Долгий путь / Long Distance / Distant (Джош Гордон / Josh Gordon, Уилл Спек / Will Speck) [2024, США, Индия, фантастика, триллер, драма, комедия, WEB-DL 2160p, SDR] DVO (Digi Media) + VO (Михаил Чадов) + Sub Eng, Ita + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Нечипорук

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 9206

Нечипорук · 21-Янв-26 15:37 (1 месяц 7 дней назад, ред. 31-Янв-26 15:48)

Долгий путь / Long Distance / Distant
Страна: США, Индия
Студия: DreamWorks Pictures, Reliance Entertainment, Automatik
Жанр: фантастика, триллер, драма, комедия
Год выпуска: 2024
Продолжительность: 01:27:00
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media
Перевод 2: Одноголосый (закадровый) Михаил Чадов
Субтитры: английские, итальянские - полные
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джош Гордон / Josh Gordon, Уилл Спек / Will Speck
В ролях: Энтони Рамос, Наоми Скотт, Кристофер Хивью, Закари Куинто, Иззи Джонс, Леон Нурс-Джозеф, Милан Уоллс-Смит, Пейсли Ромер, Джош Гордон
Описание: Действие картины происходит в будущем. Звездолёт землян разбивается на отдалённой планете, и теперь задача космического шахтёра Энди — спасти себя и свою коллегу Наоми, застрявшую в спасательной капсуле, от кровожадных обитателей планеты.
Доп. информация:
- Источник: Long Distance 2024 2160p HULU WEB-DL DDP 5 1 H 265-PiRaTeS
- Дорожка Digi Media - моя собственная запись с ТВ канала Go3 Films
- Дорожка Михаила Чадова - перевод сделан по единоличному
заказу NRave на сайте Переулок Переводмана

Тип релиза: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.382, 50:21), 9 256 kb/s, 23.976 fps, 10 bits
Аудио 1: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Digi Media
Аудио 2: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / VO Михаил Чадов
Аудио 3: Английский, E-AC3, 5.1, 48.0 kHz, 256 kbps/ Original English
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

General
Unique ID : 19808555555560835753710380818071387068 (0xEE6FD31111F7DD5CA7136DF85697BBC)
Complete name : G:\Long Distance 2024 2160p HULU WEB-DL DDP 5 1 H 265-PiRaTeS\Web 4K\Long.Distance.2024.Distant.UHD.2160p.HULU.WEB-DL.SDR.HEVC-Нечипорук.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.17 GiB
Duration : 1 h 27 min
Overall bit rate : 10.2 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Title : Long.Distance.2024.Distant.UHD.2160p.HULU.WEB-DL.SDR.HEVC-Нечипорук
Encoded date : 2026-01-31 03:52:39 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Cover description : cover.jpg
Cover type : Cover
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 9 256 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.047
Stream size : 5.62 GiB (91%)
Title : Long.Distance.2024.Distant.UHD.2160p.HULU.WEB-DL.SDR.HEVC-Нечипорук
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (2%)
Title : DVO Digi Media
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -20 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -20 dB
dialnorm_Minimum : -20 dB
dialnorm_Maximum : -20 dB
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 279 MiB (4%)
Title : VO Михаил Чадов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -26 dB
dialnorm_Minimum : -26 dB
dialnorm_Maximum : -26 dB
Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 159 MiB (3%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 17 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.242 FPS
Count of elements : 1126
Stream size : 43.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 16 min
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.239 FPS
Count of elements : 1091
Stream size : 43.1 KiB (0%)
Title : Completi
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Image
Type : Cover
Title : cover.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 718 pixels
Height : 1 024 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 150 KiB (0%)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

vordos

Старожил

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 229

vordos · 23-Янв-26 16:51 (спустя 2 дня 1 час, ред. 23-Янв-26 16:51)

Нечипорук
Доброго вечера, я хотел спросить есть возможность то залить второй фильм мое прекрасное несчастье? вы так просто конкретно нечего не ответили?
[Профиль]  [ЛС] 

Нечипорук

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 9206

Нечипорук · 24-Янв-26 03:08 (спустя 10 часов)

vordos
Завтра будет раздача.
[Профиль]  [ЛС] 

vordos

Старожил

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 229

vordos · 24-Янв-26 15:42 (спустя 12 часов)

