Море, залитое багрянцем
Фаза-23. Судьбоносная встреча
Фаза-24. Война для двоих
Фаза-25. В мирную страну
Фаза-26. Мгновение
Фаза-27. Бесконечное рондо
Фаза-28. Кира
Фаза-29. Клинок судьбы
Фаза-30. Блеск мечей
Фаза-31. Небо скорби
Фаза-32. В земле обетованной
Фаза-33. Пришествие тьмы
Фаза-34. Видимое и невидимое
Фаза-35. Меч, спустившийся с небес
Фаза-36. Во имя справедливости
Фаза-37. Божественный гром
Фаза-38. Шквальный огонь
Фаза-39. Асуран
Фаза-40. Вперед, к утренней заре
Фаза-41. Cодрогающийся мир
Фаза-42. Лакс наносит удар
Фаза-43. Препятствие на пути
Фаза-44. Вихрь встреч
Фаза-45. Открывающаяся дверь
Фаза-46. Там, где моя душа
Фаза-47. Повторение кошмара
Фаза-48. День ярости
Фаза-49. Последний луч
Последняя Фаза. К бесконечному будущему
Эпилог. Меж звёзд
Подробные технические данные
Серии 01-50
General
Unique ID : 256457901862397311161537846724795060824 (0xC0EFFEC9D3FA1096EFE35B01F6485258)
Complete name : xxxxxxxxx\[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 01 False Peace [BDRemux].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.77 GiB
Duration : 23 min 55 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 10.6 Mb/s
Encoded date : UTC 2026-01-26 20:19:36
Writing application : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1
Attachments : BENGUIATGOTHICCTT REGULAR (2).TTF / BENGUIATGOTHICCTT_I (2).TTF / BNG65_.TTF / ARIALNB.TTF / CENTURY.TTF / comicbd.ttf / timesi.ttf
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23 min 55 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 9 500 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : MBAFF
Scan type, store method : Interleaved fields
Scan order : Bottom Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.917
Stream size : 1.58 GiB (89%)
Title : Original
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=bff / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=0 / keyint=30 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=10000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 23 min 55 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 32.8 MiB (2%)
Title : ALEKS KV & May
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 23 min 55 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 746 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 128 MiB (7%)
Title : Original
Writing library : libFLAC 1.3.3 (UTC 2019-08-04)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 23 min 55 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 32.8 MiB (2%)
Title : Dub
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 42 s
Bit rate : 130 b/s
Count of elements : 305
Compression mode : Lossless
Stream size : 22.6 KiB (0%)
Title : Dan, Hiroki, g[UN]mAn, rombik
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 23 min 44 s
Bit rate : 13.5 kb/s
Count of elements : 560
Stream size : 2.30 MiB (0%)
Title : SDBD
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #3
ID : 7
ID in the original source medium : 4609 (0x1201)
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 21 min 41 s
Bit rate : 2 413 b/s
Count of elements : 74
Stream size : 383 KiB (0%)
Title : SDBD (Songs)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:01:56.382 : en:Chapter 02
00:03:26.139 : en:Chapter 03
00:10:46.579 : en:Chapter 04
00:22:23.442 : en:Chapter 05
00:23:23.902 : en:Chapter 06
Серия 28 Director's Cut
General
Unique ID : 181363473678654325871481478232176341788 (0x887155A0529E325F40781306D850331C)
Complete name : xxxxxxxxxx\[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 28 Kira {Director's Cut} [DVDRemux].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.60 GiB
Duration : 25 min 50 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 875 kb/s
Encoded date : UTC 2026-01-23 10:22:26
Writing application : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1
Attachments : BENGUIATGOTHICCTT REGULAR (2).TTF / BENGUIATGOTHICCTT_I (2).TTF / BNG65_.TTF / ARIALNB.TTF / CENTURY.TTF / comicbd.ttf / timesi.ttf
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 25 min 50 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.772
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
GOP, Open/Closed of first frame : Closed
Stream size : 1.44 GiB (90%)
Title : Original
Writing library : (dvd5: Oct 27 2015)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 25 min 50 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 35.5 MiB (2%)
Title : ALEKS KV & May
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 25 min 50 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 669 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 124 MiB (8%)
Title : Original
Writing library : libFLAC 1.3.3 (UTC 2019-08-04)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 25 min 45 s
Bit rate : 108 b/s
Count of elements : 282
Compression mode : Lossless
Stream size : 20.5 KiB (0%)
Title : Hiroki, Kyte, brom, Тюлень, g[UN]man
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Серия 50 Director's Cut, After Phase
General
Unique ID : 3253793919065777847454177634858172748 (0x272A86D0FF6258C6817ADCB8F22014C)
Complete name : xxxxxxxxx\[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 50 To a Future that Never Ends {Director's Cut} [DVDRemux].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.84 GiB
Duration : 29 min 57 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 775 kb/s
Encoded date : UTC 2026-01-23 12:59:25
Writing application : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 29 min 57 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 129 kb/s
Maximum bit rate : 9 800 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 29.239 FPS
Original frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.804
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 1.70 GiB (93%)
Title : Original
Writing library : (dvd5: Oct 27 2015)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 29 min 57 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 41.1 MiB (2%)
Title : ALEKS KV & May
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 29 min 57 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 96.0 MiB (5%)
Title : Original
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 28 min 20 s
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 310
Stream size : 13.8 KiB (0%)
Title : Ftor, Dan, Hiroki, g[UN]mAn, FeLix
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Правила, условия распространения (к прочтению обязательно)
Внимание, данная раздача содержит эксклюзивный контент от M-KV2501. Использовать контент без баннера группы: и указания первоначального источника - ЗАПРЕЩЕНО!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ALEKS KV

