Игра в кальмара / Ojingeo geim / Squid Game / Сезон: 2 / Серии: 1-7 из 7 (Хван Дон-хёк) [2024, Южная Корея, триллер, драма, Dolby Vision TV, WEB-DL 2160p, 4k] Dub + Ukr + Eng + Original (Kor) + Sub (Rus, Ukr, Eng, Kor)

Ответить
 

simonov-89

Старожил

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 79

simonov-89 · 28-Дек-24 07:56 (19 дней назад)

Negowave писал(а):
87178333Перевод конечно ужас, после Лостов совсем не то пальто.
Тогда ждем TV Show, не буду смотреть эту раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Reav1o

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 68

Reav1o · 28-Дек-24 11:52 (спустя 3 часа)

Поддерживаю, перевод мусорный, ждем альтернативу.
[Профиль]  [ЛС] 

Ноusе

Стаж: 15 лет

Сообщений: 954

Ноusе · 28-Дек-24 12:28 (спустя 35 мин.)

simonov-89 писал(а):
87173739
Ноusе писал(а):
87173446Спасибо большое, но перевод просто ужас. Лучше смотреть с сабами
Совсем так плохо? Лучше TV Shows ждать, или еще чьей озвучки?
Лучше подождать 3й сезон
[Профиль]  [ЛС] 

simonov-89

Старожил

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 79

simonov-89 · 28-Дек-24 13:53 (спустя 1 час 24 мин.)

Ноusе писал(а):
87179385
simonov-89 писал(а):
87173739
Ноusе писал(а):
87173446Спасибо большое, но перевод просто ужас. Лучше смотреть с сабами
Совсем так плохо? Лучше TV Shows ждать, или еще чьей озвучки?
Лучше подождать 3й сезон
Да ладно, посмотрю. Я только в начале месяца первый посмотрел, интересно.
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 28-Дек-24 23:56 (спустя 10 часов)

Тема была перенесена из форума Азиатские сериалы в форум Азиатские сериалы (UHD Video)
Wentworth_Miller
 

Konstantin94

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


Konstantin94 · 29-Дек-24 01:20 (спустя 11 часов)

nonamer86 писал(а):
87176453
Засранец_666 писал(а):
87175582
TёMochkiN писал(а):
87174487
Засранец_666 писал(а):
87174171
medeved2 писал(а):
87174081Что за Dolby Vision TV ?
Чем отличается от обычного DV ?
Как бы приставка ( for ) TV намекает )))
намекает на что? что только для ТВ с поддержкой DV? или что-то другое?
лично мне интересно чем технически отличаются данные форматы.
если ничем, то целесообразность упоминания TV сводится к нулю.
в гугле поискал, ничего не нашёл.
официальное название формата Dolby Vision, никаких Dolby Vision TV не нахожу
Это MP.4 файл .... Они для того что-бы обладатели телевизоров OLED от LG записали их на флешку и смотрели воткнув в телевизор .... Для САМСУНГ такое конечно не прокатит ... Dolby Vision TV Это не официальное название В инете не найдете инфы ... Это как абвеатура или сленг что-ли ... Такие дела ! Удачи !
При чем здесь LG и OLED? У меня на древнем сони kd-65xg8596 отлично DV работает - цвета нормально отображаются.
LG на своей WebOS не поддерживает DV в MKV, специально для него делаются раздачи в MP4 и 5ом профиле DV. Для всех остальных есть раздача DV на 7 или 8ом профиле + HDR10+ в формате MKV
[Профиль]  [ЛС] 

Stimuls

Стаж: 4 года 1 месяц

Сообщений: 127

Stimuls · 29-Дек-24 11:15 (спустя 9 часов)

озвучка от HDrezka будет не знаете?
[Профиль]  [ЛС] 

Mac'ovod

Старожил

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 65

Mac'ovod · 29-Дек-24 17:48 (спустя 6 часов)

simonov-89 писал(а):
87178232
Ensvil писал(а):
87178065раздача мусор, два плеера VLC и встроенный медиаплеер отображают видео в негативе сиреневый\зеленый оттенок на изображении плюс крашится приложение при смене озвучки
Это Долби Вижон, какой VLC? Оно на компе не работает.
Кино делают на компах бро, и всё на компах работает (при условии что видеокарта имеет HDMI 2.1 и кабель к ХДР монитору той же версии), просто раздача кривая в HDR-тегах, у меня профмонитор с ДолбиВижн и есть ДаВинчи Резолв, где этот сериал и тысячи других фильмов и сериалов непосретственно красят, включая HDR формат, и даже в ДаВинчи неразбериха с оттенками, при том что с соседней раздачи всё показывает отлично включая ХДР версию.
[Профиль]  [ЛС] 

nonamer86

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 15


nonamer86 · 29-Дек-24 23:44 (спустя 5 часов)

