Урок немецкого / Deutschstunde / The German Lesson (Кристиан Швохов / Christian Schwochow) [2019, Германия, мрачная драма, BDRemux 1080p] DVO + Sub (Rus, Eng, Deu) + Original

Страницы:  1
Ответить
 

Bloomsbury

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1594

Bloomsbury · 13-Дек-25 19:47 (6 месяцев назад, ред. 06-Апр-26 19:55)

Урок немецкого / Deutschstunde / The German Lesson
Страна: Германия
Жанр: мрачная драма
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 02:05:00
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Fronda Studio
Субтитры: русские (перевод студии FOCS), английские (full, SDH), немецкие (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий, английский
Режиссер: Кристиан Швохов / Christian Schwochow
В ролях: Ульрих Нётен, Тобиас Моретти, Том Гронау, Йоханна Вокалек, Соня Рихтер, Мария-Виктория Драгуш, Луис Хофман, Артус Мария Маттиссен, Марек Харлофф
Описание: Германия после Второй мировой войны. Зигги Йепсен, заключённый гамбургской колонии для несовершеннолетних, получает штрафной урок немецкого, потому что не смог вовремя написать сочинение на тему «Радости исполненного долга». Его сажают в карцер до тех пор, пока он не выполнит задание. И Зигги начинает вспоминать…
скрытый текст
Так и родился «Урок немецкого», история о периоде Второй мировой войны где-то в сельской глуши и событиях после поражения Германии, свидетелем которых был мальчик Зигги. Пример деспотичного, в рвении выполнения долга отца, помехой и нежеланием прикасаться к столь мучительной теме «Радость исполненного долга». Картина о том самом священном долге, что выполнял его отец, младший жандармский чин, надзор за «благополучием страны» осуществлявший.
Государственная машина покорёжила людей, надругавшись над честью и волей тех, у которых нет сомнений, а есть лишь только приказ. Как есть приказ у деревенского полицейского, надзирающего за неугодным власти художником, втягивая не в своё дело сына, по простоте душевной следующего поперёк слова марширующего отца.
Запертый в тюремном карцере, герой романа Зигфрида Ленца испишет сотни тетрадных листов, отвечая на поставленный ему вопрос о «радостях исполненного долга», не доверяя безгрешности государственных мужей, указующих путь и принуждающих к тому пути сограждан, управляемых инстинктом держаться стороны силы, подавляющей совесть, избавляя их от сомнений, снятых распоряжением, пришедшим с верхов.
Решимость строить и готовность встраиваться – для непромытых мозгов Зигги это стало поворотной точкой взросления, проходящего по лабиринту пропаганды, откуда, кажется, выхода нет – молодой человек отдаёт бумаге своё волнение, уходящее в даль морских берегов, куда он спешил на запретную встречу с опальным художником.
Лаконичная, отчасти аллегоричная зарисовка на тему «что такое хорошо и плохо». Мир художника как естество права человека на самоопределение, свободу, творчество, слово. И мир деспота с тисками зажима всего, что оказывается втянутым в его орбиту. Будь то жена, дети, мораль, среда. Неприятие до разрушения. Безмозглая солдатчина, оболванивания личности. Уродство перерождения. А ведь это немецкий порядок во всей красе. Гордость и визитная карточка нации. И вдруг, пощёчиной себе самим. Эх, долг-долг, долг... Вот ведь, незадача.
«Урок немецкого» заставляет задумываться над тем, кому служить, когда и где.
Холодное, размеренное немецкое кино с застывшими от ужаса лицами.
Фильм при всех визуальных стараниях и очевидно дееспособных актёрах, неподъёмно тяжёл в передаче депрессивных воспоминаний главного героя, ретроспективно переживающего моменты озарений, отчаяния и разбитых надежд, размышляя над непостижимой готовностью одних приказывать, а других – исполнять, оправдывая бесчестие службой – критически важный для немцев разбор полёта, закончившегося страшным пике. И во всём том – знакомый привкус гражданского долга, теперь уже исполненного писателем, посчитавшим безрадостной покорность услужливых дураков.
© gordy, Качнувшийся (кинопоиск)
Рейтинг:
Доп. информация: благодарность Andrei Stalker 2345 и Slipknot_cooler за помощь в розыске исходника
Добавлена озвучка, а также русские и английские субтитры.
Раздается «по многочисленным просьбам трудящихся» разных стран, желающих ознакомиться с сущностью «тоталитарной» личности и ее ролью в «тоталитарном» обществе
Сэмпл: https://www.mediafire.com/file/35oaf19qfhgcfrh/
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264/AVC, 1920x1080 (1.85:1), ~33,8 Mb/s, 24,000 fps
Аудио 1: Русский, AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps
Аудио 2: Немецкий, DTS-HD Master Audio, 5.1 ch, 48 kHz, 3077 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps)
Аудио 3: Немецкий, AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps | Commentary
Формат субтитров: softsub (SRT) – русские, английские, немецкие; prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) – немецкие
BDInfo исходника

