|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
26-Ноя-24 23:33
(3 месяца 5 дней назад)
Цитата:
но в раздаче весёлых мелодий (в бонусах) есть BUGS BUNNY AT THE MOVIES 1949 My dream is yours {DVD} [ENG+rus] и BUGS BUNNY AT THE MOVIES 1949 Two guys from Texas {DVD} [ENG] - те самые куски.
Тем не менее, это "официальные" куски, которые имеют некий заголовок и окончание:
pudov83 писал(а):
87038193в раздаче Том и Джерри от твоего коллеги АЛЕКС КВ есть [M-KV2501] Jerry Dances with Gene Kelly (Anchors Aweigh) [DVDRemux] и [M-KV2501] Tom and Jerry Swim with Esther Williams (Dangerous When Wet) [DVDRemux] - тоже самое
Эти фрагменты были составной частью сборников Том и Джерри на кассетах. В раздаче, я поглядел, оно является именно вырезками из фильмов, как я понял, просто перевод был переналожен + расширен. Потому и лежит в бонусной части, а не основной
|
|
YarikG
 Стаж: 9 лет 7 месяцев Сообщений: 124
|
YarikG ·
26-Ноя-24 23:38
(спустя 4 мин.)
RoxMarty писал(а):
87040846
pudov83 писал(а):
87038193в раздаче Том и Джерри от твоего коллеги АЛЕКС КВ есть [M-KV2501] Jerry Dances with Gene Kelly (Anchors Aweigh) [DVDRemux] и [M-KV2501] Tom and Jerry Swim with Esther Williams (Dangerous When Wet) [DVDRemux] - тоже самое
Эти фрагменты были составной частью сборников Том и Джерри на кассетах
Они, кстати, вполне официально были выпущены в составе Spotlight Collection в качестве бонусных материалов. Именно с этих DVD эти фрагменты были взяты для раздачи.
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
27-Ноя-24 12:09
(спустя 12 часов)
RoxMarty, YarikG спасибо за разъяснения.
я где-то так и думал, но был не уверен.
вопросов по этому поводу больше не имею.
|
|
serjiantik
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 198
|
serjiantik ·
09-Дек-24 13:40
(спустя 12 дней)
встаньте кто-нибудь на раздачу !
второй день скорость меньше мегабита.
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
12-Дек-24 11:20
(спустя 2 дня 21 час)
в 2001-11-06 Mickey's Magical Christmas - Snowed in at the House of Mouse {DVD} [ЖИВОВ]+[ВИЗГУНОВ'cuts]+[НЕВАФИЛЬМ]+[ENG+rus] можно добавить тэги LVD (Людвиг фон Дрейк), PLUTO, SCROOGE.
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
18-Дек-24 16:31
(спустя 6 дней, ред. 18-Дек-24 16:31)
в 2002-09-03 Mickey's House of Villains {DVD} [НЕВАФИЛЬМ]+[MVO]+[ENG+sub] в камео есть Плуто
появилось такое (сомневаюсь, что для данной раздачи оно подходит, но, всё-таки это Дисней и не новодел): https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6615286
|
|
Sp1end1d
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 101
|
Sp1end1d ·
22-Дек-24 13:16
(спустя 3 дня)
Эти серии так же переводил Гаврилов на вхс:
1947-10-31 Foul Hunting
1937-02-20 Moose Hunters
1949-09-23 Goofy Gymnastics
1945-09-21 Hockey Homicide
1939-06-30 Sea Scouts
1937-05-29 Modern Inventions
1939-04-28 The Hockey Champ
1938-07-08 Good Scouts
1953-05-30 Don's Fountain of Youth (запись не до конца)
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
23-Дек-24 10:59
(спустя 21 час)
Sp1end1d писал(а):
87153483Эти серии так же переводил Гаврилов на вхс:
Ждём твоих оцифровок этого сборника?
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
23-Дек-24 20:06
(спустя 9 часов)
интересно, а чья многоголоска в 2004-08-17 The Three Musketeers {BD} [ВИЗГУНОВ]+[DUB]+[MVO]+[ENG+rus]? дубляж понятно чей: скорее всего, НЕВАФИЛЬМ
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
28-Дек-24 22:18
(спустя 5 дней)
в 2005-09-26 Once Upon a Halloween {DVD-Rip} [ENG+rus] нет Гуффи и Микки. теги этих персонажей можно удалить из комментов.