Konstantin94 писал(а):
87182559
nonamer86 писал(а):
87176453
Засранец_666 писал(а):
87175582
TёMochkiN писал(а):
87174487
Засранец_666 писал(а):
87174171
medeved2 писал(а):
87174081Что за Dolby Vision TV ?
Чем отличается от обычного DV ?
Как бы приставка ( for ) TV намекает )))
намекает на что? что только для ТВ с поддержкой DV? или что-то другое?
лично мне интересно чем технически отличаются данные форматы.
если ничем, то целесообразность упоминания TV сводится к нулю.
в гугле поискал, ничего не нашёл.
официальное название формата Dolby Vision, никаких Dolby Vision TV не нахожу
Это MP.4 файл .... Они для того что-бы обладатели телевизоров OLED от LG записали их на флешку и смотрели воткнув в телевизор .... Для САМСУНГ такое конечно не прокатит ... Dolby Vision TV Это не официальное название В инете не найдете инфы ... Это как абвеатура или сленг что-ли ... Такие дела ! Удачи !
При чем здесь LG и OLED? У меня на древнем сони kd-65xg8596 отлично DV работает - цвета нормально отображаются.
LG на своей WebOS не поддерживает DV в MKV, специально для него делаются раздачи в MP4 и 5ом профиле DV. Для всех остальных есть раздача DV на 7 или 8ом профиле + HDR10+ в формате MKV
Контейнер тоже имеет значение? Тoдi вибачте
[Профиль]  [ЛС] 

alexey007aa

Старожил

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 174

alexey007aa · 30-Дек-24 00:54 (спустя 1 час 10 мин., ред. 30-Дек-24 00:54)

Mac'ovod писал(а):
87185154
simonov-89 писал(а):
87178232
Ensvil писал(а):
87178065раздача мусор, два плеера VLC и встроенный медиаплеер отображают видео в негативе сиреневый\зеленый оттенок на изображении плюс крашится приложение при смене озвучки
Это Долби Вижон, какой VLC? Оно на компе не работает.
Кино делают на компах бро, и всё на компах работает (при условии что видеокарта имеет HDMI 2.1 и кабель к ХДР монитору той же версии), просто раздача кривая в HDR-тегах, у меня профмонитор с ДолбиВижн и есть ДаВинчи Резолв, где этот сериал и тысячи других фильмов и сериалов непосретственно красят, включая HDR формат, и даже в ДаВинчи неразбериха с оттенками, при том что с соседней раздачи всё показывает отлично включая ХДР версию.
Где вы такого бреда нахватались что для dv5 нужна видеокарта с hdmi 2.1 и кабель 2.1?DV5 работает на компе нормально через"кино и тв"с установленными специальными кодеками,или же через dlna на тв(у меня lg 9 серии)все норм показывает.И в интернете на форумах все прекрасно ищется для тех кто не знает что и для чего этот dolby vision tv в 5 профиле(mp4).И с раздачей и качеством здесь все в порядке,все воспроизводится без проблем и как надо[img][/img]
[Профиль]  [ЛС] 

nonamer86

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 15


nonamer86 · 30-Дек-24 01:22 (спустя 28 мин.)

alexey007aa писал(а):
87186852
Mac'ovod писал(а):
87185154
simonov-89 писал(а):
87178232
Ensvil писал(а):
87178065раздача мусор, два плеера VLC и встроенный медиаплеер отображают видео в негативе сиреневый\зеленый оттенок на изображении плюс крашится приложение при смене озвучки
Это Долби Вижон, какой VLC? Оно на компе не работает.
Кино делают на компах бро, и всё на компах работает (при условии что видеокарта имеет HDMI 2.1 и кабель к ХДР монитору той же версии), просто раздача кривая в HDR-тегах, у меня профмонитор с ДолбиВижн и есть ДаВинчи Резолв, где этот сериал и тысячи других фильмов и сериалов непосретственно красят, включая HDR формат, и даже в ДаВинчи неразбериха с оттенками, при том что с соседней раздачи всё показывает отлично включая ХДР версию.
Где вы такого бреда нахватались что для dv5 нужна видеокарта с hdmi 2.1 и кабель 2.1?DV5 работает на компе нормально через"кино и тв"с установленными специальными кодеками,или же через dlna на тв(у меня lg 9 серии)все норм показывает.И в интернете на форумах все прекрасно ищется для тех кто не знает что и для чего этот dolby vision tv в 5 профиле(mp4).И с раздачей и качеством здесь все в порядке,все воспроизводится без проблем и как надо[img][/img]
Нахрена вообще нужен HDMI кабель если телевизор спокойно может тянуть видео по WIFI или с usb накопителя. Здесь вы правы
[Профиль]  [ЛС] 