Disc Title: Deutschstunde
Disc Label: quantica-destd-complete
Disc Size: 42,531,461,413 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00006.MPLS
Size: 38,848,370,688 bytes
Length: 2:05:00.333
Total Bitrate: 41.44 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 33944 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3077 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: German / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Subtitle: German / 17.285 kbps
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 230585532827671338805812164829972562419 (0xAD7928828453731C0F8D1A6AE14881F3)
Полное имя : F:\Deutschstunde.2019.BDRemux.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 32,5 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 5 мин.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий битрейт : 37,2 Мбит/сек
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Название фильма : Урок немецкого (2019) [release by Bloomsbury]
Дата кодирования : 2026-04-06 15:14:55 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 32-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Видео
Идентификатор : 1
Идентификатор в исходном носителе информ : 4113 (0x1011)
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Параметр формата, количество фрагментов : 4 фрагмента на кадр
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 5 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 33,8 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 35,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон дисплея : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.678
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Размер потока : 29,5 Гбайт (91%)
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 4 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 172 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Идентификатор в исходном носителе информ : 4352 (0x1100)
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 5 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 077 Кбит/сек
Канал(-ы) : 6 каналов
Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бита
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 2,69 Гбайт (8%)
Язык : Немецкий
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 5 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 172 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary
Язык : Немецкий
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 59 мин.
Битрейт : 33 бит/сек
Частота кадров : 0,093 кадр/сек
Число элементов : 670
Размер потока : 29,0 КиБ (0%)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 1 мин.
Битрейт : 22 бит/сек
Частота кадров : 0,100 кадр/сек
Число элементов : 727
Размер потока : 19,8 КиБ (0%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 1 мин.
Битрейт : 26 бит/сек
Частота кадров : 0,129 кадр/сек
Число элементов : 938
Размер потока : 23,7 КиБ (0%)
Заголовок : SDH
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 0 мин.
Битрейт : 26 бит/сек
Частота кадров : 0,129 кадр/сек
Число элементов : 938
Размер потока : 23,2 КиБ (0%)
Заголовок : SDH
Язык : Немецкий
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #5
Идентификатор : 9
Идентификатор в исходном носителе информ : 4608 (0x1200)
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 2 ч. 0 мин.
Битрейт : 17,9 Кбит/сек
Частота кадров : 0,259 кадр/сек
Число элементов : 1876
Размер потока : 15,5 Мбайт (0%)
Язык : Немецкий
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Bloomsbury

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1594

Bloomsbury · 13-Дек-25 20:31 (спустя 43 мин.)

Для подраздела «Арт-хаус и авторское кино (HD Video)»
[Профиль]  [ЛС] 

AMD1NTEL2

Стаж: 1 год 5 месяцев

Сообщений: 242


AMD1NTEL2 · 14-Дек-25 18:52 (спустя 22 часа)

Прочитал описание. Потерял интерес к просмотру, так как уже всё узнал.
[Профиль]  [ЛС] 

Gersuzu

Автор

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1486

Gersuzu · 15-Дек-25 06:21 (спустя 11 часов)

AMD1NTEL2 писал(а):
88579468Прочитал описание. Потерял интерес к просмотру, так как уже всё узнал.
Bloomsbury хоть кол на голове теши, он так и продолжает подобные описания постить.
[Профиль]  [ЛС] 

