Wilmots · 19-Сен-25 10:12(7 месяцев назад, ред. 19-Сен-25 15:43)
Бункер для богачей El refugio atómico | Billionaires' Bunker Страна: Испания Жанр: триллер, драма, криминал Год выпуска: 2025 Продолжительность: ~ 00:55:00 серия Перевод 1: Профессиональный (дублированный) — Videofilm Int. Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) — Так Треба Продакшн Режиссёр: Давид Баррокаль, Хесус Кольменар, Хосе Мануэль Кравиотто В ролях: Хоакин Фуррьель, Наталия Вербеке, Мирен Ибаргурен, Карлос Сантос, Алисия Фалько, Самуэль Лопес, Алекс Вильясан, Монтсе Гуайяр, Омар Фернандез, Агустин Отон Описание: Действие разворачивается в ближайшем будущем, на фоне надвигающейся Третьей мировой войны. Мир стоит на пороге апокалипсиса, и группа сверхбогатых людей — миллиардеров, политиков, медиамагнатов — находит спасение в ультрасовременном бункере «Химера». Этот подземный комплекс, спроектированный как город-утопия, оснащён всем необходимым для комфортной жизни: от баскетбольных площадок и ресторанов до дзен-садов и спа-центров. Однако роскошь и безопасность оказываются лишь иллюзией. Отрезанные от внешнего мира, герои сталкиваются не только с психологическим давлением и паранойей, но и с давними конфликтами. Две влиятельные семьи, связанные трагическим прошлым, вынуждены сосуществовать в замкнутом пространстве. Их старые обиды и тайны постепенно всплывают на поверхность, угрожая разрушить хрупкий мир внутри «Химеры».
01. Возвращение из ада / Volver del infierno
02. Величайший обман человечества / La gran estafa de la humanidad
03. Я ненавижу богатых / Odio a los ricos
04. Парадокс миллионера / La paradoja del millonario
05. Правда переоценена / La verdad está sobrevalorada
06. Женщина, чьи дни сочтены / La mujer de los días contados
07. Научись жить без меня / Aprende a vivir sin mí
08. Две минуты без Роксан / Dos minutos sin Roxán
MediaInfo
General Unique ID : 235163052931785406333617155309754845256 (0xB0EAC1ACF70252B2E564E3C939030848) Complete name : Billionaires.Bunker.S01E01.Return.from.Hell.1080p.NF.WEB-DL.H.264-EniaHD.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 3.02 GiB Duration : 56 min 17 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 7 686 kb/s Frame rate : 24.000 FPS Writing application : mkvmerge 57.0.0 ('Till The End') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 56 min 17 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 5 635 kb/s Maximum bit rate : 20.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.113 Stream size : 2.22 GiB (73%) Writing library : x264 core 148 r2746 95846cf Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80 Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 56 min 17 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 258 MiB (8%) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #2 ID : 3 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 56 min 17 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 258 MiB (8%) Language : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -26 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -26 dB dialnorm_Minimum : -26 dB dialnorm_Maximum : -26 dB Audio #3 ID : 4 Format : E-AC-3 JOC Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Codec ID : A_EAC3 Duration : 56 min 17 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 309 MiB (10%) Title : European Language : Spanish Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Complexity index : 16 Number of dynamic objects : 15 Bed channel count : 1 channel Bed channel configuration : LFE Dialog Normalization : -24 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -24 dB dialnorm_Minimum : -24 dB dialnorm_Maximum : -24 dB Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 49 min 3 s Bit rate : 1 b/s Frame rate : 0.005 FPS Count of elements : 16 Stream size : 556 Bytes (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 51 min 19 s Bit rate : 108 b/s Frame rate : 0.209 FPS Count of elements : 644 Stream size : 40.9 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 53 min 41 s Bit rate : 100 b/s Frame rate : 0.229 FPS Count of elements : 737 Stream size : 39.7 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #4 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 53 min 41 s Bit rate : 80 b/s Frame rate : 0.246 FPS Count of elements : 793 Stream size : 31.7 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Text #5 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 53 min 41 s Bit rate : 65 b/s Frame rate : 0.222 FPS Count of elements : 715 Stream size : 25.8 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Text #6 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 54 min 3 s Bit rate : 92 b/s Frame rate : 0.291 FPS Count of elements : 943 Stream size : 36.6 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Text #7 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 s 333 ms Bit rate : 54 b/s Frame rate : 0.750 FPS Count of elements : 1 Stream size : 9.00 Bytes (0%) Title : European (Forced) Language : Spanish Default : No Forced : No Text #8 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 53 min 58 s Bit rate : 83 b/s Frame rate : 0.289 FPS Count of elements : 935 Stream size : 33.2 KiB (0%) Title : European (SDH) Language : Spanish Default : No Forced : No Text #9 ID : 13 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 36 min 28 s Bit rate : 0 b/s Frame rate : 0.003 FPS Count of elements : 6 Stream size : 213 Bytes (0%) Title : Forced Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #10 ID : 14 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 53 min 41 s Bit rate : 99 b/s Frame rate : 0.237 FPS Count of elements : 765 Stream size : 39.2 KiB (0%) Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #11 ID : 15 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 51 min 19 s Bit rate : 111 b/s Frame rate : 0.200 FPS Count of elements : 616 Stream size : 42.0 KiB (0%) Language : Ukrainian Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : Part 01 00:52:10.450 : Credits
Serj1801
Апокалипсис показали в первой серии, но есть нюанс) В общем это такой типичный латиноамериканский, хоть и испанский сериал, но под землёй. Будут постоянно выяснять отношения и кто чей сын и с кем спал. Ну а главная интрига не особо и впечатляет. Дубляж просто ад, меня чуть не парализовало от одной серии.