medeved2

Старожил

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1218

medeved2 · 30-Дек-24 13:30 (спустя 12 часов)

Вродебы озвучку лостфилм завезли.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6621375
Нада прикрутить и сюда.
[Профиль]  [ЛС] 

Засранец_666

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 163


Засранец_666 · 30-Дек-24 23:28 (спустя 9 часов, ред. 30-Дек-24 23:28)

Это шутка ? 2025 почти как бы наступил а тут БАММММ
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Russian]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [English]
Аудио 3: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Korean]
Я про раздачу где товарищ на ЛОСТ ФИЛЬМ КИВАЕТ
[Профиль]  [ЛС] 

simonov-89

Старожил

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 79

simonov-89 · 31-Дек-24 06:18 (спустя 6 часов)

medeved2 писал(а):
87188560Вродебы озвучку лостфилм завезли.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6621375
Нада прикрутить и сюда.
И TVShows завезли, и её бы прикрутить сюда)
[Профиль]  [ЛС] 

Mac'ovod

Старожил

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 65

Mac'ovod · 31-Дек-24 12:02 (спустя 5 часов, ред. 31-Дек-24 12:02)

alexey007aa писал(а):
87186852
Mac'ovod писал(а):
87185154
simonov-89 писал(а):
87178232
Ensvil писал(а):
87178065раздача мусор, два плеера VLC и встроенный медиаплеер отображают видео в негативе сиреневый\зеленый оттенок на изображении плюс крашится приложение при смене озвучки
Это Долби Вижон, какой VLC? Оно на компе не работает.
Кино делают на компах бро, и всё на компах работает (при условии что видеокарта имеет HDMI 2.1 и кабель к ХДР монитору той же версии), просто раздача кривая в HDR-тегах, у меня профмонитор с ДолбиВижн и есть ДаВинчи Резолв, где этот сериал и тысячи других фильмов и сериалов непосретственно красят, включая HDR формат, и даже в ДаВинчи неразбериха с оттенками, при том что с соседней раздачи всё показывает отлично включая ХДР версию.
Где вы такого бреда нахватались что для dv5 нужна видеокарта с hdmi 2.1 и кабель 2.1?DV5 работает на компе нормально через"кино и тв"с установленными специальными кодеками,или же через dlna на тв(у меня lg 9 серии)все норм показывает.И в интернете на форумах все прекрасно ищется для тех кто не знает что и для чего этот dolby vision tv в 5 профиле(mp4).И с раздачей и качеством здесь все в порядке,все воспроизводится без проблем и как надо[img][/img]
Я не знаю что такое "Кино и ТВ", а говорю что в ВЛЦ и ПотПлеере читается любой ДолбиВижн если с тегами всё впорядке, а люди жалуются на инверсию цветов, и она тут есть если смотреть на компьютере с Долби-монитором, а не через "особенные телеки", "ДолбиВижены ТВ" (кто это выдумал? Зачем так называть 5 версию?), и прочие "секретные кодеки с форумов интернета".
В раздаче не написано что это не общепринятый ДВ - 8\9, а мутное "ДВ ТВ". Ну то есть при чем тут вообще ваш телек, вы сами, и ваш длна "с вифи и фрешкой", при том что я разговаривал не с вами, простите я вообще не понял (я если что без негатива и претензий!) Просто с долби я как VFX художник работаю, с его доконвертационным состоянием в виде формата ACES-ST2065-1, и просто говорю что чтобы на компьютере хорошо работал Долби-монитор(!) любой версии - желательно иметь поддержку HDMI2.1 у всех устройств видеовывода и показа, а еще лучше иметь карту Блекмеджик или Аджа для чистого вывода сигнала.
[Профиль]  [ЛС] 

arxivariys

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 7482

arxivariys · 31-Дек-24 12:14 (спустя 12 мин., ред. 31-Дек-24 12:14)

Mac'ovod, на компе ДолбиВижн можно смотреть только с помощью приложения "Кино и ТВ". Влс не воспроизводит DV. Потплеер воспроизводит с преобразованием в SDR, начиная с версии v.240509
Поэтому Вам и говорят DV нужно смотреть на советующем оборудование, а никак не на тех плеерах да еще и на компе, про которые Вы пишите
[Профиль]  [ЛС] 

Master_PC_Race6

Стаж: 1 месяц 22 дня

Сообщений: 10


Master_PC_Race6 · 31-Дек-24 14:09 (спустя 1 час 55 мин.)