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 6239

ALEKS KV · 28-Янв-26 02:09 (спустя 2 мин., ред. 28-Янв-26 11:06)

Немного о релизе:
Мне даже не верится, но иногда мечты осуществляются.
Ещё с 2010 года, было большое желание когда-нибудь собрать релиз по Gundam Seed. Впервые смотрел его в 2008 году, в каких-то очень средненьких TVRip'ах, с очень плохо оттаймлеными сабами, но сам сериал захватил до мурашек. Никаких дисков и более-менее вменяемого качества тогда в доступе не было, да и когда обзавёлся своим комплектом DVD, оказалось, что там и без того масса проблем. Всё ждал и надеялся, когда же наступит нужный момент и в 2021 году в сети появляются Blu-ray издания оригинальной версии сериала.
Забыв про всё на свете, выкачав ремуксы, я принялся изучать насколько там всё хорошо или плохо. К большому счастью, это нормальный цифровой исходник, без доп.вмешательств со стороны издателя. И как обычно, хотелось всё собрать по максимуму, но для этого тоже надо было выждать подходящий момент. И в 2024 году этот момент настал.
1) В сети наконец-то появился и Seed Destiny в таком же качестве, а значит, что можно делать оба сезона.
2) Появилась возможность сделать озвучку всего сезона и не в одноголоске, как изначально планировалось, а в двухголосье.
В общем-то, озвучка была самой тяжёлой частью. Субтитры у сериала хорошие, но в них много несогласованной терминологии, имён, каких-то мелких моментов, которые упустили. А 41-50 серии словно не отредактированные, более сырые, там вообще всё скакало из крайности в крайность. Пришлось составлять целый глоссарий по ходу озвучки, сверяться с каждым флешбеком, с каждым моментом, где какие-то похожие фразы повторялись. Лезть в военную терминологию, сверять предложения, которые теряли логику или были непонятны. Сколько было фиксов записано и переписано, страшно вспоминать. Но итогом я очень доволен.
А в особенности доволен тем, что у людей теперь есть выбор. На нашем трекере оригинальная версия Поколения, совсем в удручающем виде. Хороший DVDRip не был доделан. Более старые раздачи с проблемами.
Конечно, на всё это можно возразить, что есть же HD Remaster и раздач куча хороших, зачем вообще нужен оригинальный вариант 2002 года? А об этом хочется написать отдельно, потому что, как обычно, нигде, никто и ничего расписывать не хочет.
Про HD Remaster:
Я ждал этого события в 2011 году, как и многие, кто любят SEED. Но то что нам выдали, лично для меня, превратилось в полное разочарование. Пытался смотреть и даже вроде не всё так плохо, кое-где даже действительно неплохо, но по факту...
Sunrise сыграли в Джорджа Лукаса, который с каждым изданием ЗВ пытался их перемонтировать, переделать и по итогу, все его поделки дошли до стадии абсурда. Где в угоду зрелищности и стерильности, было похоронено то, за что любили оригинальную трилогию.
Так же и тут. Захотели пересобрать всё с нуля под "новый, современный, молодёжный" HD и продать ещё раз. Только на пути Sunrise встали очень большие трудности, к которым они явно не были готовы. Или были готовы просто забить большой болт.
