bitum_k · 01-Мар-25 22:00(29 дней назад, ред. 02-Мар-25 15:21)
Дежурная аптека / Farmacia de Guardia 4й сезон в работе! Остальные сезоны уже здесь! Год выпуска: 1991 Страна: Испания Жанр: семейный, комедия Продолжительность: ~00:25:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия Дубль корпорации Видеофильм Режиссёр: Антонио Мерсеро В ролях: Конча Куэтос, Карлос Ларраньяга, Хулиан Гонсалес, Мигель Анхель Гарсон, Хосе Сориано, Мария Луиза Понте, Сесарио Эстебанес, Маручи Леон, Эсперанса Грасес, Африка Госалбес, Мари Анхелес Гарралон Описание: Сериал рассказывает о неугомонном семействе хозяйки аптеки Лурдес Кано. Ее сыновья Кике и Гильермо, бывший муж Адольфо, папочка дон Энрике постоянно попадают в различные забавные ситуации, выпутываться из которых им помогают все подряд: сотрудница Лурдес — Пили, соседки донья Пакита и Бегония, и даже стражи порядка Ромералес и Мария де ля Энкарнасьон. Качество: WEB-DLRip Формат: MKV Видео: AVC, ~ 720x540, 25.00 fps, (1.33:1) [=4:3], ~ 1400 kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, mono, 128 kbps (русский) Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, stereo, 128 kbps (испанский) Субтитры 1: srt, русские Субтитры 2: srt, испанские Реклама: Отсутствует Релиз bitum_k специально для Полная SATRip версия сериала - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3109690
Понометражка 2010 года - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4783944
Скриншоты
Список серий
S01E01 - Farmacia de guardia [Дежурная аптека].mkv
S01E02 - El senor pato [Сеньор Утка].mkv
S01E03 - El monopatin [Скейт].mkv
S01E04 - Mi amiga la bruja [Моя подруга - колдунья].mkv
S01E05 - Parejas de dos [Две четы].mkv
S01E06 - La novia del abuelo [Дедушкина невеста].mkv
S01E07 - Formula magistral [Волшебный рецепт].mkv
S01E08 - La loteria de la suerte [Лотерея везенья].mkv
S01E09 - Una noche agitada [Тревожная ночь].mkv
S01E10 - El maletin [Чемоданчик].mkv
S01E11 - Un novio formal [Серьезный жених].mkv
S01E12 - Final de etapa [Победитель гонки].mkv
S01E13 - El dia de la madre [День матери].mkv
S01E14 - El ultimo mamifero [Последнее млекопитающее].mkv
S01E15 - Se busca a Papa Noel [Требуется Дед Мороз].mkv
S01E16 - Con un sorbito de champagne [Глоток шампанского].mkv
S01E17 - !Feliz ano nuevo, punetas! [С Новым годом!].mkv
S01E18 - Las camisetas [Рубашки].mkv
S01E19 - El mono sin pelo [Нож-выкидуха].mkv
S01E20 - Moras y cristianas [Мавры и христиане].mkv
S01E21 - [NOVA] - No es verdad, angel de amor [Не правда ли, ангел любви].mkv
S01E22 - El mono con pelo [Шимпанзе].mkv
S01E23 - Elixir de larga vida [Эликсир долголетия].mkv
S01E24 - Ensenar al que no sabe [Век живи, век учись].mkv
S01E25 - Pelirrojas y coprolitos [Рыжие женщины и копролит].mkv
S01E26 - El senor de la limpieza [Уборщик].mkv
S01E27 - Ponga un Adolfo en su vida [Магическое имя Адольфо].mkv
S01E28 - Donde vas Adolfo Ponce [Куда идешь, Адольфо Понсо].mkv
S01E29 - Pim Pam Punk [Панки].mkv
S01E30 - Cartas de amor de unos conocidos [Любовные письма].mkv
S01E31 - I love, you love, he loves [Уроки английского].mkv
S01E32 - Como gustar a las chicas [Как понравиться девушкам].mkv
S01E33 - La crisis del golfo [Кризис в Персидском заливе].mkv
S01E34 - La sorpresa [Сюрприз].mkv
S01E35 - Nuevas sorpresas [Новые сюрпризы].mkv
S01E36 - La llama ardiente del amor [Это сжигающее пламя любви].mkv
S01E37 - Diazepan, amor y celos [Любовь, ревность и валерьянка].mkv
S01E38 - Vaya petardo [Да здравствуют петарды!].mkv
S01E39 - Las novias autonomicas [Парад невест].mkv
S01E40 - Con la ayuda del cielo [С божьей помощью].mkv
S01E41 - Una aventura al ano no hace dano [Один раз пошалишь - никому не навредишь].mkv
S01E42 - Clavelitos [Гвоздички].mkv
S01E43 - Amiga por correspondencia [Подруга по переписке].mkv
S02E01 - Musica mientras trabaja [Музыкальное сопровождение].mkv
S02E02 - De pelo en pecho [Накладка на грудь].mkv
S02E03 - El cilindron [Цилиндр].mkv
S02E04 - Alegria casi general [Почти всеобщее веселье].mkv
S02E05 - Cuarto y mitad de chuletas [Шпаргалки].mkv
S02E06 - Hijos putativos [Приемные дети].mkv
S02E07 - Problema pendiente [История с серьгой].mkv
