Naksu · 05-Янв-26 19:17(30 дней назад, ред. 05-Янв-26 19:50)
Страстно влюблённые | Be Passionately in Love | Xian Ru Wo Men De Re LianГод выпуска: 2025 Страна: Китай Жанр: романтика Продолжительность: 24 эп. по 45 мин.Перевод:
любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV
любительский (двухголосый закадровый) от Light Breeze
Режиссер: Лю Гуан Хуэй В ролях: Лю Хаоцунь, Ван АньюйОписание:
История начинается в дождливом городе Цинъи на юге, где «темная лошадка школы Жуйцзюнь», Сюй Чжи, знакомится с «чемпионом по результатам экзаменов», Чэнь Лучжоу. В процессе их шутливых перебранок атмосфера становится все более двусмысленной, возникает притяжение. К сожалению, реальность ставит эту связь на паузу: Чэнь Лучжоу по настоянию семьи уезжает учиться за границу, а Сюй Чжи, как и мечтала, поступает на архитектурный факультет в Пекине. Двое, стремящихся друг к другу, оказываются по разные стороны света. Однако случайность запускает колесо судьбы, и Чэнь Лучжоу отказывается от учебы за границей и возвращается в Китай, чтобы поступить в университет, где учится Сюй Чжи. После долгой разлуки Чэнь Лучжоу смело и открыто признается в своих чувствах к девушке. После этого они начинают взаимно исцелять друг друга и оберегать, погружаясь в бесконечную страсть.Информационные ссылки:MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840x1634, ~2400 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 3 CHI: AAC, 48000Hz, ~125 Kbps, 2ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 211247747056331476418758716140441148339 (0x9EECD60F800751CBC1851D8142219BB3)
Complete name : R:\[TV]\Be Passionately in Love [4K]\Be Passionately in Love S01E02.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 963 MiB
Duration : 46 min 50 s
Overall bit rate : 2 875 kb/s
Encoded date : UTC 2026-01-02 14:51:36
Writing application : mkvmerge v96.0 ('It's My Life') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 46 min 50 s
Bit rate : 2 362 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 634 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.015
Stream size : 791 MiB (82%)
Writing library : Tencent-V265-1.6.9.3-p1k184g16lh64f4ra1.
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 46 min 50 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.4 MiB (7%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 46 min 50 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.4 MiB (7%)
Title : Light Breeze
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 46 min 50 s
Bit rate : 125 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 42.0 MiB (4%)
Title : zh 2ch
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Главные герои такие милые.. они далеки от гламурной красоты, но тем не менее очень привлекательные. Классная дорама о любви. Мне очень понравилась. Спасибо.
