tеko
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 20762
tеko ·
07-Янв-19 10:28
(6 лет 9 месяцев назад, ред. 22-Апр-25 19:17)
Эльвира - Повелительница Тьмы / Эльвира - Властительница Тьмы / Elvira, Mistress of the Dark
Страна : СШАСтудия : New World Pictures Жанр : комедияГод выпуска : 1988Продолжительность : 01:36:15Кинохит HD Перевод : Студийный (одноголосый закадровый) - Наталья Гурзо (кинотеатральная озвучка)Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) - Варус Видео Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Петербуржец Перевод : Одноголосый закадровый - Михаил Чадов Перевод : Одноголосый закадровый - Неизвестный Субтитры : русские, английские, немецкие, греческие, испанские, китайские, польские, турецкие, французскиеОригинальная аудиодорожка : английскийРежиссер : Джеймс Синьорелли / James Signorelli В ролях : Кассандра Петерсон, Морган Шеппард, Дениел Грин, Сюзан Келлерманн, Джефф Конавей, Эди МакКлёр Описание : На телезвезду Эльвиру неожиданно обрушивается наследство в виде тетушкиного поместья в маленьком городишке. Местное население при виде Эльвиры в сногсшибательном платье со сногсшибательным декольте испытывает настоящий шок. Женская половина обитателей города приходит в негодование, мужская - в восторг. Но Эльвира дает отпор не только местным ханжам, но и зловещему Князю Тьмы, окопавшемуся здесь же... Elvira.Mistress.of.the.Dark.1988.1080p.BluRay.REMUX.by.zzZGVvv добавлен авторский Юрия Живова (большое спасибо smit009 ActaBiZz -JokeR- karlll sanya270 Сэмпл Кинопоиск IMDb Тип релиза : BDRemux 1080pКонтейнер : MKVВидео : 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 30000 kbps, 0.603 bits/pixelФормат субтитров : softsub (SRT)
MediaInfo
Релиз группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
klarimond
Стаж: 11 лет 2 месяца
Сообщений: 124
klarimond ·
07-Янв-19 16:09
(спустя 5 часов)
Спасибо, только места нет и качать некуда
Respond
Стаж: 9 лет 7 месяцев
Сообщений: 65
Respond ·
07-Янв-19 19:22
(спустя 3 часа, ред. 07-Янв-19 19:22)
скорости нет
Master-of-Universe
Стаж: 6 лет 5 месяцев
Сообщений: 55
Master-of-Universe ·
10-Июл-19 21:33
(спустя 6 месяцев)
sokoke2 писал(а):
77605508 Стыдно, что нет рипов.
Возьми да сделай сам умник!
ma1ec
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 66
ma1ec ·
13-Мар-21 21:33
(спустя 1 год 8 месяцев)
Она была секс символов для неокрепшей психики подростков времён vhs. спасибо за раздачу
sirobveexela
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 183
sirobveexela ·
07-Июл-21 02:44
(спустя 3 месяца 24 дня)
ma1ec писал(а):
81089985 Она была секс символов для неокрепшей психики подростков времён vhs. спасибо за раздачу
Подтверждаю! Первое школьное сексуальное переживание))))) верните мне мои 90-е!
vl@d77
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Сообщений: 7503
vl@d77 ·
23-Июл-21 17:39
(спустя 16 дней)
Я бы даже назвал "Золотой коллекцией фэнтази-комедий 80-тых". Добрых и ламповых
Ne$ter
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 901
Ne$ter ·
29-Сен-21 18:54
(спустя 2 месяца 6 дней)
Лучшие сиськи 80х по версии подростков 90х
dissident1973
Стаж: 12 лет 11 месяцев
Сообщений: 792
dissident1973 ·
30-Дек-21 18:57
(спустя 3 месяца 1 день)
Русские проф-дорожки с повышенным тоном. Мусор.
tеko
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 20762
tеko ·
30-Дек-21 20:00
(спустя 1 час 3 мин.)
dissident1973
dissident1973
Стаж: 12 лет 11 месяцев
Сообщений: 792
dissident1973 ·
31-Дек-21 17:24
(спустя 21 час, ред. 31-Дек-21 17:24)
tеko
Вы мне будете рассказывать? Я специально двд скачал, ибо услышал, что-то не то... Именно, что дорожки с сохранением тона двд здесь.
Чтобы расставить точки - вот моя дорожка -
https://disk.yandex.by/d/2VsNiYk6i1NCNQ Сравните: и спектр и в наушниках...
Готова и дорожка ДВД Магии. Вывод такой: автор этих дорожек в этом ремуксе "не делает всё как надо". Более того - дорожки ИЗМЕНЕНЫ: послушайте в какую пластмассу превратилась музыка финальных титров (сравнивайте для наглядности с оригинальной английской дорожкой). На карандаш...
umaximka
Стаж: 17 лет 11 месяцев
Сообщений: 344
umaximka ·
25-Фев-23 03:37
(спустя 1 год 1 месяц, ред. 25-Фев-23 03:37)
Дорожка с переводом здесь имеет просто адовые артефакты от растяжения.
fozzy412
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 3225
fozzy412 ·
26-Фев-23 23:03
(спустя 1 день 19 часов)
Ыы
трешачок тот ещё. местами забавно конечно, но не более. смотреть только ностальгаторам. я вот реально, весь фильм тупо смотрел на сиськи.