S02E08 - Los inocentes [День шуток].mkv
S02E09 - Tres trescientos [Три триста].mkv
S02E10 - La flor de las mancebas [Аптечный цветок].mkv
S02E11 - A la vejez, viruelas [Седина в бороду - бес в ребро].mkv
S02E12 - El pelotazo [Верный мяч].mkv
S02E13 - Una familia ejemplar [Идеальная семья].mkv
S02E14 - Esta noche es nochebuena [Рождественская ночь].mkv
S02E15 - Feliz salida y entrada [Счастливого Нового года].mkv
S02E16 - Buscando chica desesperadamente [Тщетные поиски].mkv
S02E17 - Para Los Amigos, Cuin [Новые друзья Королевы].mkv
S02E18 - Tus amigos no te olvidan [Твои друзья тебя не забудут].mkv
S02E19 - Doble o nada [Вдвойне или ничего].mkv
S02E20 - Numeros calientes [Горячая линия].mkv
S02E21 - Vivan las novias [Да здравствуют невесты!].mkv
S02E22 - Mucho morro y pocas nueces [Много шума из ничего].mkv
S02E23 - Besos y patatas fritas [Поцелуи и жареная картошка].mkv
S02E24 - Fuera de la ley [Вне закона].mkv
S02E25 - Almas gemelas [Родственные души].mkv
S02E26 - Si te he visto, no me acuerdo [Не помню, чтобы мы встречались].mkv
S02E27 - El nuevo fichaje [Новый практикант].mkv
S02E28 - Un paquete inesperado [Нежданная посылка].mkv
S02E29 - Carnaval, Carnaval [Карнавал, карнавал].mkv
S02E30 - Te amare hasta que me harte [Буду любить, пока не надоест].mkv
S02E31 - El beso de la muerte [Поцелуй смерти].mkv
S02E32 - Marilo de Cadiz [Марило из Кадиса].mkv
S02E33 - El rey del pajaro frito [Король жареной птицы].mkv
S02E34 - Los Visitantes [Посетители].mkv
S02E35 - La partida de mus [Партия в карты].mkv
S02E36 - Que le pasa doctor [Что с ним, доктор].mkv
S02E37 - Campanas de boda [Свадебные колокола].mkv
S02E38 - Chupi Calabaza [Это что-то].mkv
S03E01 - Los rivales [Соперники].mkv
S03E02 - No rompas esta cadena [Не разрывай эту цепочку].mkv
S03E03 - El regalo [Подарок].mkv
S03E04 - El mejor amigo [Лучший друг].mkv
S03E05 - El caso de la mano negra [Дело Чёрной руки].mkv
S03E06 - Reallity show [Правда жизни].mkv
S03E07 - Tsu-yen pate [Цу-ен Пате].mkv
S03E08 - Para adentro Romerales [На себя, Ромералес].mkv
S03E09 - Instruir deleitando [Хорошо учиться].mkv
S03E10 - Cuando nos casamos, Reyes [Когда мы поженимся, Рейес].mkv
S03E11 - Como una Silfide [Как Сильфида].mkv
S03E12 - Cara o cruz [Орёл и решка].mkv
S03E13 - Sor Aleluya [Сестра Аллилуйя].mkv
S03E14 - Bombonas de Nochevieja [Газ в новогоднюю ночь].mkv
S03E15 - Al Rey Melchor le duelen las muelas [У Мельхиора разболелись зубы].mkv
S03E16 - Con las manos en la caja [Взяли с поличным].mkv
S03E17 - Elemental querido Guiller [Элементарно, дорогой Гильермо].mkv
S03E18 - La prostata con perdon [Простатит, с Вашего разрешения].mkv
S03E19 - Amor a la carta [Любовь в письмах].mkv
S03E20 - Limpia fija y da esplendor [Чисто, точно и с блеском].mkv
S03E21 - Empieza el espectaculo [Представление начинается].mkv
S03E22 - Operacion Carapedo [Операция Таракан].mkv
S03E23 - Padre no hay mas que uno [Отец бывает только один].mkv
S03E24 - Hogar, dulce hogar [Дом, милый дом].mkv
S03E25 - Cafe Barlovento [Кафе Барловенто].mkv
S03E26 - Postales para Fani [Открытки для Фани].mkv
S03E27 - Huyendo de la quema [Избежать разорения].mkv
S03E28 - El apagon [Отключили электричество].mkv
S03E29 - Todo es un circo [Жизнь - это цирк].mkv
S03E30 - La venganza de carapedo [Месть Таракана].mkv
S03E31 - Un momento de debilidad [Минута слабости].mkv
S03E32 - Marmota se enamora [Влюблённый Мармота].mkv
S03E33 - No sufras capullo [Не страдай, Кончик].mkv
S03E34 - El examen de Kike [Кике сдаёт экзамен].mkv
S03E35 - La samba del tronco [Танцующее дерево].mkv
S03E36 - El hombre bastante invisible [Человек-невидимка].mkv
S05E01 - Una gata en la farmacia [Кошка в аптеке].mkv
S05E02 - Fani vuelve a casa [Фани возвращается домой].mkv
S05E03 - Dos hombres solos [Два одиноких мужчины].mkv
S05E04 - Se dan clases particulares [Частные уроки].mkv
S05E05 - Una mejor que dos [Одна девушка лучше двух].mkv
S05E06 - A mi no me pueden tocar [Со мной этого не случится].mkv
S05E07 - Y comieron perdices [И был пир].mkv
S05E08 - Lo tuyo es puro teatro [Настоящий театр].mkv
S05E09 - Salvacion total [Тотальное спасение].mkv
S05E10 - Cero negativo [Отрицательный резус].mkv