88227269Serj1801
Апокалипсис показали в первой серии, но есть нюанс) В общем это такой типичный латиноамериканский, хоть и испанский сериал, но под землёй. Будут постоянно выяснять отношения и кто чей сын и с кем спал. Ну а главная интрига не особо и впечатляет. Дубляж просто ад, меня чуть не парализовало от одной серии.
88227269Serj1801
Апокалипсис показали в первой серии, но есть нюанс) В общем это такой типичный латиноамериканский, хоть и испанский сериал, но под землёй. Будут постоянно выяснять отношения и кто чей сын и с кем спал. Ну а главная интрига не особо и впечатляет. Дубляж просто ад, меня чуть не парализовало от одной серии.
ну дайте еще рецензий)) а то после такого отзыва страшно начинать смотреть) перечитал два раза и не могу нажать на скачивание торрента
88227269Serj1801
Апокалипсис показали в первой серии, но есть нюанс) В общем это такой типичный латиноамериканский, хоть и испанский сериал, но под землёй. Будут постоянно выяснять отношения и кто чей сын и с кем спал. Ну а главная интрига не особо и впечатляет. Дубляж просто ад, меня чуть не парализовало от одной серии.
Да все так чуть более, чем полностью. По крайне мере в первых четырех сериях. Дальше еще не осилил, возможно продолжу, когда другие озвучки появятся
ps За релиз спасибо конечно
Испаньолы замутили ну очень сильно попсовый сериал! Нереальный бункер, космические комбинезоны, вусмерть клишированные персонажи. Можно было бы сделать более приземленный сериал.
Сюжет прикольный, а реализация так себе.
Актеры слабые, хотя с их героями наверное это без разницы)
Герои (и зеленые, и оранжевые) тупы, нелогичны и неполноценны, ходят туда-сюда, страдают, тупят, обнимаются, плачут, потом снова обнимаются и ведут страдальческие монологи (ну просто диалогами их назвать язык не поворачивается)
Единственное разумное объяснение и оправдание для шоураннеров - это что они хотели снять остросоциальную сатиру-пародию на тему "богатеи - зло", но не получилось. Сатира с этими типажами смотрелась бы отлично)
А самое неприятное - то, что нас, походу, второй сезон ожидает=)
сериал унылый и скучный, без какой либо атмосферы. основное время сюжета занимает пустая болтовня и сопли. на перемотке кое-как осилил. все действие можно было уложить в 1 фильм без растягивания на несколько серий. касательно темы бункера - от аплл бункер такое же уг, единственный бункер который понравился это какой то из первых сезонов американской истории ужасов, вот там была и атмосфера фоллаута и интересный сюжет.
Задумка отличная, снято футуристично сочно, есть интересные решения необычные линии сюжета. Вполне в духе нетфликс. Но конечно сильно скатывается в санта барбару. Все равно посмотрела с удовольствием, особенно бабка хороша. Вообще не скучный, и показывает насколько уязвим мир с нейронками. Но человек с интеллектом сильнее.
Обычно такие вот сериалы с выяснением кто где и с кем спал, кто кого любит, кто кого убил т.д. переваливает за 100 серий и десяток лет, а тут всего 8 серий
Сюжет уровня
- да она не может любить меня!
- да я люблю тебя!!! Бумажный дом был на несколько голов выше Посмотреть можно лишь как таймкиллер или чтоб уснуть под шум
Замечательный сценарий. Классная игра актёров.
Прекрасный фильм про настоящую любовь - любовь к жизни.
Смотрел на испанском с субтитрами. PS Удивляюсь негативным отзывам. Неужели российский дубляж настолько убивает кино?
PPS Фильм вовсе не про "ненависть к богатеям".
Если что сразу предупреждаю, вся тема с бункером чисто оригинальный сеттинг для мелодрамы, кто сюда за НФ и постапокалипсисом пошел идите дальше. Я зачем-то посмотрел до конца (ну извините реально стало интересно Педро любит Гарсию или он с ней потому что не знает ответит ли ему взаимностью Бланка), но в мелодраммах не опытный чел, хз по стандартам жанра это тру или нет
Казалось бы да сюжетная идея интересная, но реализация... Еле осилил до конца досмотреть 