и ещё: его можно перенести в подпапку COMPILATIONS
|
|
Basilic03
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 57
|
Basilic03 ·
03-Янв-25 13:57
(спустя 5 дней, ред. 03-Янв-25 13:57)
RoxMarty
А в Каких короткометражных мультфильмов студии Уолт Дисней есть CinemaScope?
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
03-Янв-25 15:57
(спустя 2 часа)
Basilic03
про медведей чо то было
|
|
Basilic03
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 57
|
Basilic03 ·
04-Янв-25 19:42
(спустя 1 день 3 часа)
RoxMarty писал(а):
87205682Basilic03
про медведей чо то было
И чип & деил
|
|
victor1978100
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 204
|
victor1978100 ·
05-Янв-25 16:23
(спустя 20 часов)
Basilic03 писал(а):
87205211RoxMarty
А в Каких короткометражных мультфильмов студии Уолт Дисней есть CinemaScope? 
Вторым мультфильмом студии снятым в CinemaScope был "Grand Canyonscope", первым - "Toot, Whistle, Plunk and Boom".
|
|
Basilic03
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 57
|
Basilic03 ·
05-Янв-25 19:29
(спустя 3 часа, ред. 05-Янв-25 19:29)
victor1978100
А No Hunting (1955)
RoxMarty писал(а):
87205682Заказал плёнку Этого Мультфильма от 16mm AFGA Print
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
05-Янв-25 19:59
(спустя 30 мин., ред. 05-Янв-25 19:59)
Basilic03 писал(а):
RoxMarty писал(а):
87205682Заказал плёнку Этого Мультфильма от 16mm AFGA Print
я такого не писал
|
|
victor1978100
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 204
|
victor1978100 ·
06-Янв-25 22:45
(спустя 1 день 2 часа)
Basilic03 писал(а):
А No Hunting (1955)
Он был позже. Я написал о двух первых. Во втором мультфильме само название намекало, что он снят в CinemaScope.
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
10-Янв-25 21:31
(спустя 3 дня)
в 1930-03-13 Cannibal Capers {CENSORED} {DVD} [ENG+sub] из ALTERNATE в комментах нет объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке.
качество в этой версии мульта такое-же, как в версии без цензуры, просто в конце отсутствует фрагмент.
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
10-Янв-25 23:24
(спустя 1 час 52 мин.)
pudov83 писал(а):
87238612в 1930-03-13 Cannibal Capers {CENSORED} {DVD} [ENG+sub] из ALTERNATE в комментах нет объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке.
качество в этой версии мульта такое-же, как в версии без цензуры, просто в конце отсутствует фрагмент.
Да, на первый взгляд, отличаются только обрезкой концовки. Но может быть присутствуют ещё какие различия. Может быть в переозвучке или перерисовали что-то? Я не знаю...
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
14-Янв-25 21:50
(спустя 3 дня, ред. 14-Янв-25 21:50)
RoxMarty писал(а):
87239125
pudov83 писал(а):
87238612в 1930-03-13 Cannibal Capers {CENSORED} {DVD} [ENG+sub] из ALTERNATE в комментах нет объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке.
качество в этой версии мульта такое-же, как в версии без цензуры, просто в конце отсутствует фрагмент.
Да, на первый взгляд, отличаются только обрезкой концовки. Но может быть присутствуют ещё какие различия. Может быть в переозвучке или перерисовали что-то? Я не знаю...
только что специально пересмотрел обе версии: больше никаких отличий я не обнаружил.
в 1933-05-27 Three Little Pigs {CENSORED} {WEB-DL 1080p} [НЕВАФИЛЬМ]+[MVOx2]+[ENG+sub] из ALTERNATE первая многоголоска - от мастер-тэйп, вторая - от DVD магия, если верить мульту из основного списка
по-моему, качество в 1933-12-09 The Night Before Christmas {CENSORED} {DVD} [ЖИВОВ]+[НЕМАХОВ]+[MVO]+[ENG+sub] из ALTERNATE
хуже, чем в версии без цензуры.