S05E11 - El sindrome de Peter Pan [Синдром Питера Пэна].mkv
S05E12 - Los dos patitos y la nina bonita [Два гуся и красивая девочка].mkv
S05E13 - La Voz de la Noche [Голос ночи].mkv
MediaInfo
General
Unique ID : 174805404181684683153888046263435146939 (0x83824BD615A98589A999D8A04FCE36BB)
Complete name : C:\Dezhurnaja.apteka.5.sezonov.iz.5.1991-1995.XviD.WEB-DLRip\Farmacia de Guardia - S05E09 - Salvacion total [Тотальное спасение].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 351 MiB
Duration : 31 min 19 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 564 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Farmacia de guardia (S5E9): Salvación total
Encoded date : 2024-11-17 14:17:29 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 31 min 19 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 306 kb/s
Maximum bit rate : 10 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 540 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.134
Stream size : 293 MiB (83%)
Title : Farmacia de Guardia - S05E09 - Salvacion total [Тотальное спасение]
Writing library : x264 core 148 r2727 7d026e8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x101 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=126 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=10000 / vbv_bufsize=10000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 31 min 19 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 28.7 MiB (8%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 31 min 19 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 28.7 MiB (8%)
Title : spa
Writing library : LAME3.100
Language : Spanish
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 19 s
Bit rate : 128 b/s
Frame rate : 0.227 FPS
Count of elements : 414
Stream size : 28.6 KiB (0%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 28 min 58 s
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.290 FPS
Count of elements : 504
Stream size : 19.3 KiB (0%)
Title : spa
Language : Spanish
Default : No
Forced : No General
Unique ID : 305857094572578175268803192268125172529 (0xE619EF07E27A8802B15D6C9C9200F331)
Complete name : C:\Dezhurnaja.apteka.5.sezonov.iz.5.1991-1995.XviD.WEB-DLRip\Farmacia de Guardia - S05E10 - Cero negativo [Отрицательный резус].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 463 MiB
Duration : 37 min 41 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 716 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Farmacia de guardia (S5E10): Cero negativo
Encoded date : 2024-11-17 13:16:51 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 37 min 41 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 457 kb/s
Maximum bit rate : 10 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 540 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.150
Stream size : 393 MiB (85%)
Title : Farmacia de Guardia - S05E10 - Cero negativo [Отрицательный резус]
Writing library : x264 core 148 r2727 7d026e8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x101 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=126 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=10000 / vbv_bufsize=10000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 37 min 41 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 34.5 MiB (7%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 37 min 41 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 34.5 MiB (7%)
Title : spa
Writing library : LAME3.100
Language : Spanish
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 36 min 40 s
Bit rate : 140 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 519
Stream size : 37.7 KiB (0%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 35 min 38 s
Bit rate : 97 b/s
Frame rate : 0.326 FPS
Count of elements : 698
Stream size : 25.4 KiB (0%)
Title : spa
Language : Spanish
Default : No
Forced : No General
Unique ID : 86713688697618138442386236534021087324 (0x413C72EF607C5307E2248E2E2882E05C)
Complete name : C:\Dezhurnaja.apteka.5.sezonov.iz.5.1991-1995.XviD.WEB-DLRip\Farmacia de Guardia - S05E11 - El sindrome de Peter Pan [Синдром Питера Пэна].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 399 MiB