ору с момента как у неё выпала сиська и она сама аж перепугалась
а так оголёнки нет вообще, только балаболство
Mio_Akiyama_K-0n
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 86
Mio_Akiyama_K-0n ·
29-Мар-23 21:54
(спустя 1 месяц 2 дня)
Фильм детства !
Demolution Man
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 740
Demolution Man ·
06-Авг-23 16:31
(спустя 4 месяца 7 дней)
Цитата:
Тип релиза: BDRemux 1080p
Авторский (одноголосый закадровый) - Петербуржец не указан, хотя в Mediainfo он есть
ActaBiZz
Стаж: 13 лет 1 месяц
Сообщений: 501
ActaBiZz ·
03-Июн-24 20:18
(спустя 9 месяцев)
Появился дубляж, новый, запись с канала, надо синхронить.
-JokeR-
Стаж: 16 лет
Сообщений: 4924
-JokeR- ·
04-Июн-24 15:41
(спустя 19 часов, ред. 04-Июн-24 15:41)
ActaBiZz писал(а):
86338967 Появился дубляж, новый, запись с канала, надо синхронить.
Подогнано .
Пара фрагментов отсутствовало ~00:42:50 и ~01:12:57 (8 и 5 сек. соответственно) - сделаны вставки из DVD Магии.
Также в дорожке заметил цензуру (белый шум) на 00:37:20, 00:37:41 и 01:11:53 (слово "шлюха"), может ещё в каких-то местах она есть.
insociable
Стаж: 7 лет 6 месяцев
Сообщений: 3771
insociable ·
09-Июн-24 20:30
(спустя 5 дней)
ActaBiZz писал(а):
86338967 Появился дубляж, новый, запись с канала, надо синхронить.
Канал Кинохит?
tеko
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 20762
tеko ·
22-Июн-24 14:20
(спустя 12 дней)
обновлено!
Warlock-13
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 1025
Warlock-13 ·
28-Июл-24 19:30
(спустя 1 месяц 6 дней)
Жаль что дорожки не отдельно, скачал бы некоторые ради интереса их послушать....
insociable
Стаж: 7 лет 6 месяцев
Сообщений: 3771
insociable ·
30-Авг-24 14:15
(спустя 1 месяц 1 день)
zlotosalien
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 13964
zlotosalien ·
18-Сен-24 19:44
(спустя 19 дней)
Ну, я бы не сказал что Эльвира прям секс символ. Странная у нее какая то грудь, мне показалось в начале(в моменте когда она в студи на диване лежит), что она накладная, уж очень она какая то мягкая и складки неестественные))) Но, это все не важно)))
smooth24
Стаж: 14 лет 2 месяца
Сообщений: 208
smooth24 ·
13-Янв-25 14:41
(спустя 3 месяца 24 дня)
Опять дубляж только в ремуксе... Печалька
Roboman 1988
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 1189
Roboman 1988 ·
12-Апр-25 00:28
(спустя 2 месяца 29 дней)
zlotosalien писал(а):
86720874 Ну, я бы не сказал что Эльвира прям секс символ. Странная у нее какая то грудь, мне показалось в начале(в моменте когда она в студи на диване лежит), что она накладная, уж очень она какая то мягкая и складки неестественные))) Но, это все не важно)))
Да, в 80-х снимали уютные комедийные фильмы ужасов, обожаю Эльвиру - она душевная!
сонный чел
Стаж: 16 лет
Сообщений: 544
сонный чел ·
13-Апр-25 20:29
(спустя 1 день 20 часов)
Сравнение переводов показало, что шутки лучше всего переведены у DVD Магия
tеko
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 20762
tеko ·
14-Апр-25 07:16
(спустя 10 часов)
Перезалито!
tеko
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 20762
tеko ·
22-Апр-25 19:20
(спустя 8 дней)
Перезалито!
сонный чел
Стаж: 16 лет
Сообщений: 544
сонный чел ·
22-Апр-25 20:46
(спустя 1 час 26 мин.)
tеko писал(а):
87685931 Перезалито!
а можно узнать, что там исправлено? перекачивать или нет
tеko
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 20762
tеko ·
22-Апр-25 20:57
(спустя 10 мин.)
сонный чел
jakobson1973
Стаж: 2 года 2 месяца
Сообщений: 235
jakobson1973 ·
23-Апр-25 14:49
(спустя 17 часов, ред. 23-Апр-25 14:49)
tеko писал(а):
82525578 dissident1973
Прошло 4 года...
tеko писал(а):
87686399 сонный чел
