Сенсация / Соблазнительницы / Top Sensation / The Seducers (Оттавио Алесси / Ottavio Alessi) [1969, Италия, триллер, драма, DVD9 (Custom)] VO (Andi999) + Sub Rus (DeepestLore) + Original Ita

Сенсация / Соблазнительницы
Top Sensation / The Seducers Страна: Италия
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 01:29:11
Перевод: Субтитры - DeepestLore
Озвучивание: Одноголосый закадровый - Andi999
Субтитры: русские, немецкие, английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Оттавио Алесси / Ottavio Alessi
В ролях: Розальба Нери, Эдвиж Фенек, Ева Тулин, Мод Беллероке, Маурицио Бонулья, Руджеро Мити, Сальваторе Пунтильо, Роберт С. Гордон
Описание: Богатая дама испробовала практически все возможные средства, чтобы вылечить своего 20-летнего психически больного сына Тони. Отчаявшись, она решает попытаться воздействовать на его сексуальные чувства и отправляется с ним в круиз на своей яхте, пригласив в путешествие раскрепощенную молодую пару и девушку легкого поведения. Судно садится на мель возле небольшого средиземноморского острова и Тони сбегает от бдительного ока матери на берег, где впервые в жизни влюбляется в живущую там молодую женщину, что, увы, приводит к трагическим последствиям.
Доп. информация: Исходник предоставлен sdv7.
Добавлено: одноголосый перевод и русские субтитры.
Бонусы:
- Аудиокомментарии историков кино Кристиана Кесслера и Маркуса Стиглеггера (на немецком языке с дополнительными английскими субтитрами)
- Короткометражка «О лодках и козах» (31:00)
- Альтернативные сцены — из немецкой версии (9:06)
- Альтернативные сцены — из американской версии (10:28)
- Альтернативная концовка — итальянской версии (1:11)
- Рекламная галерея
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | VO
Аудио 2: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 4: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | комментарии режиссера
Аудио 5: Italiano (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

Тема была перенесена из форума DVD Video в форум Зарубежное кино (DVD Video)
ZVNV

Альтернативные сцены: итальянские правильно, что отбросили в оригинальном релизе. Немецкие это какой-то трэш доснятый, очевидно потом и совсем с другими актерами. Причем настолько инородный, что невольно задаешься вопросом - а зачем вообще этот огород городили? Американская практически не отличается от итальянской, только чуть более раскрепощенная в плане обнажения Розальбы Нери и Евы Тулин. Учитывая сюжет, пожалуй этот вариант более уместный. Надеюсь он сохранился на качественной пленке и мы еще увидим блюрик.