Duration : 32 min 42 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 707 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Farmacia de guardia (S5E11): El síndrome de Peter Pan
Encoded date : 2024-11-17 12:36:37 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 32 min 42 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 448 kb/s
Maximum bit rate : 10 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 540 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.149
Stream size : 339 MiB (85%)
Title : Farmacia de Guardia - S05E11 - El sindrome de Peter Pan [Синдром Питера Пэна]
Writing library : x264 core 148 r2727 7d026e8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x101 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=126 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=10000 / vbv_bufsize=10000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 32 min 42 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 30.0 MiB (7%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 32 min 42 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 30.0 MiB (7%)
Title : spa
Writing library : LAME3.100
Language : Spanish
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 4 s
Bit rate : 124 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 356
Stream size : 28.4 KiB (0%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 22 s
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.285 FPS
Count of elements : 519
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Title : spa
Language : Spanish
Default : No
Forced : No General
Unique ID : 12542698282196948517605947653952543014 (0x96FA2C522077AD73FCE496113C69926)
Complete name : C:\Dezhurnaja.apteka.5.sezonov.iz.5.1991-1995.XviD.WEB-DLRip\Farmacia de Guardia - S05E12 - Los dos patitos y la nina bonita [Два гуся и красивая девочка].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 415 MiB
Duration : 30 min 3 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 930 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Farmacia de guardia (S5E12): Los dos patitos y la niña bonita
Encoded date : 2024-11-17 11:41:04 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 30 min 3 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 672 kb/s
Maximum bit rate : 10 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 540 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.172
Stream size : 359 MiB (87%)
Title : Farmacia de Guardia - S05E12 - Los dos patitos y la nina bonita [Два гуся и красивая девочка]
Writing library : x264 core 148 r2727 7d026e8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x101 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=126 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=10000 / vbv_bufsize=10000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 30 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 27.5 MiB (7%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 30 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 27.5 MiB (7%)
Title : spa
Writing library : LAME3.100
Language : Spanish
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 28 min 14 s
Bit rate : 136 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 404
Stream size : 28.3 KiB (0%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 29 s
Bit rate : 96 b/s
Frame rate : 0.311 FPS
Count of elements : 513
Stream size : 19.5 KiB (0%)
Title : spa
Language : Spanish
Default : No
Forced : No General
Unique ID : 21949661638801326115027677938323832852 (0x108359DF31E35FCD0CBB532614944014)
Complete name : C:\Dezhurnaja.apteka.5.sezonov.iz.5.1991-1995.XviD.WEB-DLRip\Farmacia de Guardia - S05E13 - La Voz de la Noche [Голос ночи].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 539 MiB
Duration : 51 min 29 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 462 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Farmacia de guardia (S5E13): La voz de la noche
Encoded date : 2024-11-17 10:57:12 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 51 min 29 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 203 kb/s
