Стамбульская Трилогия: Музыка / Istanbul Trilogy: Music (Ферзан Оспетек / Ferzan Özpetek) [2023, Италия-Турция, Драма, Короткометражка, HDRip] (dontmantionit) + Sub Rus + Original Ita

Страницы:  1
Ответить
 

dontmantionit

Стаж: 16 лет

Сообщений: 96


dontmantionit · 16-Дек-25 20:28 (3 месяца 6 дней назад, ред. 16-Дек-25 20:38)

Стамбульская Трилогия: Музыка / Istanbul Trilogy: Music
Страна: Италия-Турция
Жанр: Драма, Короткометражка
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 00:16:45
Перевод: Субтитры dontmantionit
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Ферзан Оспетек / Ferzan Özpetek
В ролях: М. Ситаре Акбаш, Бурак Ямантюрк, Али Сечкинер Алыджы, Пынар Гёкташ, Саим Гувелоглу, Тайлан Дора Гувен, Сезен Кесер, Йигит Киразджы, Фират Кучуксари, Аден Лина, Гёркем Мертсёз, Дуйгу Демир Саглам, Фират Эге Уйкан, Беркай Джелал Четин
Описание: Второй короткометражный фильм «Музыка» рассказывает историю встречи троих детей, которых объединяет именно волшебство названия, волшебство, состоящее из семи нот. Человек, столкнувшийся с проблемами в бизнесе, получает шанс увидеть, как, казалось бы, простое событие из его детства навсегда изменило чью-то жизнь.
Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/eNcPMMq88wtOeA
Качество видео: HDRip
Формат видео: MKV
Видео: H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1), 1920x804, 1920x816, 25,000 кадров/сек
Аудио: Кодек: MPEG AAC Audio (mp4a), 48000 Гц, Бит: 32, 2 канала, Итальянский
Аудио 2: Кодек: MPEG AAC Audio (mp4a), 48000 Гц, 2 канала, 640 кб/сек, Турецкий
Доп. информация о субтитрах: Text subtitle
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 50637260096804957644082363364075369248 (0x261861AD67F21C3E0DB0C1BD09E7F320)
Полное имя : E:\Incoming\Istanbul Trilogy Music (2023) (GTM Corto) VO (Ferzan Özpetek) (Sub-Russian)\Istanbul Trilogy - Music (Ferzan Özpetek) (2023).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 334 Мбайт
Продолжительность : 16 м. 45 с.
Общий битрейт : 2 791 Кбит/сек
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Заголовок : Istanbul Trilogy Music
Дата кодирования : 2025-12-13 09:09:11 UTC
Программа кодирования : HandBrake 1.10.2 2025090600
Библиотека кодирования : Lavf61.7.100
ErrorDetectionType : Per level 1
SUMMARY : Un uomo alle prese con problemi di lavoro ha la possibilità di vedere come un evento apparentemente insignificante della sua infanzia abbia influenzato la vita di qualcuno.
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 16 м. 44 с.
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 804 пикселя
Соотношение сторон : 2,39:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 165 r3222 b35605ac
Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=crf / mbtree=1 / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 16 м. 45 с.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : Stereo
Язык : Итальянский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 16 м. 45 с.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Язык : Турецкий
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 12 м. 51 с.
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Субтитры
205
00:12:04,000 --> 00:12:08,200
Дети поют песни
206
00:12:08,799 --> 00:12:12,960
Спустя годы, после дорог
207
00:12:13,879 --> 00:12:17,320
Они снова вместе
208
00:12:18,600 --> 00:12:23,200
Ни прошлое, ни будущее не исчерпаны
209
00:12:23,600 --> 00:12:26,679
Жизнь всегда обновляет нас
210
00:12:28,360 --> 00:12:32,919
Даже если наш путь прошел
через степи
211
00:12:33,279 --> 00:12:37,120
Дороги нас ведут к морю
212
00:12:45,120 --> 00:12:46,559
Музыка пробуждает наши эмоции.
213
00:12:46,679 --> 00:12:48,600
Она определяет, как мы чувствуем себя в данный момент, как вспоминаем прошлое, как наслаждаемся жизнью...
214
00:12:48,679 --> 00:12:51,679
Музыка за столом в компании наших близких помогает нам выражать чувства и делиться эмоциями.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 26567

порошков · 16-Дек-25 20:40 (спустя 12 мин.)

dontmantionit писал(а):
885873301920x804, 1920x816
  1. Требования к наполнению контейнера MKV/Matroska ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

dontmantionit

Стаж: 16 лет

Сообщений: 96


dontmantionit · 16-Дек-25 20:49 (спустя 8 мин.)

порошков писал(а):
88587389
dontmantionit писал(а):
885873301920x804, 1920x816
  1. Требования к наполнению контейнера MKV/Matroska ⇒
Не пойму, что мне с этим делать, что мне надо изменить? Переконвертировал файлы из MP4 в mkv при помощи HandBrake. хотел в avi через Yamb, но он только одну аудиодорожку оставляет.
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 26567

порошков · 16-Дек-25 20:59 (спустя 9 мин.)

dontmantionit писал(а):
88587436при помощи HandBrake
dontmantionit писал(а):
88587436хотел в avi через Yamb
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 26567

порошков · 16-Дек-25 21:00 (спустя 1 мин.)

https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=23
Учите что да как делается.
[Профиль]  [ЛС] 

dontmantionit

Стаж: 16 лет

Сообщений: 96


dontmantionit · 16-Дек-25 21:05 (спустя 5 мин.)

порошков писал(а):
88587484https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=23
Учите что да как делается.
Раз в двадцать лет решил поделиться фильмами, которых нигде нет, ещё и время тратил на перевод. Можно подумать я на этом зарабатываю!
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 26567

порошков · 16-Дек-25 21:06 (спустя 1 мин.)

dontmantionit
Думете я зарабатываю делая по несколько тысяч фильмов
[Профиль]  [ЛС] 

dontmantionit

Стаж: 16 лет

Сообщений: 96


dontmantionit · 16-Дек-25 21:16 (спустя 10 мин.)

порошков писал(а):
88587522dontmantionit
Думете я зарабатываю делая по несколько тысяч фильмов
Ну простите, очень давно выкладывал музыку и фильм, были сложности, но не настолько. Сейчас изучать все эти сложности рази трёх короткометражек, нет ни времени, ни сил. Можно подумать для себя стараюсь. И то посмотрел ещё год назад, вот, смотрю, до сих пор нигде их нет на русском, озвучивать не умею. Да и не моё это ремесло.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error