Striker · 10-Июн-11 03:58(13 лет 5 месяцев назад, ред. 14-Июн-11 21:49)
Геттисбург / Gettysburg «Судьба сделала их солдатами. Храбрость сделала их героями».Год выпуска: 1993 Страна: США Жанр: драма, военный, история Продолжительность: 04:31:14 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Русские субтитры: есть (на непереведенные места) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Рональд Ф. Максвелл В ролях: Том Беренджер, Мартин Шин, Стивен Лэнг, Джефф Дэниелс, Ричард Джордан, Эндрю Прайн, Купер Хукаби, Патрик Горман, Бо Бринкман, Джеймс ЛанкастерОписание: Осень 1863 года. Армия конфедератов продвигается к северу Пенсильвании. Впереди их ожидают вражеские дивизии. Две великие армии встретятся в Геттисбурге. Три долгих дня судьба будущей неделимой нации будет висеть на волоске… Релиз: Спасибо pyha Качество видео: BDRemux Формат видео: BDAV Видео: 1920x1080, 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~14754 kbps Аудио#1: Russian, 192 kbps, 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB |Многоголосый закадровый| Аудио#2: English, 4016 kbps, 5.1 / 48 kHz / 4016 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Оригинал| Субтитры: русские (на непереведенные места), английские, немецкие
Цитата:
* Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
* Перевода на всю (расширенную) версию нет. Расширенные эпизоды переведены субтитрами.
Скриншоты
BDInfo
Disc Title: Gettysburg.1080p.BD-Remux.Rus.Eng.HDCLUB
Disc Size: 41 088 109 704 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6 Notes: BDINFO HOME:
Cinema Squid http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731 ********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
******************** <--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 4:31:14 41 087 870 976 41 088 109 704 20,20 14,75 DTS-HD Master 5.1 4016Kbps (48kHz/24-bit)
* Перевода на всю (расширенную) версию нет. Расширенные эпизоды переведены субтитрами.
Беда в том, что там эти эпизоды через каждые 10-15 минут идут, так что имейте это в виду. Спасибо за релиз! И просьба, нельзя ли куда-нибудь залить ТОЛЬКО субтитры, если есть такая возможность буду премного благодарен.
Респект раздающему! Скорость появления полной режиссерской версии на русском торренте приятно поражает. Но вот вопрос - а где можно скачать дополненную расширенную версию "Богов и генералов"? Оба фильма ведь вышли вместе 24.05.2011, но второй нигде найти не могу
Субтитры - хуже некуда. Полностью искажают смысл происходящего на экране. Если кому нужно - у меня есть хорошие, точные субтитры (на русском языке). Пишите ЛС.
фильм в целом конечно имеет смысл
но много болтовни, пожалуй затянуто
и режиссура, игра актеров не сказать что шедевр в первую очередь интересен америкосам-это их история и смотреть 4.5 часа...
чертовы янки. Они устроили засаду на Top Hill и утопили в крови славные северовирджинские полки.
Отличный фильм. Отличный кастинг.
скрытый текст
Oh, I'm a good ol rebel,
Now thats just what I am,
And for this yankee nation,
I do not give a damn.
I'm glad I fought again'er,
I only wished we won.
I aint asked any pardon for anything I've done.
I hates the yankee nation and eveything they do.
I hates the declaration of independence, too.
I hates the glorious union, tis' dripping with our blood.
I hates the striped banner, and fit it all I could
I rode with Robert E. Lee,
For three years, thereabout.
Got wounded in four places,
And I starved at point lookout.
I cotch' the Roomatism a
Campin' in the snow.
But I killed a chance of Yankees
And I'd like to kill some more.
Three hundred thousand Yankees
Is stiff in southern dust.
We got three hundred thousand
Before they conquered us
They died of Southern Fever
And southern steel and shot
I wish there were three million
Instead of what we got.
I can't pick up my musket
And fight 'um down no more
But I ain't gonna love 'um
Now that is certain sure
And I don't want no pardon
For what I was and am
I won't be reconstruted
And I do not give a damn
Oh, I'm a good old rebel,
Now thats just what I am,
And for this yankee nation,
I do no give a damn.
I'm glad I fought again'er,
I only wished we won.
I aint asked any pardon for anything I've done.
I aint asked any pardon for anything I've done.