Bloomsbury

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1594

Bloomsbury · 15-Дек-25 15:23 (спустя 9 часов)

Gersuzu
Как неоднократно указывал ранее, «подобные описания» не предназначены для упоминаемых Вами персонажей (у кого «высох мозг»). Они такое читать не будут, им это не интересно
Предназначены «подобные описания» для иных граждан, например
Я_познаю_мир писал(а):
88557791вполне подробная интересная рецензия , меня она побудила скачать этот фильм

Что касается таких граждан
AMD1NTEL2 писал(а):
88579468Прочитал описание. Потерял интерес к просмотру, так как уже всё узнал.
Тоже отличный вариант: прочитал описание фильма за пару минут и не потратил на его просмотр более двух часов своего самого ценного ресурса - времени. Время - это единственное, что есть у любого человека. Вывод: все бы описания фильмов были таковыми, это сколько времени на их просмотр не потратили бы такие граждане?
[Профиль]  [ЛС] 

Andrei Stalker 2345

Старожил

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4509

Andrei Stalker 2345 · 02-Янв-26 12:01 (спустя 17 дней, ред. 02-Янв-26 12:01)

Deutschstunde.2019.German.1080p.DTSHD.BluRay.AVC.Remux-pmHD
.: N E W H E A V E N R E L E A S E G R O U P :.
pmHD CREW pmHD CREW
P R E S E N T S :
Deutschstunde.2019.German.1080p.DTSHD.BluRay.AVC.Remux-pmHD
Nach dem Zweiten Weltkrieg: Siggi Jepsen lebt in einer
Anstalt fuer schwer erziehbare Jugendliche und soll einen
Aufsatz zum Thema Die Freuden der Pflicht schreiben.
Er schildert den Gewissenskonflikt, in den er als Junge
geriet, als er seinem Vater dabei helfen sollte, die Einhaltung
eines von den Nazis verhaengten Malverbots gegen seinen
Patenonkel, den Kuenstler Max Ludwig Nansen, zu ueberwachen.
RUNTIME..........: 2:05:00.333 (h:m:s.ms)
SIZE.............: 32,2 GiB
VIDEO CODEC......: AVC
FORMAT...........: MKV
FRAMERATE........: 24,000 fps
BITRATE..........: 33944 kbps
RESOLUTION.......: 1920x1080
AUDIO1...........: German DTS-HD MA 5.1 @3077 kbps
SUBTITLES........: German (VobSup / PGS)
SUBTITLES........: English n/a
CHAPTERS.........: ja wie Blu-ray
IMDB LINK........: https://www.imdb.com/title/tt7785866/
Release Date.....: 03/04/2020
Source...........: Blu-ray
Encoder..........: pmHD
.: Greets all Friends from New Heaven :.
.:We see what we want to see:.
2o12 -2o2o
Deutschstunde.2019.GERMAN.HDR.2160P.WEB.H265-WAYNE
RELEASE : Deutschstunde.2019.GERMAN.HDR.2160P.WEB.H265-WAYNE
DATE : 21.02.2021
SOURCE : WEB
FORMAT : H265
RUNTIME : 2 h 4 min
RESOLUTION : 3840x2080
BITRATE : 14.8 Mb/s
AUDIO : German EAC3 6 Channels 640 kb/s
SUBTITLE : German
URL : https://www.imdb.com/title/tt7785866
NOTES : Untouched
Den Pixelbrei von CTFOH kann man ja net anschauen
[Профиль]  [ЛС] 

Bloomsbury

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1594

Bloomsbury · 06-Апр-26 19:57 (спустя 3 месяца 4 дня)

Замена на BDRemux 1080p
Добавлена озвучка.
Торрент перезалит
[Профиль]  [ЛС] 

dima7788_

Стаж: 18 лет

Сообщений: 17

dima7788_ · 31-Май-26 12:26 (спустя 1 месяц 24 дня)

Мало что озвучка убогая, так еще и умудрились оставить без перевода одного из главных героев - ребенка, пришлось весь фильм включать/отключать субтитры, чтобы понять что он говорит.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error