Перевод максимально убогий. Надо ждать нормальный.
[Профиль]  [ЛС] 

wouivre

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 29

wouivre · 01-Янв-25 01:06 (спустя 10 часов)

Цвета инвертированы , смотреть невозможно , блин зря качал , раздачу в утиль
[Профиль]  [ЛС] 

CASHEWAR

Стаж: 10 месяцев

Сообщений: 1


CASHEWAR · 01-Янв-25 11:47 (спустя 10 часов, ред. 01-Янв-25 11:47)

Mac'ovod писал(а):
87192809
alexey007aa писал(а):
87186852
Mac'ovod писал(а):
87185154
simonov-89 писал(а):
87178232
Ensvil писал(а):
87178065раздача мусор, два плеера VLC и встроенный медиаплеер отображают видео в негативе сиреневый\зеленый оттенок на изображении плюс крашится приложение при смене озвучки
Это Долби Вижон, какой VLC? Оно на компе не работает.
Кино делают на компах бро, и всё на компах работает (при условии что видеокарта имеет HDMI 2.1 и кабель к ХДР монитору той же версии), просто раздача кривая в HDR-тегах, у меня профмонитор с ДолбиВижн и есть ДаВинчи Резолв, где этот сериал и тысячи других фильмов и сериалов непосретственно красят, включая HDR формат, и даже в ДаВинчи неразбериха с оттенками, при том что с соседней раздачи всё показывает отлично включая ХДР версию.
Где вы такого бреда нахватались что для dv5 нужна видеокарта с hdmi 2.1 и кабель 2.1?DV5 работает на компе нормально через"кино и тв"с установленными специальными кодеками,или же через dlna на тв(у меня lg 9 серии)все норм показывает.И в интернете на форумах все прекрасно ищется для тех кто не знает что и для чего этот dolby vision tv в 5 профиле(mp4).И с раздачей и качеством здесь все в порядке,все воспроизводится без проблем и как надо[img][/img]
Я не знаю что такое "Кино и ТВ", а говорю что в ВЛЦ и ПотПлеере читается любой ДолбиВижн если с тегами всё впорядке, а люди жалуются на инверсию цветов, и она тут есть если смотреть на компьютере с Долби-монитором, а не через "особенные телеки", "ДолбиВижены ТВ" (кто это выдумал? Зачем так называть 5 версию?), и прочие "секретные кодеки с форумов интернета".
В раздаче не написано что это не общепринятый ДВ - 8\9, а мутное "ДВ ТВ". Ну то есть при чем тут вообще ваш телек, вы сами, и ваш длна "с вифи и фрешкой", при том что я разговаривал не с вами, простите я вообще не понял (я если что без негатива и претензий!) Просто с долби я как VFX художник работаю, с его доконвертационным состоянием в виде формата ACES-ST2065-1, и просто говорю что чтобы на компьютере хорошо работал Долби-монитор(!) любой версии - желательно иметь поддержку HDMI2.1 у всех устройств видеовывода и показа, а еще лучше иметь карту Блекмеджик или Аджа для чистого вывода сигнала.
гений, чтоб смотреть на компе долби вижн, во первых нужна полная поддержка устройства, то есть дисплей и графический процессор, в 99% случаях видеокарта дискретная не имеет DV поддержки, исключительно интегрированная графика процессора, при чем это должно быть указано в спецификации ноутбука способна выдавать DV, то есть только через экран ноутбука, через HDMI будет идти рендер через дискретку (если имеется) и ограничится простым HDR10 и в лучшем случае HDR10+, к тому же существует всего 2 приложения, которые способны выдавать DV - это встроенный мультиплеер винды (по моему только в 11) и в «кино и ТВ», никакой хваленный VLC не имеет возможности транслировать DV.
[Профиль]  [ЛС] 

Засранец_666

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 163


Засранец_666 · 01-Янв-25 14:26 (спустя 2 часа 39 мин.)

