Ахмед спасает Америку / Achmed Saves America(2014)Для ценителей творчества комика-чревовещателя Джеффа Данэма.Страна: США Год выпуска: 2014 Студия: Bento Box Entertainment, Levity Entertainment Group, Red Wire Blue Wire Жанр: мультфильм, комедия, сатира Продолжительность: 01:01:12 Перевод: Отсутствует Cубтитры: английские SDH by Amazon Оригинальная аудиодорожка: английская Навигация по главам: отсутствуетРежиссер: Фрэнк Марино / Frank Marino Сценарист: Стив Мармель / Steven L Marmel, Майкл Прайс / Michael William Price(additional material), Джефф Данэм / Jeffrey Douglas Dunham(created and characters)
kinorium.com/775352/ | kinopoisk.ru/film/839985/ | imdb.com/title/tt3557440/Сюжет: У Ахмеда был очень плохой день. После случайного самоподрыва, некомпетентнейшего террориста-смертника уносит гигантский орёл. Попав в Американвилль, что в США, он натыкается на добросердечного Уилсона и его семью, которые участвует в программе студенческого обмена… Доп. информация: если вы переведёте и/или озвучите сей мультфильм, найдёте какую-либо синхронную локализацию, то не стесняйтесь ею делиться. Коли же связи со мной не будет, то не против поглощения в пользу аналогичного релиза с локализацией, при максимально возможном сохранении данного оформления.
Official Trailer youtube.com/watch?v=UTnaS8xKwS8
В ролях (роли озвучивали в оригинале):
Роли озвучивали в оригинале:
Джефф Данэм / Jeff Dunham ... Achmed / Bubba J / играет самого себя, озвучка
Сьюзан Иган / Susan Egan ... Ginny, озвучка
Том Кенни / Tom Kenny ... Wayne, озвучка
Андре Сольюццо / André Sogliuzzo ... Hassan, озвучка
Аманда Труп / Amanda Troop ... Cassidy, озвучка
Кьяра Дзанни / Chiara Zanni ... Kevin, озвучка
Лори Алан / Lori Alan ... Evelyn, озвучка
Джесс Харнелл / Jess Harnell ... Harold Bellingham, озвучка
Стивен Стэнтон / Stephen Stanton ... Cable News Reporter / Army General, озвучка
Гари Энтони Уильямс / Gary Anthony Williams ... Mayor McKuen, озвучка
Тип релиза: WEB-DL 1080p | Achmed.Saves.America.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.2.0.H.264-OnlyWeb.mkv, предоставил Tenirt Контейнер: MKV Видео: [8 bits] AVC/h.264 (High@L4), 1920x1080p [16:9], ~2.5 Mbps (maximum ~10 Mbps), 23.976 fps, 0.049 Bits/(Pixel*Frame) Аудио: Английский оригинал: E-AC3, 2.0, 224 kbps, 48 kHz Формат субтитров: softsub (SRT) | Доп. информация о субтитрах: английские SDH by Amazon
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 198624172264556596242560613075103795255 (0x956D9FC54D6203EDEE41142993084837)
Complete name : ***\Achmed.Saves.America.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.2.0.H.264-OnlyWeb.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.16 GiB
Duration : 1h 1mn
Overall bit rate : 2 707 Kbps
Encoded date : UTC 2025-01-13 06:32:15
Writing application : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 2 429 Kbps
Nominal bit rate : 10 000 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.049
Stream size : 1.04 GiB (90%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 98.1 MiB (8%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : Yes
Forced : No
1
00:00:07,616 --> 00:00:10,923
-Hi, everyone. I'm Jeff Dunham.
-Greetings, infidels. 2
00:00:10,967 --> 00:00:13,448
I am Achmed
The Dead Terrorist. 3
00:00:13,491 --> 00:00:15,015
I have a question for you,
Achmed. 4
00:00:15,058 --> 00:00:17,669
I am all ears,
without actual ears. 5
00:00:17,713 --> 00:00:19,976
All right, Who's your favorite
cartoon character? 6
00:00:21,151 --> 00:00:23,153
Is this a trick question? 7
00:00:23,197 --> 00:00:24,807
No, seriously. Who is it? 8
00:00:26,026 --> 00:00:27,288
Tigger. 9
00:00:27,331 --> 00:00:29,246
Tigger? As in Winnie the Pooh? 10
00:00:29,290 --> 00:00:32,554
Yes. And Eeyore.
He looks so sad. 11
00:00:32,597 --> 00:00:33,990
And Piglet?
Код:
1379
00:59:51,849 --> 00:59:53,154
ACHMED: Good night, Wayne. 1380
00:59:53,198 --> 00:59:54,286
WAYNE: Good night, Achmed. 1381
00:59:54,329 --> 00:59:55,722
ACHMED: Good night, Ginny. 1382
00:59:55,766 --> 00:59:57,376
GINNY: Good night, Achmed. 1383
00:59:57,419 --> 00:59:59,291
ACHMED: Good night, Cassidy.
Good night, Kevin. 1384
00:59:59,334 --> 01:00:00,684
Good night, little Jeff. 1385
01:00:00,727 --> 01:00:02,773
-CASSIDY: Goodnight.
-KEVIN: Goodnight. 1386
01:00:02,816 --> 01:00:05,993
ACHMED: Good night, dog with
the dynamite in his mouth. 1387
01:00:06,037 --> 01:00:09,170
Uh-oh, good boy. 1388
01:00:09,214 --> 01:00:10,345
[DOG BARKING] 1389
01:00:13,522 --> 01:00:15,699
[STAR SPANGLED BANNER PLAYING]
Если вам интересно творчество Джеффа Данэма и вы желаете как-либо поспособствовать появлению новых релизов (напримр: перевести никем не локализованное, озвучить, перевести заново без цензуры, переработать какой-то старый перевод под новый релиз, осуществить дехардсаб и корректуру, синхронизировать озвучку к новым исходникам, пересобрать DVD & etc.), то пишите в ЛС.
Важно:
Сидировать продолжительное время по техническим причинам возможности нет.
Заброшенная раздача канет в лету.
Не позволяй материалу сгинуть.
Коли же связи со мной 