1) В 2002 году никто не планировал кадрировать сериал в соотношении 16:9. Там изначально было квадратное полотно с небольшим запасом с каждой из сторон. И это первый камень преткновения. Откадрировать такое в 16:9, при этом не потеряв важные элементы или нужную динамику движения камеры - крайне сложно. Были сцены, которые позволяли более-менее отстроить нужное положение кадра. Но чаще всего мы видим или головы обрезанные прям на шее по стыку (чего ни один адекватный монтажёр себе не позволит) или постоянно отрезанные лбы, причёски, задвинутые персонажи за кадр. Просто потому что невозможно было иначе расположить кадр. Упихивались как могли, но это бросается в глаза постоянно даже без сравнений. А уж в сравнении то как...
Сравнение кадрирования/ Оригинал vs HD Remaster
2) Сериал 2002 года, времена, когда рендер проектов шёл прямиком в SD разрешении и никто даже не думал сохранять какие-то исходники более высокого качества. Из скриншотов в пункте 1, мы видим, что у Sunrise сохранились исходники сериала и даже расставленные слои, но не все. Некоторые серии на 60-70% состоят из очень плохого апскейла SD исходника. В каких-то сериях этого почти нет, в каких-то совсем нет. Раз на раз, как повезёт. И тут ситуация с качеством, обрезкой и кадрированием ещё хуже.
Сравнение апскельнутых сцен. Оригинал vs HD Remaster
3) В HD Remaster версии изменили некоторые сюжетные моменты, перерисовали по другому и с другой подачей. Ничего не напоминает? Прям как Джордж Лукас с каждой ревизией ЗВ не мог определиться, кто стреляет первым, Хан Соло или нет. Так и тут, изменили один из ключевых сюжетных моментов, но это спойлер. Даже если возьмём не особо сюжетное. Есть места просто непонятно зачем перерисованные. Исходники потеряли? Ну так а почему тогда не перерисован плохой апскейл с SD, где исходники 100% утеряны? Где-то перерисовывали то, что и так хорошо работало в оригинале (как говорят - нечего чинить, когда работает). Где-то попытались накрутить доп.фансервиса. Где-то вообще эффекты при пересборе потеряли. Больше всех, наверное, досталось Флей, которую пытались почти в каждой ключевой сцене перерисовать заново. Уровень заново нарисованных сцен, часто средней паршивости, очень сильная разница от старого стиля, где-то даже персонажи сами на себя не похожи, потерян объём. А где-то творится вопиющий бред. Почти во всех заново нарисованных сценах Кире пытались пририсовать причёску из следующего сезона SEED Destiny. Зачем? Почему? В итоге, при смене ракурсов, можно в одной сцене наблюдать то старый, то новый причесон.
Сравнение некоторых заново нарисованных сцен. Оригинал vs HD Remaster
4) Музыка. Либо права закончились на оригинальные композиции, либо снова желание что-то ремикснуть. Много саундтрека расставлено заново, часть песен перемикшено на более упрощённые варианты. Где-то из-за этого потерялся весь накал, где-то получились плоские миксы, где-то вновь непонятно зачем это сделано. Минусов больше, чем плюсов.
5) А есть ли в HD Remaster хоть что-то хорошее?
Есть действительно фиксы определённых моментов, где в оригинале было что-то не так покрашено или плохо смоделировано. Есть вставки уникальных расширенных сцен из мувиков компиляций. Сам сериал стал по чёткости лучше, потому что HD. Ещё сократили 14ую серию оригинала, а 26ую совсем выкинули, потому что 14ая серия является наполовину рекапом, а 26ая - сплошной рекап. Но это всё... такая капля в море, на фоне всех остальных минусов, которые так и кричат "мы лепили из того что было, нам просто нужно было ещё раз прокатить сериал на ТВ и повторно продать"
Поэтому HD Remaster для меня - не бережное отношение к оригиналу, а попытка ещё раз продать якобы "улучшенную" версию.