wouivre писал(а):
87195502Цвета инвертированы , смотреть невозможно , блин зря качал , раздачу в утиль
А у Вас DV поддерживается ?
[Профиль]  [ЛС] 

Reav1o

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 68

Reav1o · 02-Янв-25 02:28 (спустя 12 часов)

Будете перевод от RHS добавлять?
[Профиль]  [ЛС] 

Бухгалтер23

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 481

Бухгалтер23 · 02-Янв-25 16:45 (спустя 14 часов)

Отвратительный дубляж. хуже еще не встречал. Проблема только в том, что оригинал на корейском не лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Засранец_666

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 163


Засранец_666 · 02-Янв-25 19:11 (спустя 2 часа 26 мин.)

Или мне кажется Или это первая раздача которая в DV как то странно цвета передает ... Вроде всегда все норм было с MP4 форматом ... И сейчас значек DV появляется в экране телевизора ... Но такое ощущение как будто что то не то с цветами ... Странно ... Старый я стал что-ли ... )))
[Профиль]  [ЛС] 

just_^

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 13

just_^ · 03-Янв-25 15:30 (спустя 20 часов)

Будет ли дубляж от студии Пифагор, как по мне, так самый подходящий и качественный дубляж.
[Профиль]  [ЛС] 

alexey007aa

Старожил

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 174

alexey007aa · 04-Янв-25 04:57 (спустя 13 часов)

Засранец_666 писал(а):
87202271Или мне кажется Или это первая раздача которая в DV как то странно цвета передает ... Вроде всегда все норм было с MP4 форматом ... И сейчас значек DV появляется в экране телевизора ... Но такое ощущение как будто что то не то с цветами ... Странно ... Старый я стал что-ли ... )))
Все здесь в раздаче с dv нормально,я уже тут писал по этому поводу,не понимаю как вы все смотрите,что у вас с цветами там не все в порядке.
[Профиль]  [ЛС] 

Бухгалтер23

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 481

Бухгалтер23 · 04-Янв-25 15:09 (спустя 10 часов)

just_^ писал(а):
87205598Будет ли дубляж от студии Пифагор, как по мне, так самый подходящий и качественный дубляж.
Конечно же нет. Нетфликс как и HBO MAX не заказывают перевод и дублирование у православных студий.
[Профиль]  [ЛС] 

Skribl

Стаж: 16 лет

Сообщений: 6

Skribl · 04-Янв-25 22:23 (спустя 7 часов)

FeliksSavon писал(а):
87176703Ребята, подскажите своё мнение об этом кальмаре. Мне одному он не понравился, или у меня всё же есть единомышленники? Первого кальмара я просмотрел на одном дыхании. А второй не заходит чего-то... Просмотрел полторы серии, и уснул глубоким детским сном. А проснулся когда, то помянул режиссёра легким матерным словом ))) Вот теперь не знаю даже, стоит ли мне тратить несколько часов своей жизни на оставшиеся 5 серий? Кто досмотрел этот шлак c элементами комедии, переубедите меня, плиzzz...
Посмотрел весь сезон на перемотке. Редкостный шлак.
[Профиль]  [ЛС] 

cranz1252

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 308


cranz1252 · 05-Янв-25 18:02 (спустя 19 часов, ред. 06-Янв-25 12:50)

картинка норм, не понимаю спора.
студия перевода таксе.
и сам сезон конечно проигрывает первому, причём серьёзно, и вот вся эта скомканность, незаконченность в последних двух сериях только дабы быстрее забомбить лавандоса прям щас, и вторую часть второго сезона выпустить позже под видом третьего. Чтобы снова поднять бабла для вложившихся спонсоров из Samsung и ASSociation of Korean LGBTQ++ сыграло в итоге против качества.
[Профиль]  [ЛС] 

Frigg182

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 7


Frigg182 · 05-Янв-25 22:29 (спустя 4 часа)

Подскажите, пожалуйста, почему VLC Player проигрывает файлы этого формата в сиренево-зелёных тонах? Как можно пофиксить?
(пример - https://fastpic.org/view/124/2025/0105/_c3623a88ea355c8a6b235b830ba5ade7.png.html)
[Профиль]  [ЛС] 

Smook89

Старожил

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 215

Smook89 · 07-Янв-25 03:17 (спустя 1 день 4 часа)

Думал тут качество будет хорошее судя по весу раздачи, но тут цвета бурмалиновые, в помойку
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error