Naksu · 17-Май-25 20:04(29 дней назад, ред. 14-Июн-25 20:38)
Узник красоты | The Prisoner of Beauty | Zhe YaoГод выпуска: 2025 Страна: Китай Жанр: исторический, романтика Продолжительность: 36 эп. по 45 мин.Перевод:
любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV, озвучили: KaiserVendette, GachiTora
любительский (двухголосый закадровый) от Light Breeze, озвучили: Fresh, Maki
английские субтитры
Режиссер: Дэн Кэ В ролях: Лю Дуань Дуань, Сун Цзу Эр, Лю Юй Нин, Сюань ЛуОписание:
Семья Цяо и семья Вэй долго враждовали друг с другом. Но однажды кланы решили зарыть топор войны, и Вэй Шао, наследник семьи, которого за глаза называют демоном, берет в жены младшую дочь клана Цяо.
Девушка прекрасно знает, чем грозит ей этот брак, но ради семьи она соглашается. Поначалу пара настроена враждебно по отношению к друг другу, но постепенно их отношения меняются. На основе одноименного веб-романа Пэн Лай Кэ (蓬莱客).Информационные ссылки:IMDb || MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840x1632, ~3100 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 3 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 169730996380717245140867967436305193615 (0x7FB100372EED6A038BDC6BCFC463DA8F)
Complete name : L:\[TV]\The Prisoner of Beauty [4K]\The Prisoner of Beauty S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.17 GiB
Duration : 45 min 42 s
Overall bit rate : 3 650 kb/s
Encoded date : UTC 2025-05-16 20:19:25
Writing application : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 45 min 42 s
Bit rate : 3 072 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 632 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.020
Stream size : 1 004 MiB (84%)
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 42 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.8 MiB (5%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 42 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.8 MiB (5%)
Title : Light Breeze
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 42 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.0 MiB (5%)
Title : zh 2ch
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 45 min 19 s
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 847
Stream size : 18.6 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Спасибо, что включили в раздачу озвучку Light Breeze, потому как у Дубликов невозможно слушать женский жуткий заунывно-протяжно- подвывающий голос, да вдобавок с неправильно расставленными акцентами и интонациями в предложениях.
