Право на рождение / El derecho de nacer / Серии: 1-18 (18) (Рауль Арайса / Raúl Araiza) [1981; Мексика; теленовелла; DVDRip] AVO (Юрий Балякин) + Original Spa + Sub Rus

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5
Ответить
 

88080simon

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 301


88080simon · 24-Апр-15 08:12 (10 лет 8 месяцев назад, ред. 24-Апр-15 08:12)

K-V, всё равно будем надеяться, что так долго - до июня - ждать не придётся... )))
Сериалец отличный, я предлагал всем родным посмотреть, но где там! Крепко "сидят" на русском мыле, снятом за 2 копейки в унылых офисных декорациях))).. А тут природа, жара, страсть, экзотика))..
Вообще, все сериалы с Кастро, которые довелось посмотреть, довольно интересные..
Посмотреть бы ещё "Анхелу" с Хуаном Солером...
[Профиль]  [ЛС] 

люся3030

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 214


люся3030 · 09-Июн-15 05:49 (спустя 1 месяц 14 дней)

уважаемый раздающий! скоро ли будет 18 серия?
[Профиль]  [ЛС] 

K-V

Старожил

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 438

K-V · 26-Июн-15 18:49 (спустя 17 дней)

Ох, хорошо бы! А то после 17 серии уже тоже полных три месяца прошло...
Очень-очень ждем финала в озвучке и с отдельными сабами!
[Профиль]  [ЛС] 

Recitant

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 683

Recitant · 29-Июн-15 11:01 (спустя 2 дня 16 часов)

Добавлена заключительная, восемнадцатая серия.
[Профиль]  [ЛС] 

88080simon

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 301


88080simon · 29-Июн-15 12:20 (спустя 1 час 18 мин., ред. 29-Июн-15 12:20)

Отлично!
Сейчас и посмотрю)
Какие-нибудь ещё сериалы с Кастро планируются? Или с Хуаном Солером?
[Профиль]  [ЛС] 

K-V

Старожил

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 438

K-V · 29-Июн-15 13:10 (спустя 50 мин.)

Recitant
Спасибо огромное за этот сериал! Просто класс!
Чисто из любопытства если отследить по этой теме, получается следующее:
1 серия - выложена 13 декабря 2011 года
2 серия - выложена 19 января 2012 года
3 серия - выложена 24 февраля 2012 года
4 серия - выложена 30 марта 2012 года
5 серия - выложена 11 мая 2012 года
6 серия - выложена 30 июля 2012 года
7 серия - выложена 20 октября 2012 года
8 серия - выложена 6 января 2013 года
9 серия - выложена 7 мая 2013 года
10 серия - выложена 19 мая 2013 года
11 серия - выложена 3 сентября 2013 года
12 серия - выложена 31 декабря 2013 года
13 серия - выложена 6 мая 2014 года
14 серия - выложена 7 сентября 2014 года
15 серия - выложена 10 октября 2014 года
16 серия - выложена 17 января 2015 года
17 серия - выложена 25 марта 2015 года
18 серия - выложена 29 июня 2015 года
Наконец-то все полностью выложили! Спасибо еще раз!
[Профиль]  [ЛС] 

K-V

Старожил

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 438

K-V · 29-Июн-15 19:20 (спустя 6 часов)

Recitant
Извините, но проверьте 18 серию, пожалуйста!
Что-то с ней не совсем так - половина серии озвучена, а половина нет. И дорожка в серии почему-то всего одна, а не две - русская и испанская - как обычно, как было во всех других сериях.
Возможно это чисто мой глюк, но все-таки...
[Профиль]  [ЛС] 

Recitant

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 683

Recitant · 29-Июн-15 20:04 (спустя 43 мин., ред. 29-Июн-15 20:04)

K-V писал(а):
68161990Recitant
Извините, но проверьте 18 серию, пожалуйста!
Что-то с ней не совсем так - половина серии озвучена, а половина нет. И дорожка в серии почему-то всего одна, а не две - русская и испанская - как обычно, как было во всех других сериях.
Возможно это чисто мой глюк, но все-таки...
Насчёт испанской дорожки и правда забыл. С озвучкой вообще мистика какая-то... Сейчас буду проверять.
UPD. Всё поправил. Какой-то глюк программы при сведении. Торрент перезалит.
[Профиль]  [ЛС] 

llsuperstar

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 722


llsuperstar · 01-Июл-15 17:07 (спустя 1 день 21 час)

88080simon писал(а):
68158815Отлично!
Сейчас и посмотрю)
Какие-нибудь ещё сериалы с Кастро планируются? Или с Хуаном Солером?
Да! Было бы здорово!
[Профиль]  [ЛС] 

PNTX

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 70

PNTX · 02-Июл-15 22:25 (спустя 1 день 5 часов)

Свершилось! Спасибо огромное за возможность посмотреть этот сериал!
[Профиль]  [ЛС] 

llsuperstar

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 722


llsuperstar · 05-Июл-15 14:26 (спустя 2 дня 16 часов)

Какой интересный сериал! Хотелось бы, конечно, полную версию посмотреть. Прямо не оторваться! Спасибо огромное за озвучку! Очень понравился и голос, и качество видео! Вот на Мундолатино есть еще сериал с Вероникой Кастро - "Валентина". Но он не переведен. Как бы было здорово, если бы нам удалось его посмотреть!
[Профиль]  [ЛС] 

kepvtl

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 14

kepvtl · 10-Июл-15 21:28 (спустя 5 дней)

Спасибо огромное за сериал!!! А нет в планах озвучить еще какой нибудь фильм с Вероникой Кастро?
[Профиль]  [ЛС] 

Recitant

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 683

Recitant · 22-Июл-15 07:22 (спустя 11 дней)

По поводу планов... По спецзаказу мы ещё могли бы сделать, даже в многоголоске, а так просто времени нет делать тайминги субтитров и перевод писать, другие проекты поджимают.
[Профиль]  [ЛС] 

sha277

Стаж: 10 лет 9 месяцев

Сообщений: 356


sha277 · 06-Авг-15 16:25 (спустя 15 дней)

Спасибо за сериал, за Вашу работу!
[Профиль]  [ЛС] 

Irscha33

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 12


Irscha33 · 08-Июн-20 15:38 (спустя 4 года 10 месяцев)

Пожалуйста, дайте возможность скачать сериал
[Профиль]  [ЛС] 

FlorElena

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 27

FlorElena · 29-Апр-25 21:27 (спустя 4 года 10 месяцев)

На Однокласниках есть полная версия этого сериала во вполне приличном качестве, но в оригинале. Может кто-то взялся бы перевести и сделать сабы, как здесь?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error