[Dreamcast] deSPIRIA [RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

e2e4e6e8

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 142


e2e4e6e8 · 05-Окт-25 12:30 (4 месяца 19 дней назад, ред. 06-Окт-25 15:40)

deSPIRIA
Год выпуска: 2001
Жанр: Survival horror/adventure/RPG
Разработчик: Dennou Eizou Seisakusho
Издатель: Atlus
Формат образа: GDI
Мультиплейер игры: нет
Язык интерфейса: русский
Тип перевода игры: текст
Студия перевода: Другой автор перевода.
Описание: Действие deSPIRIA происходит в 2092 году после ужасной войны, в результате которой власть на земле захватила Церковь. Главная героиня - член церковного отряда по борьбе с ересью "Вооруженные служанки". Основная задача служанок - убийство еретиков и проведение тайных расследований. Игра начинается с того, что героиня едет на поезде в поиске своей очередной цели, но происходит взрыв в результате которого состав сходит с рельсов.
Дополнительная информация: ознакомительная версия перевода, переведена одна треть первой локации, возможны неточности и опечатки, отсутствуют знаки препинания, некорректный в перевод некоторых мест и т.д. качаем на свой страх и риск
игра не умеет в vga если приставка подключена через hdmi конвертер возможен черный экран
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

e2e4e6e8

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 142


e2e4e6e8 · 05-Окт-25 12:34 (спустя 4 мин.)

страничка перевода http://notabenoid.org/book/87990
[Профиль]  [ЛС] 

tsn07

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 358


tsn07 · 08-Окт-25 14:54 (спустя 3 дня)

Очень интересно!
e2e4e6e8 перевод будет продолжен?
[Профиль]  [ЛС] 

ovvi03

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 69

ovvi03 · 09-Окт-25 03:05 (спустя 12 часов)

ля кайф :3 давно хотел в нее поиграть :3 хотя бы инглишь релиз :'3 а тут аж русский сразу ! вот бы автор все перевел :'3 не забросил :'3
[Профиль]  [ЛС] 

Meetnik

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 443

Meetnik · 14-Окт-25 13:16 (спустя 5 дней)

Да, хотелось бы видеть развитие перевода. В английскую и японскую уже сложно залипнуть.
[Профиль]  [ЛС] 

lapislazulik

Стаж: 10 месяцев

Сообщений: 1


lapislazulik · 14-Фев-26 13:48 (спустя 4 месяца)

бро, прошу, не бросай перевод. хоть и дело это сложное. я надеюсь у тебя все получится!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error