Всем приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

Flintog

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


Flintog · 28-Янв-26 11:04 (спустя 8 часов)

Большое спасибо за проделанную работу! Рад, что отложил просмотр до появления такого релиза
[Профиль]  [ЛС] 

Ronin427

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет

Сообщений: 10979

Ronin427 · 29-Янв-26 05:42 (спустя 18 часов)

Бомба! Как раз давно собирался пересмотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 3672

meykasahara · 29-Янв-26 22:13 (спустя 16 часов)

ALEKS KV писал(а):
88757201Мне даже не верится
Мне тоже не верится Есть у меня DVD-рип без обрезков бдщных, но скачаю это, не побоюсь сказать, чудо)
[Профиль]  [ЛС] 

HeadShot98

Стаж: 14 лет

Сообщений: 51

HeadShot98 · 30-Янв-26 11:33 (спустя 13 часов)

Цитата:
Сериал 2002 года, времена, когда рендер проектов шёл прямиком в SD разрешении и никто даже не думал сохранять какие-то исходники более высокого качества
Вот это прямо боль. В те времена пошла тенденция оцифровки в DVD любого медиа произведения и видимо после этого исходники просто выкинули, ведь оцифровано же, плесень теперь не сожрет пленку (то же самое касается и оцифровальщиков VHS).
А ведь инженеры телевещания еще в 70-ых говорили, что для лучшего качества нужно ~1000 строк по вертикали.
[Профиль]  [ЛС] 

ALEKS KV

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 6239

ALEKS KV · 30-Янв-26 12:28 (спустя 55 мин.)

HeadShot98 писал(а):
88766246В те времена пошла тенденция оцифровки в DVD любого медиа произведения и видимо после этого исходники просто выкинули
Гандам Сид сразу в цифре делался. В этом кроется вся проблема. Рисовали-то с разрешением выше, это видно и по BD изданию. Но проект готовили в SD и собирали в том числе. Итог в высоком разрешении никто не рендерил и не оставлял. Потому большинство мультиков и аниме, времён 2000-2006ых годов, все намертво застряли с SD разрешением.
Ещё всё усугубляется тем, что сам Сид довольно мыльный. Иногда проскакивают сцены, где честные 480i, но большая часть, словно была ещё ниже по разрешению.
Т.е. по каким-то причинам, большая часть сцен была сдута до разрешения ниже, чем 480 и уже потом эти сцены пихали в проект и раздували до 480 на монтаже.
Тем не менее, какие-то проектные исходники у Санрайза сохранились, раз они смогли их перерендерить заново. Только вместо того, что б бережно перенести сериал в HD, они решили его заново переделать.
[Профиль]  [ЛС] 

Botno

Стаж: 1 год 6 месяцев

Сообщений: 31


Botno · 30-Янв-26 18:28 (спустя 5 часов, ред. 30-Янв-26 18:28)

Поздравляю с релизом, хоть и об этом аниме слышу впервые в жизни. Какие еще релизы планируешь?
[Профиль]  [ЛС] 

ALEKS KV

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 6239

ALEKS KV · 02-Фев-26 19:05 (спустя 3 дня, ред. 02-Фев-26 19:05)

Раздача обновлена!
В связи с правилами раздела были переименованы два файла в папке Extra.
Было:
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 28 Kira {Director's Cut} [DVDRemux].mkv
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 50 To a Future that Never Ends {Director's Cut} [DVDRemux].mkv
Стало:
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 28 Kira (Director's Cut) [DVDRemux].mkv
[M-KV2501] Mobile Suit Gundam SEED 50 To a Future that Never Ends (Director's Cut) [DVDRemux].mkv
Более никаких изменений не вносилось.
Большая просьба к раздающим переименовать оба файла, что бы продолжать поддерживать раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Horо

Moderator senior

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 6135

Horо · 03-Фев-26 17:32 (спустя 22 часа)

ALEKS KV писал(а):
88757198Озвучивание: Двухголосное, закадровое (ALEKS KV & May)
QC пройдено
Крайне достойная работа. Пройдено.
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 03-Фев-26 17:54 (спустя 22 мин.)

Тема была перенесена из форума Аниме (QC подраздел) в форум Гандам
Horо
 
 
Ответить
Loading...
Error