Maximum bit rate : 10 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 540 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.124
Stream size : 443 MiB (82%)
Title : Farmacia de Guardia - S05E13 - La Voz de la Noche [Голос ночи]
Writing library : x264 core 148 r2727 7d026e8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x101 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=126 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=10000 / vbv_bufsize=10000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 51 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 47.1 MiB (9%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 51 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 47.1 MiB (9%)
Title : spa
Writing library : LAME3.100
Language : Spanish
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 49 min 59 s
Bit rate : 126 b/s
Frame rate : 0.194 FPS
Count of elements : 581
Stream size : 46.4 KiB (0%)
Title : rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 48 min 1 s
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.286 FPS
Count of elements : 824
Stream size : 31.9 KiB (0%)
Title : spa
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Выражаю особую благодарность: Моей супруге, которая поддержала начало этого творческого порыва и поддерживает его до сих пор, являясь главным редактором, администратором и зрителем данного проекта! Ребятам сделавшим качественную работу по созданию первой версии сериала, сделанную с каналов НСТ и TV6. graff71 (уникальнейший материал: видео + русские дорожки, в том числе на ранее недостающие 8 серий) David (испанские субтитры) shop-2 (бесценная помощь в подготовке субтитров) ybr2011 (бесценная помощь в переводе полнометражки: 30 мин; доп. материалов 6x01-06, подготовка субтитров) Вика, Ray0 (перевод полнометражки: 27, 23 мин соотв-но) er987987 (дополнительный DVD материал) shocker80 (дополнительный DVD материал) Rod537 (фотографии) Waman201085 (дополнения в интересные факты, фотографии) Golcev поиск точного местоположения Аптеки на Гугл.Картах Гидроксохлоридометил (замечание ошибки с файлом и проверка исправления субтитров 9й серии 2-го сезона) elCap2011 поиск версий серий без логотипа VOVA_V_G выкачивание версий серий без логотипа Выражаю огромную благодарность: Авторам и актерам сериала: Антонио Мерсеро
Блестящему актерскому составу сериала
Коллективу талантливых сценаристов
Алексею Борзунову
Элеоноре Прохницкой
Наталье Гурзо
Наталье Варлей
Руководству и творческому коллективу Antena3, Nova, FDF
Руководству и творческому коллективу НСТ, TV6 Всем, кто работал над сериалом и русской версией сериала Испанским ребятам (испанская версия сериала: видео + испанская дорожка): dsigual garry000 papero saave MaKeY KLiM84eVeR (репортаж) Нашим соотечественникам: alexbi (корректировка по голосам озвучки - Наталья Гурзо) desideria (корректировка по голосам озвучки - Наталья Варлей) Kazanec (информация по Эсперансе Грацес в разделе "Знаете ли Вы что...") ru.slame (редактирование раздела сериала в Русской Википедии) Paul Kash (конструктивное предложение по субтитрам) fidelita (редактирование раздела кинопоиска и википедии на предмет точного названия полнометражки) Guderom (дополнительный материал по аудио дорожкам первого сезона) bora86bora (дополнительный материал по аудио дорожке одной серии) Динамит (сотрудничество по субтитрам 3х01, 3х02) corey81 (поиск постеров из заставки сериала) NneTgN (русские субтитры 3х07-41, 4й сезон) Моим родителям (за меня ) bitum_k (это я) (синхронизация русского перевода, видео монтаж, создание раздачи, создание субтитров, создание раздела "Знаете ли Вы что...") Всем тем, кто собрал и предоставил свой материал в открытый доступ, дав возможность создать эту раздачу. К сожалению, всех имен не знаю, но думаю те, кто делал это общее дело, узнают себя в этой благодарности! А также всем пользователям, не стесняющимся оставлять содержательные комментарии в этой раздаче. Выражаю благодарность за финансовую помощь, связанную с озвучанием полнометражки: ybr2011 Динамит dzmitryli Выражаю благодарность в озвучании полнометражки: коллективу студии Джетвис, Ивану Назарову и Анастасии Домниной.