Сегодня южные штаты стали цветными, негры и латиносы превратились в "электоральное большинство". Полетели вниз боевые знамёна Конфедерации, уважение к истории Гражданской войны утрачено. Власти штатов идут навстречу требованиям чёрных расистов убрать памятники героям армии южан. Дескать, Север воевал "за упразднение рабства". Хотя Линкольн и североамериканские элиты думали, прежде всего, о бабле: им не нравилось то, что южане хотят независимо торговать с Европой, со своими правилами, ценами и своей таможней. Да и рабов хотели освободить не для того, чтобы устроить им сладкую жизнь, а чтобы получить приток дешёвых рабочих рук на северо-восток: железки строить и шахты ковырять. Кстати, республиканец Патрик Бьюкенен написал книгу "Смерть Запада", в которой предсказал раскол США на два государства, белый Север и темнокожий Юг. А вот https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4455061 приквел Геттисбёрга - "Боги и генералы". Многие актёры - те же, но постаревшие на 10 лет. Единственная раздача с нормальным переводом, без отсебятины.
Когда смотрел бой, не покидало ощущение, что я наблюдаю реконструкцию Но ОЧЕНЬ ДОРОГУЮ. Этим, кстати, и ценны все фильмы тех годов. Сейчас такие масштабы принято воплощать с помощью компьютерных спецэффектов. А тогда компьютерная графика была безумно дорога. Сейчас всё с точностью до наоборот.
80320575Когда смотрел бой, не покидало ощущение, что я наблюдаю реконструкцию Но ОЧЕНЬ ДОРОГУЮ. Этим, кстати, и ценны все фильмы тех годов. Сейчас такие масштабы принято воплощать с помощью компьютерных спецэффектов. А тогда компьютерная графика была безумно дорога. Сейчас всё с точностью до наоборот.
Так туда вагон реконструкторов и набрали. Этих только на место привезти, а там они сами знают, чего делать. Не какие-нибудь статисты тупящие )
73710669Сегодня южные штаты стали цветными, негры и латиносы превратились в "электоральное большинство". Полетели вниз боевые знамёна Конфедерации, уважение к истории Гражданской войны утрачено. Власти штатов идут навстречу требованиям чёрных расистов убрать памятники героям армии южан. Дескать, Север воевал "за упразднение рабства". Хотя Линкольн и североамериканские элиты думали, прежде всего, о бабле: им не нравилось то, что южане хотят независимо торговать с Европой, со своими правилами, ценами и своей таможней. Да и рабов хотели освободить не для того, чтобы устроить им сладкую жизнь, а чтобы получить приток дешёвых рабочих рук на северо-восток: железки строить и шахты ковырять. Кстати, республиканец Патрик Бьюкенен написал книгу "Смерть Запада", в которой предсказал раскол США на два государства, белый Север и темнокожий Юг. А вот https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4455061 приквел Геттисбёрга - "Боги и генералы". Многие актёры - те же, но постаревшие на 10 лет. Единственная раздача с нормальным переводом, без отсебятины.
"Итак, мы видим, что война, которую ведет южная Конфедерация, является в полном смысле слова захватнической войной, войной за распространение и увековечение рабства.
Большая часть пограничных штатов и территорий находится еще во владении Союза, на сторону которого они стали сначала посредством своего волеизъявления на выборах, а затем и с оружием в руках. Конфедерация же причисляет их к «Югу» и стремится отвоевать их у Союза. В тех пограничных штатах, которые Конфедерации пока удалось захватить, она удерживает в повиновении сравнительно свободные горные районы посредством осадного положения. Что же касается собственно рабовладельческих штатов, то и там Конфедерация вытесняет прежнюю демократию, заменяя ее неограниченной олигархией 300000 рабовладельцев."
К. Маркс ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ
"Итак, мы видим, что война, которую ведет южная Конфедерация, является в полном смысле слова захватнической войной, войной за распространение и увековечение рабства.
Большая часть пограничных штатов и территорий находится еще во владении Союза, на сторону которого они стали сначала посредством своего волеизъявления на выборах, а затем и с оружием в руках. Конфедерация же причисляет их к «Югу» и стремится отвоевать их у Союза. В тех пограничных штатах, которые Конфедерации пока удалось захватить, она удерживает в повиновении сравнительно свободные горные районы посредством осадного положения. Что же касается собственно рабовладельческих штатов, то и там Конфедерация вытесняет прежнюю демократию, заменяя ее неограниченной олигархией 300000 рабовладельцев."
К. Маркс ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ
. Тут надо еще добавить, что Энгельс во время гражданской войны был корреспондентом "Новой Рейнской газеты" в США и все видел своими глазами и описывал в репортажах. В каком-то из томов ПСС Маркса и Энгельса есть эти его репортажи с цветной картой боевых действий. Это лучше, что было по теме на русском языке. Жалею, что не вывез это ПСС из одного парткома после упразднения КПСС.