Нечипорук
Все понял Благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

NRave

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2187

NRave · 28-Янв-26 15:29 (спустя 3 дня)

Михаил Чадов (2026) https://yadi.sk/d/oBTQ2xxYFNQOVQ
> перевод сделан по моему единоличному заказу на сайте Переулок Переводмана
Сам давно планировал релиз, но "тапки" прозевал.
[Профиль]  [ЛС] 

Нечипорук

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 9206

Нечипорук · 29-Янв-26 02:49 (спустя 11 часов, ред. 29-Янв-26 03:39)

NRave
Круто. А откуда 448 кб/с? На HULU только 256 кб/с. Или это так, чтобы получше качество сохранилось?
А на вебке Амазона E-AC3 5.1 640 kb/s, качество получше, но другой fps.
Ну, так, 4К вебка вышла 4 месяца назад. Я ещё до того, как фильм записывал, не знал про её существование. Записал, потом только начал искать, чтобы запись зря не пропадала.
[Профиль]  [ЛС] 

NRave

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2187

NRave · 29-Янв-26 11:02 (спустя 8 часов)

Нечипорук писал(а):
это так, чтобы получше качество сохранилось
Да, но так была собрана дорожка, и не мной.
Если возьмете в релиз и это приведет к статусу "Сомнительно", то лучше ее пережать в 256 kbps, но еще лучше проконсультироваться с модератором, все-таки голос переводчика выделяется на общем фоне, а он был изначально в несжатом виде.
Нечипорук писал(а):
на вебке Амазона E-AC3 5.1 640 kb/s, качество получше, но другой fps
Да, но там как минимум заставка другая (не Universal), а "франкенштейна" создавать негоже.
Нечипорук писал(а):
4К вебка вышла 4 месяца назад
Да, но перевод был только рекламно-пиратский, который я начинал доводить до ума, но как только сейчас выяснилось в личном общении с модератором, это все равно привело бы к статусу "Сомнительно" из-за порченной изначально дорожки, на что лично я бы не пошел все равно, но и качественный авторский перевод не быстро делается, так что это просто наложение факторов с разницей в неделю, "тапки" ваши по праву первого в любом случае.
[Профиль]  [ЛС] 

Нечипорук

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 9206

Нечипорук · 29-Янв-26 11:36 (спустя 33 мин.)

NRave писал(а):
88761880то лучше ее пережать в 256 kbps
Ну, для раздачи по любому придётся ужимать в родные 256 кб.
NRave писал(а):
88761880Да, но там как минимум заставка другая (не Universal), а "франкенштейна" создавать негоже.
В таких случаях, лучше брать для себя чистый голос озвучки и его можно накладывать хоть на какие "франкэнштейны".
Ну или на крайний случай, брать готовую дорожку в формате FLAC 5.1 и самому сжимать, как надо.
А теперь, дорожку для этой вебки придётся пережимать и для амазоновской вебки перетягивать в другой fps и сжимать.
И неизвестно, что от качества останется.
[Профиль]  [ЛС] 

NRave

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2187

NRave · 29-Янв-26 12:23 (спустя 47 мин.)

Ну, я предложил вариант обсудить с модератором оставить здесь дорогу как есть.
[Профиль]  [ЛС] 

Нечипорук

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 9206

Нечипорук · 31-Янв-26 15:52 (спустя 2 дня 3 часа)

Внимание!!! Раздача обновлена!!!
Причина:
- Добавлена дорожка с озвучкой Михаила Чадова

За дорожку спасибо NRave
Сэмпл перезалил. Медиа Инфо заменил. Описание подправил. Просьба поддержать раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Porozhec

Старожил

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 90

Porozhec · 04-Фев-26 13:46 (спустя 3 дня)

Для тех, кто еще не смотрел - не надо.
Тупость страшная, сюжет второстепенный.
скрытый текст
Летит супер корабль, куча спасательных систем, ИИ, но нет пушек которые отстреливают астероиды.
В атмосфере 2% кислорода, куча углекислоты, но все горит прям на заглядение.
Ну и весь сюжет скучен - разговоры разговоры и беготня от непонятных тварей - причем вокруг вулканическая пустыня.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error