Список просьб
П.1: Те, кто продает сериалы - перестаньте пудрить людям мозги. Помните! Материалы раздачи предоставляются в демонстрационных целях для личного некоммерческого использования! П.2: Если кто-то писал сериал на VHS кассеты или с тв-тюнера и они у вас сохранились (все, не все, хоть сколько) - напишите, пожалуйста, возможно это то, что нужно. П.3: Делясь материалами данной раздачи с другими, не забывайте указывать источник: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6655305 и автора раздачи: bitum_k. Этим вы подчеркнёте свое честное имя и мое.
Всем привет! Это DVDRip версия испанского семейного сериала "Дежурная аптека". На сегодня готовы 1,2,3 и 5 сезоны. 4й сезон в работе.
Не раньше конца года серии будут все! Нумерация в данной раздаче отличается от раздачи SATRip, т.к. такие исходники были предоставлены испанскими товарищами.
Какая нумерация лучше, обсудим позже. Каждый файл серии содержит:
видео
аудио испанское
аудио русское
субтитры испанские
субтитры русские
Для удобства тех, кому нужны тексты, в папке BONUS приложил субтитры отдельно srt-файлами, чтобы вам не пришлось доставать их из серий... Качайте. Пишите. Предлагайте. Присылайте )) Всем удачи! )
Спасибо! ЗЫ 1 В папке BONUS лежит исходник Farmacia de Guardia - S03E36 - El hombre bastante invisible [Человек-невидимка].mp4 вместо субтитров на русском 2 То есть исходник это не WEB-DLRip, в DVDRip ?
Если вы пишите, что это DVD-rip версия, то где сам DVD? То, что там нету лого канала, еще ни чего не значит.
Как раз то именно подходит под WEB-DLRip. Вообще разве в природе DVD для данного сериала существуют?
Я так понимаю, что серии скачены с испанского амазона? тогда почему такой маленький битрейт, можно было и по качественнее скачать, попросить на трекере, кто это делает.
87468449Если вы пишите, что это DVD-rip версия, то где сам DVD? То, что там нету лого канала, еще ни чего не значит.
Как раз то именно подходит под WEB-DLRip. Вообще разве в природе DVD для данного сериала существуют?
Я так понимаю, что серии скачены с испанского амазона? тогда почему такой маленький битрейт, можно было и по качественнее скачать, попросить на трекере, кто это делает.
Пришлите ссылку на испанский амазон, посмотрим, что там...
WEB-DLRip... Поправил...
По поводу скачать покачественней.. видимо у того, кто делал рипы, сделать качественнее не получилось...
PFed писал(а):
87468382Спасибо! ЗЫ 1 В папке BONUS лежит исходник Farmacia de Guardia - S03E36 - El hombre bastante invisible [Человек-невидимка].mp4 вместо субтитров на русском 2 То есть исходник это не WEB-DLRip, в DVDRip ?
Спасибо!
Теперь остаётся найти добровольца, который в наилучшем качестве скачает оттуда все серии ) Коллеги, у кого есть такая возможность, напишите, пожалуйста, хотя бы в ЛС...
mike_7 писал(а):
87469584В 3-ем сезоне серии 26 и 29 имеют по 3 звуковые дорожки, вторая русская, а другие испанские. И сабы в них в двойном количестве.
Очень признателен всем, кто делал это доброе дело, и всем, кто помогал. Спасибо! Небольшое замечание. Что-то не то с оригинальным звуком в серии S01E15 - Se busca a Papa Noel [Требуется Дед Мороз]. Особенно это заметно на песне Little Drummer Boy, которая исполняется где-то в середине серии хором из 6 мужчин.
Всего 2 сида. Скачивает много народа. Никто не остаётся на раздаче...
Скачали и хотя бы пару недель постойте на раздаче...
Тыгдым писал(а):
87561280Очень признателен всем, кто делал это доброе дело, и всем, кто помогал. Спасибо! Небольшое замечание. Что-то не то с оригинальным звуком в серии S01E15 - Se busca a Papa Noel [Требуется Дед Мороз]. Особенно это заметно на песне Little Drummer Boy, которая исполняется где-то в середине серии хором из 6 мужчин.
Так это же новогодняя серия. Снята с юмором. Там даже сам режиссёр Антонио Мерсеро решил поснимать себя... Ну и видно по подаче актёров, что поют шутя ) ...
)