Naksu · 14-Июл-25 21:44(6 месяцев назад, ред. 16-Авг-25 22:05)
Записки об утреннем снеге | Coroner's Diary | Chao Xue LuГод выпуска: 2025 Страна: Китай Жанр: романтика, драма, исторический, детектив Продолжительность: 38 эп. по 45 мин.Перевод:
любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV, озвучили: KaiserVendette, Pinku
любительский (двухголосый закадровый) от Light Breeze
английские субтитры
Режиссеры: Дэн Вэй Энь, Ли Хуэй Чжу В ролях: Ао Жуй Пэн, Шэнь Юй Цзе, Юй Чэн Энь, Ли Лань ДиОписание:
Министр юстиции Шэнь И оказался вовлечён в дело принца Цзинь, и его семья была уничтожена. Его дочь Шэнь Вань, спасаясь от преследований, бежала в Цзинчжоу, где выдавала себя за девятую дочь семьи Цинь, Цинь Вань.
Нежная и беззащитная Цинь Вань «резко изменилась в характере»: она не только могла лечить людей, но и проводила вскрытия, чтобы раскрывать преступления. В процессе своей деятельности ей пришлось обуздать свою тетю, сводную сестру, наложницу и слугу в доме Цинь.
Во время расследований Цинь Вань познакомилась с наследным принцем Янь Чи, который хотел добиться пересмотра дела принца Цзинь. Его цель совпадала с целью Цинь Вань — очистить имя её отца. Вместе они вернулись в столицу, по пути раскрывая различные запутанные дела. На основе романа Бу Юэ Цянь Чжуан "The Powerful and Favored Coroner Imperial Concubine" (权宠之仵作医妃).Информационные ссылки:IMDb || MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840x1608, ~3600 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 3 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 4 CHI: E-AC-3, 48000Hz, ~448 Kbps, 6ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 60959258544088030539585597294018040360 (0x2DDC537E06ED1F835BEF8A7B41AC1228)
Complete name : L:\[TV]\Coroners Diary [4K]\Coroners Diary S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.37 GiB
Duration : 42 min 6 s
Overall bit rate : 4 649 kb/s
Encoded date : UTC 2025-07-13 21:47:52
Writing application : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 42 min 6 s
Bit rate : 3 621 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 608 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.023
Stream size : 1.06 GiB (78%)
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 42 min 5 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 57.8 MiB (4%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 42 min 5 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 57.8 MiB (4%)
Title : Light Breeze
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 42 min 6 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 57.8 MiB (4%)
Title : zh 2ch
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 42 min 5 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (10%)
Title : zh 6ch
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Text
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 38 min 58 s
Bit rate : 82 b/s
Count of elements : 828
Stream size : 23.4 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
880085095-8 Разочарование, конечно. Одна из любимых актрис, а актер норм вроде бы в пару, но крайне уныло вышло.
Настолько все нескладно и нереалистично...
А мне лично очень нравится дорамка. Если выгнать из головы Станиславского, очень даже легко и ненапряжно смотрится. Я получаю удовольствие от просмотра.
880085095-8 Разочарование, конечно. Одна из любимых актрис, а актер норм вроде бы в пару, но крайне уныло вышло.
Настолько все нескладно и нереалистично...
А мне лично очень нравится дорамка. Если выгнать из головы Станиславского, очень даже легко и ненапряжно смотрится. Я получаю удовольствие от просмотра.
Мне тоже нравится, и я не одна такая. В родном Китае эта дорама вообще вошла в десятку лучших на канале, где ее показывали. Да, большинству китайских дорам свойственна некоторая нереалистичность, сказочность, постановочность сцен. Это просто нужно принять как национальную особенность. Лично для меня эти минусы перекрывает эстетическое удовольствие от красивых актеров, декораций и костюмов, часто бывает красивой и операторская работа, в частности в этой дораме оператор все время играет с отражениями и разными ракурсами. Ну, и, конечно, романтика. Да и сюжет здесь вполне достойный. Я видела много китайских исторических детективов, и они мне уже поднадоели, но здесь расследования мне было интересно смотреть.
Мне тоже дорама нравится. Актриса, играющая главную роль, как по мне, убедительна. Очень понравилось в пятой серии исполнение песни на русском языке - произвело впечатление. Молодцы Дублики!
Когда нечто в пятой серии завыло песню на русском языке, хотелось заткнуть уши и бежать на край света. Спасибо тому, кто придумал кнопку "Mute".
А в целом сериал смотрибельный - приятные актёры, неплохая картинка, качество видео отличное. За раздачу спасибо!