больше никаких отличий нет, кроме вырезанного фрагмента.
там-же: многоголоска - от ИДДК, если верить мульту из основного списка
в 1956-10-08 I'm No Fool in Pedestrian {BAD} {PRINT} {YT} [ENG] из ALTERNATE в комментах нет объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке.
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
15-Янв-25 02:38
(спустя 4 часа)
pudov83 писал(а):
87242584в 1956-10-08 I'm No Fool in Pedestrian {BAD} {PRINT} {YT} [ENG] из ALTERNATE в комментах нет объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке.
вероятно, из-за своей "принтовости", удалить которую рука не поднялась
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
15-Янв-25 20:53
(спустя 18 часов)
в 1956-11-15b I'm No Fool in Water {DISNEY} [НЕВАФИЛЬМ] из ALTERNATE в комментах нет объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
15-Янв-25 23:12
(спустя 2 часа 19 мин.)
pudov83 писал(а):
87261617в 1956-11-15b I'm No Fool in Water {DISNEY} [НЕВАФИЛЬМ] из ALTERNATE в комментах нет объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке
зато объяснение есть в основном версии:
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
16-Янв-25 21:57
(спустя 22 часа, ред. 16-Янв-25 21:57)
RoxMarty писал(а):
87262152
pudov83 писал(а):
87261617в 1956-11-15b I'm No Fool in Water {DISNEY} [НЕВАФИЛЬМ] из ALTERNATE в комментах нет объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке
зато объяснение есть в основном версии:
можно написать: качество хуже, но нет выпадов (или что-то в этом роде)
в 1961-12-10 {WD} [08x11] Kids Is Kids {HARDSUB fin} {VHS} [ГАВРИЛОВ] из ALTERNATE из Disneyland нет ни тэгов персонажей (можно добавить DD, HDL, LVD), ни объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке.
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
17-Янв-25 11:47
(спустя 13 часов, ред. 17-Янв-25 11:47)
pudov83 писал(а):
87263831ни объяснений, почему эта версия мульта находится в этой подпапке.
Посмотрел.
Обе чьи-то оцифровки с VHS
В Альтернативе потому, что:
-неполная версия
-финский хардсаб
+качество видео заметно попрезентабельнее
Если б найти нормальное и полное видео (даже если с VHS) - можно было бы избавиться от обеих версий...
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
17-Янв-25 21:28
(спустя 9 часов)
в 1983-10-20 Mickey's Christmas Carol - The Making of {DVD} [ЖИВОВ]+[КУЗНЕЦОВ]+[ENG+sub] из BONUSES нет никаких сабов и можно добавить тэг JC (у сверчка важная роль: он "договаривается" с персонажами насчёт участия в мульте)
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
30-Янв-25 11:43
(спустя 12 дней)
[MICKEY] Mickey Mania - Collecting Mickey Merchandise {DVD} [ENG] из Interview + Documentary из BONUSES очень понравилось даже без перевода. там показываются старые вещи, связанные с брендом Микки. особенно понравилась "живая" картина в конце (на 12:32-12:43)
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
31-Янв-25 00:33
(спустя 12 часов)
pudov83
Сколько же ещё интересного скрывается в доп. материалах, увы, без перевода...
|
|
pudov83
 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1674
|
pudov83 ·
31-Янв-25 12:08
(спустя 11 часов)
RoxMarty
да, очень жаль.
у тебя в подписи написано:
Цитата:
нужны переводчики доп. материалов и аудиокомментариев
до сих пор никто не вызвался?
в раздаче Том и Джерри от Алекса КВ всё это переведено.
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14691
|
RoxMarty ·
01-Фев-25 13:12
(спустя 1 день 1 час)
pudov83 писал(а):
87332489до сих пор никто не вызвался?
К этой раздаче, увы.
А вот к другим студиям, кое какие доп. материалы будут переведены по заказу заинтересованных лиц переводчикам
pudov83 писал(а):
87332489в раздаче Том и Джерри от Алекса КВ всё это переведено.
он сам переводил, насколько я помню. Ну, в описании наверно написано
Да и объёмы материалов несравнимы
|
|
|